share_log

Singaporean Shares Fall on Monday; Sarine Technologies' Shares Down 4%

Singaporean Shares Fall on Monday; Sarine Technologies' Shares Down 4%

新加坡股市週一下跌;Sarine Technologies的股價下跌4%
MT Newswires ·  03/18 17:33

Singapore Strait Times Index fell on Monday at the close, after the country's non-oil domestic exports fell 0.1% year over year in February.

新加坡海峽時報指數週一收盤時下跌,此前該國的非石油國內出口在2月份同比下降0.1%。

During the day, the benchmark index ranged between 3,165.79 and 3,175.86, ending 0.03% or 1.03 points lower at 3,171.93.

當天,基準指數在3,165.79至3,175.86之間,收盤下跌0.03%或1.03點,至3,171.93點。

In economic news, Singapore's non-oil domestic exports edged down 0.1% on year in February after climbing almost 17% in January, weighed down by weak exports to Japan, Malaysia, and five other trading partners.

在經濟新聞方面,受對日本、馬來西亞和其他五個貿易伙伴出口疲軟的影響,新加坡的非石油國內出口在1月份增長了近17%之後,在2月份小幅下降了0.1%。

Meanwhile, Singapore's general insurance sector logged a 10.1% year on year increase in 2023, according to data release by the General Insurance Association of Singapore (GIA).

同時,根據新加坡通用保險協會(GIA)發佈的數據,新加坡的一般保險業在2023年同比增長了10.1%。

In company news, Sarine Technologies' (SGX:U77) fell nearly 4% after the company bought back another 50,000 shares valued at SG$13,031 in the open market.

在公司新聞方面,Sarine Technologies公司(新加坡證券交易所股票代碼:U77)下跌了近4%,此前該公司在公開市場上又回購了價值13,031新加坡元的5萬股股票。

Shares of Keppel Infrastructure Trust (SGX:A7RU) were down 1%, after the company completed the second of four phases in its acquisition of a 45% effective stake in Enpal, a German renewable energy company, for up to 109 million euros.

吉寶基礎設施信託基金(新加坡證券交易所股票代碼:A7RU)的股價下跌了1%,此前該公司完成了以高達1.09億歐元的價格收購德國可再生能源公司Enpal45%實際股權的四個階段中的第二階段。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論