share_log

Exro Announces Filing and Mailing of Management Information Circular in Relation to the Proposed Merger With SEA Electric

Exro Announces Filing and Mailing of Management Information Circular in Relation to the Proposed Merger With SEA Electric

Exro宣佈提交和郵寄有關擬議與東南亞電氣合併的管理信息通告
PR Newswire ·  03/14 07:03
  • Exro Technologies Inc. files management information circular for proposed merger with SEA Electric Inc. (the "Transaction").
  • The Transaction is designed to leverage complementary technologies to strengthen Exro's position in the electric vehicle technology sector, accelerate growth, and create a defined path to profitability, with multi-year commitments from leading commercial vehicle OEMs.
  • Shareholders are encouraged to review the information circular carefully and to vote online in advance of the April 2, 2024 deadline.
  • The special meeting of shareholders to approve the Transaction is scheduled for April 4, 2024 at 11:00 a.m. (Mountain time) (the "Meeting").
  • For questions or voting assistance, please contact Carson Proxy Advisors at 1-800-530-5189 toll free in North America or 416-751-2066 local (collect outside of North America) or by email at [email protected].
  • Exro Technologies Inc. 就擬議與東南亞電氣公司合併(“交易”)提交了管理信息通告。
  • 該交易旨在利用互補技術來鞏固Exro在電動汽車技術領域的地位,加速增長,並通過領先的商用車原始設備製造商的多年承諾,開闢一條明確的盈利路徑。
  • 鼓勵股東仔細閱讀信息通告,並在2024年4月2日的最後期限之前進行在線投票。
  • 批准該交易的股東特別會議定於2024年4月4日上午11點(山區時間)(“會議”)舉行。
  • 如有問題或獲得投票協助,請致電1-800-530-5189北美免費電話或416-751-2066當地電話(在北美以外地區收集)或發送電子郵件至 [email protected] 與卡森代理顧問聯繫。

CALGARY, AB, March 13, 2024 /PRNewswire/ - Exro Technologies Inc. (TSX: EXRO), (OTCQB: EXROF) (the "Company" or "Exro"), a leading clean-technology company focused on developing new generation power-control electronics that expand the capabilities of electric motors and batteries, announced today the filing of its management information circular (the "Circular") with respect to the Transaction with SEA Electric Inc. ("SEA Electric"). The Circular, which provides comprehensive information about the Transaction, marks another milestone in the Transaction process and precedes the Meeting.

艾伯塔省卡爾加里,2024年3月13日 /PRNewswire/-Exro Technologies Inc.(多倫多證券交易所股票代碼:EXRO),(OTCQB:EXROF)(the”公司“或”Exro“)是一家領先的清潔技術公司,專注於開發可擴展電動機和電池能力的新一代功率控制電子設備。該公司今天宣佈就與SEA Electric Inc.(“SEA Electric”)的交易提交管理信息通告(“通告”)。該通函提供了有關該交易的全面信息,標誌着交易過程中的又一個里程碑,也是在會議之前。

"The Circular sets out the compelling case for shareholders to approve Exro's merger with SEA Electric," said Exro CEO Sue Ozdemir. "We are at the inflection of a great step forward, combining our collective strengths to build on our OEM partnerships and combined technology to make electric vehicles ("EVs") more practical, with a lower total cost of ownership."

Exro首席執行官蘇·奧茲德米爾說:“該通告爲股東批准Exro與東南亞電氣的合併提供了令人信服的理由。”“我們正處於向前邁出的重要一步,結合我們的集體優勢,在OEM合作伙伴關係和綜合技術的基礎上再接再厲,使電動汽車(“電動汽車”)更實用,總擁有成本更低。”

The Transaction, announced on January 30, 2024, is a strategic move designed to strengthen Exro's position in the EV technology sector, while accelerating revenue growth and establishing a defined path to profitability in the first half of 2025. The Transaction will result in a fully integrated next generation electric propulsion technology company and will:

該交易於2024年1月30日宣佈,是一項戰略舉措,旨在加強Exro在電動汽車技術領域的地位,同時加速收入增長並在2025年上半年確立明確的盈利路徑。該交易將形成一家完全整合的下一代電力推進技術公司,並將:

  • Combine Exro's Coil Driver motor control technology with SEA Electric's SEA-Drive vehicle control unit (VCU) software technology to deliver superior performance, efficiency, and total cost of ownership advantages embedded in a complete package electric propulsion system for the commercial vehicle space. Following the closing of the Transaction, Exro is preparing to deliver over 1,000 propulsion systems in 2024 to blue-chip OEMs, targeting combined company annual revenues of over C$200 million.
  • Introduce a new asset-light business model to EV technology space by leveraging the OEMs manufacturing and distribution networks (i.e. no requirement for large capital or operating expenses to build-out and operate manufacturing facilities) enabling the Company to focus on its core competency of technology innovation.
  • 將Exro的線圈驅動器電機控制技術與SEA Electric的SEA-Drive車輛控制單元(VCU)軟件技術相結合,在商用車空間的全套電力推進系統中嵌入了卓越的性能、效率和總擁有成本優勢。交易完成後,Exro正準備在2024年向藍籌汽車製造商交付1,000多套推進系統,目標是公司合併年收入超過2億加元。
  • 通過利用原始設備製造商的製造和分銷網絡(即無需大量資本或運營費用即可建設和運營製造設施),向電動汽車技術領域引入新的輕資產業務模式,使公司能夠專注於其技術創新的核心競爭力。

In addition to the above, the Circular provides detailed information on the expected benefits of the Transaction, terms and conditions, potential risks, and voting procedures, among other relevant information. The Circular is also available under the Company's profile on SEDAR+ at and on the Company's website at and our website for the Transaction at .

除上述內容外,該通告還提供了有關本次交易的預期收益、條款和條件、潛在風險和投票程序的詳細信息以及其他相關信息。該通函也可在SEDAR+的公司簡介下查閱,也可在公司網站以及我們的交易網站上查閱。

The Transaction is expected to provide meaningful benefits to Exro and its shareholders, including but not limited to:

預計該交易將爲Exro及其股東帶來有意義的收益,包括但不限於:

  • Technology Synergies. The Transaction marks a significant leap forward in electrification technology. The Company following the Transaction (the "Combined Company") will offer comprehensive end-to-end electrification solutions that encompass full propulsion systems equipped with patented vehicle control and motor control technologies. This union enriches the Company's offering with a robust IP portfolio of over 60 patent and patent applications, supporting Exro's position at the forefront of innovation in the electrification transition.
  • Operational Synergies. The Transaction will tap into a wealth of operational synergies. This strategic partnership blends Exro and SEA Electric's industrial expertise with a shared network of key product partnerships, catalyzing innovation in energy efficiency.
  • Shareholder Value Creation. The Transaction is a strategic move designed to maximize shareholder value through several key avenues:
    • anticipated increase in revenue and a decrease in cost base, thanks to operational efficiencies and combined expertise,
    • broadened intellectual portfolio that will enable Exro to commercialize new technologies more efficiently,
    • stronger financial performance, enhanced marketing position and a solid position for long-term growth, and
    • accelerated path to profitability.
  • 技術協同效應。該交易標誌着電氣化技術的重大飛躍。交易後的公司(“合併後的公司”)將提供全面的端到端電氣化解決方案,其中包括配備專利車輛控制和電機控制技術的全推進系統。該聯盟通過涵蓋60多項專利和專利申請的強大知識產權組合豐富了公司的產品組合,支持了Exro在電氣化轉型中處於創新前沿的地位。
  • 運營協同效應。該交易將利用豐富的運營協同效應。該戰略合作伙伴關係將Exro和SEA Electric的行業專業知識與關鍵產品合作伙伴關係的共享網絡融爲一體,促進了能效創新。
  • 股東價值創造。該交易是一項戰略舉措,旨在通過多種關鍵途徑實現股東價值最大化:
    • 由於運營效率和綜合專業知識,預計收入將增加和成本基礎降低,
    • 擴大了知識組合,使Exro能夠更有效地將新技術商業化,
    • 更強的財務業績,更強的營銷地位和穩固的長期增長地位,以及
    • 加速盈利之路。

Shareholders are encouraged to review the Circular carefully and to vote online in advance of the April 2, 2024, 11:00 a.m. (Mountain time), vote deadline. For more information on the Transaction, shareholders are invited to:

鼓勵股東仔細閱讀該通告,並在2024年4月2日上午11點(山區時間)投票截止日期之前進行在線投票。有關本次交易的更多信息,請股東:

  • Contact Carson Proxy Advisors for questions or voting assistance at 1-800-530-5189 toll free in North America or 416-751-2066 local (collect outside of North America) or by email at [email protected].
  • Visit Exro's dedicated merger website at for detailed information about the Transaction and its strategic benefits.
  • Watch for the next Shareholder AMA ("Ask Me Anything"). A link to submit your questions on the merger will be available via on March 15. Management plans to post video replies to these questions on March 21, 2024.
  • 如有問題或獲得投票協助,請致電北美免費電話1-800-530-5189或當地416-751-2066(在北美以外地區收集)或發送電子郵件至 [email protected],聯繫卡森代理顧問。
  • 訪問Exro的專屬合併網站,了解有關該交易及其戰略優勢的詳細信息。
  • 請留意下一次股東AMA(“隨便問我”)。提交有關合並問題的鏈接將於3月15日上線。管理層計劃在2024年3月21日發佈對這些問題的視頻答覆。
About Exro Technologies
關於 Exro 科技

Exro Technologies Inc. is a leading clean technology company that has developed new generation power control electronics that change how the world optimizes energy by expanding the capabilities of electric motors and batteries. The Company's innovative technologies serve to bridge the performance-cost gap in e-mobility (Coil Driver) and stationary energy storage (Cell Driver), and act to accelerate adoption towards an electrified economy by delivering more with less – minimum energy for maximum results.

Exro Technologies Inc. 是一家領先的清潔技術公司,開發了新一代電力控制電子設備,通過擴展電動機和電池的功能來改變世界優化能源的方式。該公司的創新技術旨在彌合電動汽車(線圈驅動器)和固定式儲能(Cell Driver)的性能成本差距,並通過用更少的資源提供更多——最少的能量以獲得最大的結果,從而加快電氣化經濟的普及。

For more information visit our website at .

欲了解更多信息,請訪問我們的網站。

To view our Investor Presentation visit us at .

要查看我們的投資者演示文稿,請訪問我們。

Visit us on social media @Exrotech.

請在社交媒體上訪問我們 @Exrotech。

About SEA Electric Inc.
關於SEA Electric Inc

SEA Electric Inc. is a leading automotive and e-mobility technology company that provides 100% electric drivetrain system technology. SEA Electric has a worldwide presence, deploying products in the USA, Canada, Australia, New Zealand, Thailand, Indonesia, India, and South Africa, collectively achieving more than three million miles of service via independent OEM-testing and real-world operation.

SEA Electric Inc. 是一家領先的汽車和電動汽車技術公司,提供 100% 的電動傳動系統技術。SEA Electric 業務遍及全球,在美國、加拿大、澳大利亞、新西蘭、泰國、印度尼西亞、印度和南非部署產品,通過獨立的 OEM 測試和實際運營,共實現了超過 300 萬英里的服務。

Cautionary Statement Regarding Forward Looking Statements
關於前瞻性陳述的警示聲明

This news release contains forward-looking statements within the meaning of Canadian securities laws. These statements relate to future events or future performance and reflect management's expectations regarding the Company's growth, results of operations, performance and business prospects and opportunities. Such forward-looking statements reflect management's current beliefs and are based on information currently available to management. In some cases, forward-looking statements can be identified by terminology such as "may", "will", "should", "expect", "plan", "anticipate", "believe", "estimate", "predict", "potential", "continue", "target" or the negative of these terms or other comparable terminology.

本新聞稿包含加拿大證券法所指的前瞻性陳述。這些陳述與未來事件或未來業績有關,反映了管理層對公司增長、經營業績、業績以及業務前景和機遇的預期。此類前瞻性陳述反映了管理層當前的信念,並基於管理層目前獲得的信息。在某些情況下,前瞻性陳述可以通過諸如 “可能”、“將”、“應該”、“期望”、“計劃”、“預測”、“相信”、“估計”、“預測”、“潛在”、“繼續”、“目標” 等術語或其他類似術語的否定詞來識別。

Forward-looking statements are necessarily based on estimates and assumptions made by management in light of management's experience and perception of historical trends, current conditions and expected future developments, as well as factors management believe are appropriate. Forward-looking statements may include but are not limited to statements respecting: the completion of the Transaction or the realization of the benefits thereof by the Combined Company; the receipt of all required regulatory and shareholder approvals of the Transaction including but not limited to the approval of the Transaction by the shareholders of Exro at the Meeting and the approval of the TSX; the timing and occurrence of the closing of the Transaction; and the Company's (and following the Transaction, the Combined Company's) ability to commercialize its technology.

前瞻性陳述必然基於管理層根據管理層的經驗和對歷史趨勢、當前狀況和預期未來發展的看法,以及管理層認爲適當的因素做出的估計和假設。前瞻性陳述可能包括但不限於以下方面的陳述:合併後公司完成交易或實現交易收益;收到交易所需的所有監管和股東批准,包括但不限於Exro股東在會議上對交易的批准和多倫多證券交易所的批准;交易結束的時間和發生時間;以及公司(以及交易之後,合併後的公司)將其商業化的能力技術。

This news release also includes future-oriented financial information about future forecasted revenue of the Combined Company for calendar year 2024 that is not presented in the format of a historical balance sheet, income statement or cash flow statement, and which is based on assumptions about the closing of the Transaction, future economic conditions, courses of action and additional assumptions listed below (the "FOFI"). Actual results may differ from the FOFI in the news release. The FOFI is as of the date of this news release and has been included in this news release to assist readers in understanding the potential benefit of the Transaction to the Combined Company, and readers should be cautioned that the FOFI in this news release may not be appropriate for other purposes. These statements are not guarantees of future performance and undue reliance should not be placed on them. Such FOFI necessarily involves known and unknown risks and uncertainties which may be outside of the Company's control, and which may cause actual performance and financial results in future periods to differ materially from any projections of future performance or results expressed or implied by such FOFI. These risks and uncertainties include but are not limited to risks associated with the Combined Company realizing on the perceived benefit of the completion of the Transaction, general economic conditions, adverse industry events, loss of markets, access to capital, and other factors listed below, in the Circular and in the Company's most recent annual information form and MD&A.

本新聞稿還包括有關合並後公司2024日曆年未來預測收入的面向未來的財務信息,這些信息未以歷史資產負債表、損益表或現金流量表的格式列報,這些信息基於對交易結束、未來經濟狀況、行動方針和下面列出的其他假設(“FOFI”)的假設。實際結果可能與新聞稿中的FOFI有所不同。FOFI截至本新聞發佈之日,已包含在本新聞稿中,以幫助讀者了解該交易對合並後的公司的潛在好處,應提醒讀者,本新聞稿中的FOFI可能不適用於其他目的。這些陳述不能保證未來的表現,不應過度依賴它們。此類FOFI必然涉及已知和未知的風險和不確定性,這些風險和不確定性可能超出公司的控制範圍,並可能導致未來時期的實際業績和財務業績與此類FOFI對未來業績或業績的任何預測存在重大差異。這些風險和不確定性包括但不限於與合併後的公司實現交易的預期收益相關的風險、總體經濟狀況、不利的行業事件、市場損失、資本准入以及通函和公司最新的年度信息表和管理數據中列出的其他因素。

These forward-looking statements and FOFI are based on the beliefs of the management of Exro and on assumptions which such management believes to be reasonable, based on information available at the time such statements were made. However, there can be no assurance that forward-looking statements and FOFI will prove to be accurate. Such assumptions and factors include, among other things: demand for the technology of the Company (and following the Transaction, the Combined Company); the Company's (and following the Transaction, the Combined Company's) ability to maintain existing partners and attract new partners; the impact of competition; the Company's (and following the Transaction, the Combined Company's) ability to obtain and maintain existing financing on acceptable terms; the Company's (and following the Transaction, the Combined Company's) ability to retain skilled management and staff; currency, exchange and interest rates; the availability of financing opportunities, risks associated with economic conditions, dependence on management; volatility of stock price and market conditions; technology risks and risks associated with the commercialization of the Company's (and following the Transaction, the Combined Company's) technology; the Company's reliance on key personnel; the Company's limited operating history; market uncertainties; the protection of patents and intellectual property; conflicts of interest; market competition; and operating in an environment subject to regulation.

這些前瞻性陳述和FOFI基於Exro管理層的信念以及該管理層根據發表此類陳述時獲得的信息認爲合理的假設。但是,無法保證前瞻性陳述和FOFI會被證明是準確的。這些假設和因素包括:對公司(以及交易後的合併公司)技術的需求;公司(以及交易後的合併公司)維持現有合作伙伴和吸引新合作伙伴的能力;競爭的影響;公司(以及交易後的合併公司)以可接受的條件獲得和維持現有融資的能力;公司(以及交易後,合併後的公司)在可接受的條件下獲得和維持現有融資的能力;公司(以及交易後,合併後的公司)) 留住熟練管理人員的能力,以及員工;貨幣、匯率和利率;融資機會的可得性、與經濟狀況相關的風險、對管理的依賴;股價和市場狀況的波動;與公司(以及交易後的合併公司)技術商業化相關的技術風險和風險;公司對關鍵人員的依賴;公司有限的運營歷史;市場不確定性;專利和知識產權保護;利益衝突;市場競爭;以及在受監管的環境中運營。

The preceding list is not exhaustive of all possible factors. Although the Company believes that the assumptions underlying these statements are reasonable, they may prove to be incorrect, and the Company cannot assure that actual results will be consistent with these forward-looking statements. Given these risks, uncertainties and assumptions, any investors or users of this document should not place undue reliance on these forward-looking statements. Whether actual results, performance or achievements will conform to the Company's expectations and predictions is subject to a number of known and unknown risks, uncertainties, assumptions and other factors.

上面的清單並未詳盡列出所有可能的因素。儘管公司認爲這些陳述所依據的假設是合理的,但它們可能被證明是不正確的,而且公司無法保證實際業績將與這些前瞻性陳述一致。鑑於這些風險、不確定性和假設,本文件的任何投資者或用戶都不應過分依賴這些前瞻性陳述。實際業績、業績或成就是否符合公司的預期和預測取決於許多已知和未知的風險、不確定性、假設和其他因素。

Please refer to the Circular, the Company's annual information form and other public continuous disclosure documents filed with the Canadian securities regulators under its profile on SEDAR+ at for additional disclosure respecting the risks affecting the Company and its business.

有關影響公司及其業務的風險的更多披露,請參閱通告、公司的年度信息表以及根據其在SEDAR+上的簡介向加拿大證券監管機構提交的其他公開持續披露文件。

Readers should not place undue reliance on the Company's forward-looking statements, as the Company's actual results, performance or achievements may differ materially from any future results, performance or achievements expressed or implied by such forward-looking statements if known or unknown risks, uncertainties or other factors affect the Company's business, or if the Company's estimates or assumptions prove inaccurate. The Company does not undertake to update any forward-looking information, except as, and to the extent required by applicable securities laws.

讀者不應過分依賴公司的前瞻性陳述,因爲如果已知或未知的風險、不確定性或其他因素影響公司的業務,或者如果公司的估計或假設被證明不準確,則公司的實際業績、業績或成就可能與此類前瞻性陳述所表達或暗示的任何未來業績、業績或成就存在重大差異。除非適用的證券法要求,否則公司不承諾更新任何前瞻性信息。

Neither the TSX nor the Investment Industry Regulatory Organization of Canada accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this press release.

多倫多證券交易所和加拿大投資行業監管組織均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

SOURCE Exro Technologies Inc.

來源 Exro 科技公司

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論