Alina Obermann-Smith Honored as CISO of the Year 2024 for Revolutionary Project in Information Security
Alina Obermann-Smith Honored as CISO of the Year 2024 for Revolutionary Project in Information Security
TEL AVIV, Israel, March 15, 2024 /PRNewswire/ -- In an inspiring display of innovation and leadership in the field of information security, Alina Obermann-Smith was awarded the prestigious CISO of the Year 2024 at the recent SEC-IT (by Heise) conference. This accolade was bestowed upon Alina for her pioneering project in the "Change of Times in Information Security" category, which has set a new benchmark for excellence and innovation within the industry.
以色列特拉維夫，2024年3月15日 /PRNewswire/ — 這是信息安全領域創新和領導力的鼓舞人心的表現， 阿麗娜·奧伯曼-史密斯 最近被授予久負盛名的2024年度首席信息安全官獎 SEC-IT （由 Heise 撰寫）會議。這一榮譽歸功於 Alina 在 “信息安全時代的變化” 類別中的開創性項目，該項目爲該行業的卓越和創新樹立了新的基準。
The award-winning project, developed in collaboration with Rescana, introduces VEGA - its latest AI-based innovative platform. This groundbreaking initiative promises to redefine standards in information security, marking a significant leap forward in cybersecurity practitioners' daily work and shifting the balance back in their favor, enabling them and their teams to do more with their existing resources. The collaboration between Alina and Rescana underscores the power of partnership in driving technological advancements and innovation.
這個屢獲殊榮的項目是與以下機構合作開發的 雷斯卡納，推出了VEGA——其最新的基於人工智能的創新平台。這項開創性的計劃有望重新定義信息安全標準，標誌着網絡安全從業人員日常工作的重大飛躍，並將平衡向他們傾斜，使他們及其團隊能夠利用現有資源做更多的事情。Alina和Rescana之間的合作凸顯了夥伴關係在推動技術進步和創新方面的力量。
Alina extends her heartfelt gratitude to Ran Tenenbaum (Chief Information Security Officer at Aroundtown), whose mentorship was instrumental in the project's success and her personal growth as a leader in the field. "Thank you, Ran Tenenbaum, for being a phenomenal mentor along the way," said Alina.
Alina 向她表示衷心的感謝 Ran Tenenbaum （首席信息安全官 Aroundtown），她的指導對該項目的成功以及她作爲該領域領導者的個人成長起到了重要作用。“Ran Tenenbaum，感謝你在此過程中成爲了一位了不起的導師，“阿麗娜說。
The CISO Alliance, renowned for its commitment to fostering the development of CISO skills through various initiatives, including working groups, community roundtables, and webinars, organized this year's CISO of the Year competition. The ceremony honored an esteemed jury, including Ron Kneffel, Sven Mendler, and Ralf Kleinfeld, for contributing to IT security and data privacy across leading organizations.
CISO 聯盟以致力於通過各種舉措（包括工作組、社區圓桌會議和網絡研討會）促進首席信息安全官技能的發展而聞名，該聯盟組織了今年的年度首席信息安全官競賽。頒獎典禮向尊敬的評審團致敬，包括 羅恩·克內菲爾， 斯文·門德勒，以及 拉爾夫·克萊因菲爾德，爲領先組織的 IT 安全和數據隱私做出貢獻。
Alina's achievement is a testament to her exceptional skills and dedication and a tribute to the collaborative spirit and innovative culture of the Aroundtown group. "I am grateful to be part of such a fantastic team. This achievement reflects our collective passion and commitment to setting new standards for innovation in information security," Alina remarked.
Alina的成就證明了她卓越的技能和奉獻精神，也是對Aroundtown集團協作精神和創新文化的致敬。“我很感激能成爲這樣一個出色的團隊的一員。這一成就反映了我們對制定信息安全創新新標準的集體熱情和承諾，“阿麗娜說。
As the CISO of the Year 2024, Alina is poised to continue leading the way in the ever-evolving information security landscape. Her collaboration with Rescana exemplifies the impact of innovative thinking and collaboration in addressing the complex challenges of today's digital world.
作爲2024年的首席信息安全官，Alina有望在不斷變化的信息安全領域繼續處於領先地位。她與Rescana的合作體現了創新思維和協作在應對當今數字世界複雜挑戰方面的影響。
For more information about the CISO Alliance and the CISO Award, please visit the CISO Alliance Website.
有關 CISO 聯盟和 CISO 獎的更多信息，請訪問 CISO 聯盟網站。
About Rescana
Rescana is a dynamic and innovative company at the forefront of cyber risk management. Our vision is to shift the balance in cybersecurity, tipping the scales in favor of defenders over attackers and accelerating the business processes crucial for risk assessment. Vega, our AI flagship product, represents the next generation in attack surface management and third-party risk, designed to conform to the unique policies of various organizations. Founded in 2017, we have quickly established ourselves, working with leading Israeli and international organizations and forming partnerships with major cybersecurity and technology players like Trend-Micro.
關於 Rescana
Rescana是一家充滿活力和創新精神的公司，處於網絡風險管理的最前沿。我們的願景是改變網絡安全的平衡，使規模向防禦者而不是攻擊者傾斜，並加快對風險評估至關重要的業務流程。我們的人工智能旗艦產品Vega代表了下一代攻擊面管理和第三方風險，旨在符合不同組織的獨特政策。我們成立於2017年，迅速確立了自己的地位，與領先的以色列和國際組織合作，並與主要的網絡安全和技術參與者建立了合作伙伴關係，例如 Trend-Micro。
Contact:
Oren Askarov
Marketing Manager
+972-58-7336900
[email protected]
Rescana
聯繫人：
奧倫·阿斯卡羅夫
市場經理
+972-58-7336900
[電子郵件保護]
雷斯卡納
SOURCE Rescana
來源 Rescana
譯文內容由第三人軟體翻譯。