Malaysian Stocks End Week in Black; Shares of Telekom Malaysia Rally 9%
Malaysian Stocks End Week in Black; Shares of Telekom Malaysia Rally 9%
Malaysian shares ended in the green zone on Friday, extending gains from the previous session as investors remained upbeat.
由於投資者保持樂觀，馬來西亞股市週五收於綠色區域，延續了前一交易日的漲幅。
The index seemed unimpacted by higher-than-expected US inflation, which dragged other Asian shares down.
該指數似乎沒有受到高於預期的美國通貨膨脹的影響，這拖累了其他亞洲股市的下跌。
The FTSE Bursa Malaysia KLCI, the main gauge of Malaysian stocks, added 9.08 points to end 0.59% higher at 1,552.83. The day ranged between 1,535.47 and 1,552.83.
馬來西亞股市的主要指標富時馬來西亞證券交易所KLCI上漲9.08點，收盤上漲0.59％，至1,552.83點。當天介於1,535.47和1,552.83之間。
In economic news, Malaysia kept its export tax for crude palm oil unchanged at 8% for April, but raised its per-ton reference price to 3,958.58 ringgit from 3,793.94 a month prior, according to a circular on the Malaysian Palm Oil Board website.
在經濟新聞方面，根據馬來西亞棕櫚油委員會網站上的一份通告，馬來西亞4月份將粗棕櫚油的出口稅維持在8％不變，但將每噸參考價格從一個月前的3,793.94令吉上調至3,958.58令吉。
In corporate news, shares of the telecommunications firm Telekom Malaysia (KLSE:TM) jumped about 9%, and those of the IT service management company Heitech Padu (KLSE:HTPADU) rose 7% today.
在企業新聞方面，電信公司馬來西亞電信（KLSE: TM）的股價上漲了約9％，IT服務管理公司Heitech Padu（KLSE: HTPADU）的股價今天上漲了7％。
Meanwhile, shares of the precision components manufacturer Kobay Technology (KLSE:KOBAY) rose nearly 7% on Friday's close.
同時，精密零件製造商Kobay Technology（KLSE: KOBAY）的股價在週五收盤時上漲了近7％。
譯文內容由第三人軟體翻譯。