share_log

Eupraxia Pharmaceuticals Announces Closing of Overnight Marketed Offering for Gross Proceeds of C$33.9 Million

Eupraxia Pharmaceuticals Announces Closing of Overnight Marketed Offering for Gross Proceeds of C$33.9 Million

Eupraxia Pharmicals宣佈完成隔夜上市發行,總收益爲3,390萬加元
GlobeNewswire ·  03/15 20:26

NOT FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES OR THROUGH U.S. NEWSWIRE SERVICES

不適用於在美國或通過美國新聞專線服務傳播

VICTORIA, British Columbia, March 15, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Eupraxia Pharmaceuticals Inc. ("Eupraxia" or the "Company") (TSX: EPRX), a clinical-stage biotechnology company, today announced that it has closed its previously announced overnight marketed public offering (the "Offering") of common shares of the Company (the "Shares"). Pursuant to the Offering, Eupraxia issued 8,260,435 Shares at a price of C$4.10 per Share for gross proceeds of C$33,867,784, which includes the issuance of 943,435 Shares upon exercise of the over-allotment option.

不列顛哥倫比亞省維多利亞市,2024年3月15日(GLOBE NEWSWIRE)——處於臨床階段的生物技術公司Eupraxia Pharmicals Inc.(“EPRAXIA” 或 “公司”)(多倫多證券交易所股票代碼:EPRX)今天宣佈,已完成先前宣佈的公司普通股(“股票”)隔夜公開募股(“發行”)。根據本次發行,Eupraxia以每股4.10加元的價格發行了8,260,435股股票,總收益爲33,867,784加元,其中包括在行使超額配股權時發行943,435股股票。

Eupraxia expects to use the net proceeds of the Offering, together with its existing cash and cash equivalents, primarily to fund research and development activities, general and administrative expenses, a milestone payment, working capital needs and other general corporate purposes.

Eupraxia預計將使用本次發行的淨收益及其現有的現金和現金等價物,主要用於資助研發活動、一般和管理費用、里程碑付款、營運資金需求和其他一般公司用途。

The Common Shares were offered pursuant to a final prospectus supplement dated March 12, 2024 to the Company's short form base shelf prospectus dated February 5, 2024. The Common Shares were offered in each of the provinces of Canada, except Québec.

普通股是根據2024年3月12日公司2024年2月5日的簡短基本貨架招股說明書的最終招股說明書補充文件發行的。普通股在加拿大各省發行,魁北克除外。

Raymond James Ltd. acted as sole underwriter and bookrunner for the Offering.

雷蒙德·詹姆斯有限公司擔任本次發行的獨家承銷商和賬簿管理人。

No securities regulatory authority has either approved or disapproved the contents of this press release. This press release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy nor shall there be any sale of the common shares in the United States or in any province, state or jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to the registration or qualification under the securities laws of any such province, state or jurisdiction. The securities have not been registered under the United States Securities Act of 1933, as amended, and may not be offered or sold in the United States absent registration or an applicable exemption from the registration requirements thereunder. The Company does not intend to register any part of the Offering in the United States, and any public offering of securities to be made in the United States will only be made by means of a prospectus that may be obtained from the issuer and that will contain detailed information about the Company and management, as well as financial statements.

沒有任何證券監管機構批准或不批准本新聞稿的內容。本新聞稿不構成出售要約或收購要約的邀請,也不得在美國或任何省、州或司法管轄區的證券法規定註冊或取得資格之前非法的省、州或司法管轄區出售普通股。這些證券尚未根據經修訂的1933年《美國證券法》註冊,如果沒有註冊或沒有相應的註冊要求豁免,則不得在美國發行或出售。公司不打算在美國註冊本次發行的任何部分,在美國進行的任何證券公開發行只能通過可從發行人那裏獲得的招股說明書進行,招股說明書將包含有關公司和管理層的詳細信息以及財務報表。

About Eupraxia Pharmaceuticals Inc.

關於 Eupraxia 製藥公司

Eupraxia is a clinical-stage biotechnology company focused on the development of locally delivered, extended-release products that have the potential to address therapeutic areas with high unmet medical need. The Company strives to provide improved patient benefit and has developed technology designed to deliver targeted, long-lasting activity with fewer side effects.

Eupraxia是一家處於臨床階段的生物技術公司,專注於開發本地交付的緩釋產品,這些產品有可能滿足大量未得到滿足的醫療需求的治療領域。該公司致力於改善患者的福利,並開發了旨在提供有針對性的長期活性且減少副作用的技術。

Notice Regarding Forward-Looking Statements and Information

關於前瞻性陳述和信息的通知

This press release includes forward-looking statements and forward–looking information within the meaning of applicable securities laws. Often, but not always, forward–looking information can be identified by the use of words such as "plans", "is expected", "expects", "scheduled", "intends", "contemplates", "anticipates", "believes", "proposes", "estimates", "potential" or variations (including negative and grammatical variations) of such words and phrases, or state that certain actions, events or results "may", "could", "would", "might" or "will" be taken, occur or be achieved. Forward looking statements in this press release include statements regarding the use of the proceeds of the Offering and the business of the Company.

本新聞稿包括適用證券法所指的前瞻性陳述和前瞻性信息。通常,但並非總是如此,前瞻性信息可以通過使用諸如 “計劃”、“預期”、“預期”、“計劃”、“打算”、“考慮”、“預期”、“相信”、“提議”、“估計”、“潛在” 或變體(包括負面和語法變體)等詞語來識別,或聲明某些行動、事件或結果 “可能”、“可以”、“將”、“可能”、“可能” 或 “將” 被採取、發生或實現。本新聞稿中的前瞻性聲明包括有關本次發行所得款項的使用和公司業務的聲明。

Such statements and information are based on the current expectations of Eupraxia's management, and are based on assumptions, including but not limited to: future research and development plans for the Company proceeding substantially as currently envisioned; industry growth trends, including with respect to projected and actual industry sales; the Company's ability to obtain positive results from the Company's research and development activities, including clinical trials; and the Company's ability to protect patents and proprietary rights. Although Eupraxia's management believes that the assumptions underlying these statements and information are reasonable, they may prove to be incorrect. The forward–looking events and circumstances discussed in this press release may not occur by certain dates or at all and could differ materially as a result of known and unknown risk factors and uncertainties affecting Eupraxia, including, but not limited to: risks and uncertainties related to the Company's limited operating history; the Company's novel technology with uncertain market acceptance; if the Company breaches any of the agreements under which it licenses rights to its product candidates or technology from third parties, the Company could lose license rights that are important to its business; the Company's current license agreement may not provide an adequate remedy for its breach by the licensor; the Company's technology may not be successful for its intended use; the Company's future technology will require regulatory approval, which is costly and the Company may not be able to obtain it; the Company may fail to obtain regulatory approvals or only obtain approvals for limited uses or indications; the Company's clinical trials may fail to demonstrate adequately the safety and efficacy of our product candidates at any stage of clinical development; the Company may be required to suspend or discontinue clinical trials due to side effects or other safety risks; the Company completely relies on third parties to provide supplies and inputs required for its products and services; the Company relies on external contract research organizations to provide clinical and non-clinical research services; the Company may not be able to successfully execute its business strategy; the Company will require additional financing, which may not be available; any therapeutics the Company develops will be subject to extensive, lengthy and uncertain regulatory requirements, which could adversely affect the Company's ability to obtain regulatory approval in a timely manner, or at all; the impact of health pandemics or epidemics on the Company's operations; the Company's restatement of its consolidated financial statements, which may lead to additional risks and uncertainties, including loss of investor confidence and negative impacts on the Company's common share price; and other risks and uncertainties described in more detail in Eupraxia's public filings on SEDAR+ (sedarplus.ca). Although Eupraxia has attempted to identify important factors that could cause actual actions, events or results to differ materially from those described in forward–looking statements and information, there may be other factors that cause actions, events or results to differ from those anticipated, estimated or intended. No forward–looking statement or information can be guaranteed. Except as required by applicable securities laws, forward–looking statements and information speak only as of the date on which they are made and Eupraxia undertakes no obligation to publicly update or revise any forward–looking statement or information, whether as a result of new information, future events or otherwise.

此類陳述和信息基於Eupraxia管理層當前的預期,並基於假設,包括但不限於:公司未來的研發計劃基本按目前的設想進行;行業增長趨勢,包括預計和實際的行業銷售;公司從包括臨床試驗在內的公司研發活動中獲得積極成果的能力;以及公司保護專利和專有權利的能力。儘管Eupraxia的管理層認爲這些陳述和信息所依據的假設是合理的,但它們可能被證明是不正確的。本新聞稿中討論的前瞻性事件和情況可能不會在特定日期之前發生,也可能根本不會發生,並且由於影響Eupraxia的已知和未知的風險因素和不確定性,可能存在重大差異,包括但不限於:與公司有限運營歷史相關的風險和不確定性;市場接受度不確定的公司新技術;如果公司違反了向第三方許可其候選產品或技術權利的任何協議,公司可能會失去執照對其業務至關重要的權利;公司目前的許可協議可能無法爲許可方的違約行爲提供充分的補救措施;公司的技術可能無法成功實現其預期用途;公司的未來技術將需要監管部門的批准,這很昂貴,公司可能無法獲得批准;公司可能無法獲得監管部門的批准或僅獲得有限用途或適應症的批准;公司的臨床試驗可能無法證明充分保證我們產品的安全性和有效性處於臨床開發任何階段的候選人;由於副作用或其他安全風險,公司可能被要求暫停或終止臨床試驗;公司完全依賴第三方提供其產品和服務所需的供應和投入;公司依賴外部合同研究機構提供臨床和非臨床研究服務;公司可能無法成功執行其業務戰略;公司將需要額外的融資,但可能無法獲得;任何療法公司發展將受到廣泛、漫長和不確定的監管要求的約束,這可能會對公司及時或根本獲得監管部門批准的能力產生不利影響;健康流行病或流行病對公司運營的影響;公司重報合併財務報表,這可能會導致額外的風險和不確定性,包括投資者信心喪失和對公司普通股價格的負面影響;以及更多內容中描述的其他風險和不確定性 Eupraxia 的詳細信息SEDAR+(sedarplus.ca)上的公開文件。儘管Eupraxia試圖確定可能導致實際行動、事件或結果與前瞻性陳述和信息中描述的重大差異的重要因素,但可能還有其他因素導致行動、事件或結果與預期、估計或預期的不同。無法保證任何前瞻性的陳述或信息。除非適用的證券法要求,否則前瞻性陳述和信息僅代表其發佈之日,Eupraxia沒有義務公開更新或修改任何前瞻性聲明或信息,無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。

For investor and media inquiries, please contact:

投資者和媒體垂詢,請聯繫:

Danielle Egan, Eupraxia Pharmaceuticals Inc.
778.401.3302
degan@eupraxiapharma.com

丹妮爾·埃根,Eupraxia 製藥公司
778.401.3302
degan@eupraxiapharma.com

or

要麼

Adam Peeler, on behalf of:
Eupraxia Pharmaceuticals Inc.
416.427.1235
adam.peeler@loderockadvisors.com

亞當·皮勒,代表:
Eupraxia 製藥公司
416.427.1235
adam.peeler@loderockadvisors.com

Source: Eupraxia Pharmaceuticals Inc.

資料來源:Eupraxia 製藥公司


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論