share_log

Glow LifeTech Announces New Product Launches at Ontario Cannabis Store; Largest Shipment to Date Expanding MOD and .decimal Brands

Glow LifeTech Announces New Product Launches at Ontario Cannabis Store; Largest Shipment to Date Expanding MOD and .decimal Brands

Glow LifeTech 宣佈在安大略省大麻商店推出新產品;迄今爲止最大出貨量不斷擴大 MOD 和 .decimal 品牌
newsfile ·  03/13 05:48

Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - March 12, 2024) - Glow LifeTech Corp. (CSE: GLOW) (OTCQB: GLWLF) (FSE: 9DO) ("Glow" or the "Company") is pleased to announce the launch of four new cannabis products in the Province of Ontario, further expanding its innovative MODTM and .decimalTM brand portfolio listed by the Ontario Cannabis Store ("OCS"). This is Glow's largest product shipment to-date, more than doubling its active SKUs available for sale in Ontario.

安大略省多倫多--(新聞檔案公司,2024年3月12日)——Glow LifeTech Corp.(CSE:GLOW)(場外交易代碼:GLWLF)(FSE:9DO)(”發光“或者”公司“)很高興地宣佈在安大略省推出四種新的大麻產品,進一步擴大其創新型MODTM 和 .decimalTM 安大略省大麻商店(“OCS”)列出的品牌組合。這是Glow迄今爲止最大的產品出貨量,是其在安大略省銷售的活躍SKU的兩倍多。

"This product launch represents an important inflection point in our commercial journey, as we more than double our SKUs available for sale in Ontario, with highly anticipated products that we expect to accelerate revenue growth in the near-term," said Rob Carducci, Chief Commercial Officer, Glow LifeTech. "Our unique new products are building off a growing demand for our disruptive brands and are well-positioned for success. MODTM is already the fastest-growing soluble drops brand in Ontario in 20241 and our .decimalTM capsule innovation are our first THC-containing capsules available which deliver a superior product experience and up to 50% better value than current category leaders2."

“此次產品的發佈是我們商業旅程中的一個重要轉折點,因爲我們在安大略省可供銷售的SKU翻了一番多,備受期待的產品預計將在短期內加速收入增長 說過 Rob Carducci,Glow LifeTech 首席商務官“我們獨特的新產品建立在對我們顛覆性品牌不斷增長的需求的基礎上,爲成功做好了充分的準備。MODTM 已經是2024年安大略省增長最快的可溶性滴劑品牌1 還有我們的 .decimalTM 膠囊創新是我們推出的首款含四氫大麻酚的膠囊,可提供卓越的產品體驗,並且比目前的類別領先者高出50%的價值2。”

The four new products launching in Ontario as General Stock Listings are:

作爲普通股票上市在安大略省推出的四種新產品是:

  • MODTM THC Drops - Variety 4 Pack, four THC soluble droppers in a variety of four natural flavours (unflavoured, berry, lime, watermelon) with quick onset and zero sugar. Each bottle contains 60mg of THC, packaged in an easy-to-dose squeeze dropper bottle, where 1 drop = 1mg THC for the perfect way to customize your own dose, your way.

  • MODTM THC:CBD Unflavoured Drops, an industry-leading flavourless water-soluble drops with quick onset and truly no bitter cannabis taste. Each bottle contains 30mg THC + 30MG CBD in a compact squeeze bottle where 2 drops = 1mg THC + 1mg CBD for a more balanced dose, on-the-go, whenever, wherever.

  • .decimalTM THC 10mg - 90 Capsules, precisely dosed capsules with 10mg of THC featuring rapid onset powder technology to deliver a faster-acting, targeted, and controlled cannabis experience at 50% better value than the leading capsule brands. Each pack contains 90 x 10mg capsules, perfect for those seeking a daily, discreet, and precision-dosed ingestible product.

  • .decimalTM 5:5 THC:CBD - 30 Capsules, a balanced 5mg THC + 5mg CBD per capsule with rapid onset and optimized for faster absorption and more consistent, predictable effects - using only- using only natural plant-based ingredients. Each pack contains 30 x 5:5mg capsules.

  • MODTM 四氫大麻酚滴劑-多樣 4 件裝,四種四氫大麻酚可溶性滴劑,有四種天然口味(無味、漿果、酸橙、西瓜),起效快,糖分爲零。每瓶含有 60 毫克的四氫大麻酚,包裝在一個易於服用的擠壓滴管瓶中,其中 1 滴 = 1 毫克四氫大麻酚,是根據自己的方式定製自己的劑量的完美方式。

  • MODTM THC: CBD 無味滴劑,一款業界領先的無味水溶性滴劑,起效快,真正沒有苦味的大麻味。每瓶含有30毫克四氫大麻酚 + 30MG CBD,裝在一個緊湊的擠壓瓶中,其中 2 滴 = 1mg 四氫大麻酚 + 1mg CBD,可隨時隨地獲得更均衡的劑量。

  • .decimalTM 四氫大麻酚 10 毫克-90 粒膠囊,精確劑量的含有 10 毫克四氫大麻酚的膠囊,採用快速起效的粉末技術,可提供效果更快、更有針對性和可控的大麻體驗,其價值比領先的膠囊品牌高 50%。每包包含 90 x 10 毫克的膠囊,非常適合那些尋求日用、謹慎且劑量精確的可消化產品的人。

  • .decimalTM 5:5 四氫大麻酚:CBD-30 粒膠囊,每粒膠囊均衡 5mg THC + 5mg CBD,起效迅速,經過優化,可更快地吸收,效果更穩定、更可預測——僅使用天然植物成分。每包包含 30 x 5:5 毫克的膠囊。

The new products are available for purchase now on OCS Wholesale and are expected to be available in select Ontario retail locations and online at in March 2024.

新產品現已在OCS Wholesale上市,預計將於2024年3月在安大略省的部分零售點和在線上市。

OCS is the largest provincial distributor of cannabis products in Canada, the sole wholesaler to more than 1,600 privately owned retail cannabis stores in Ontario, and the only regulated online retailer of adult-use cannabis products in the province. Wholly owned by the Province of Ontario, OCS works with Licensed Producers authorized by Health Canada. All Ontario retailers purchase their product inventory through the OCS and Ontario consumers are able to buy select products online through .

OCS是加拿大最大的大麻產品省級分銷商,是安大略省1,600多傢俬營零售大麻商店的唯一批發商,也是該省唯一一家受監管的成人用大麻產品在線零售商。OCS由安大略省全資擁有,與加拿大衛生部授權的許可生產商合作。安大略省的所有零售商都通過OCS購買產品庫存,安大略省的消費者可以通過在線購買精選產品。

MODTM drops are water-soluble cannabis extract drops with a burst of natural flavour (or flavourless versions), quick onset, and zero sugar. Packaged in a compact easy-to-dose squeeze dropper bottle, where 1 drop delivers 1 mg of cannabinoids, MODTM gives consumers the freedom to customize your cannabis experience, your own way, whenever, wherever. It features Glow's 100% natural MyCellTM rapid onset technology for faster, more consistent absorption and virtually no bitter tastes. MODTM is setting a new standard for a more enjoyable and effective cannabis experience you can feel good about.

MODTM 滴劑是水溶性大麻提取物滴劑,具有天然風味(或無味版本)、起效快、零糖。採用緊湊且易於服用的擠壓滴管瓶包裝,其中 1 滴可輸送 1 毫克大麻素,MODTM 讓消費者可以隨時隨地以自己的方式自由定製您的大麻體驗。它採用 Glow 的 100% 天然 MyCellTM 快速起效技術可實現更快、更穩定的吸收,幾乎沒有苦味。MODTM 正在爲更愉快、更有效的大麻體驗設定新的標準,讓你感覺良好。

.decimalTM is an innovative new brand of precisely dosed capsules featuring Glow's rapid onset powder technology to deliver a faster-acting, targeted, and controlled cannabis experience. .decimalTM capsules are formulated with Glow's patent-pending cannabis powder extract to deliver a precise and predictable dose, every time, with faster absorption in the body, unlike conventional oil-based soft-gels. .decimalTM is made with only plant-based ingredients, and fast-dissolving vegan capsules.

.decimalTM 是一個創新的精確劑量膠囊新品牌,採用 Glow 的快速起效粉末技術,可提供起效更快、更有針對性和可控的大麻體驗。 .decimalTM 膠囊採用 Glow 正在申請專利的大麻粉提取物配製而成,每次都能提供精確且可預測的劑量,與傳統的油基軟凝膠不同,體內吸收速度更快。 .decimalTM 僅由植物性成分和可快速溶解的純素膠囊製成。

SUBSCRIBE: For more information on Glow or to subscribe to the Company's mail list visit:

訂閱: 有關 Glow 的更多信息或訂閱公司的郵件列表,請訪問:

About Glow LifeTech Corp.
Glow LifeTech is a Canadian-based biotechnology company focused on producing nutraceutical and cannabinoid-based products with dramatically enhanced bioavailability, absorption and effectiveness. Glow has rights to the groundbreaking, plant-based MyCell Technology delivery system, which transforms poorly absorbed natural compounds into enhanced water-compatible concentrates that unlock the full healing potential of the valuable compounds.

關於 Glow lifeTech
Glow LifeTech是一家總部位於加拿大的生物技術公司,專注於生產具有顯著提高生物利用度、吸收和有效性的營養保健品和大麻素類產品。Glow擁有開創性的植物性MyCell Technology輸送系統的版權,該系統將吸收不良的天然化合物轉化爲增強的水相容性濃縮物,從而釋放有價值化合物的全部治療潛力。

Website:

網站:

Contact:
James Van Staveren
Glow LifeTech Corp.
TF. 855-442-GLOW (4569)
ir@glowlifetech.com

聯繫人:
詹姆斯·範·斯塔弗倫
Glow LifeT
TF. 855-442-GLOW (4569)
ir@glowlifetech.com

Forward-looking Information Cautionary Statement

前瞻性信息警示聲明

Except for statements of historic fact, this news release contains certain "forward-looking information" within the meaning of applicable securities law. Forward-looking information is frequently characterized by words such as "plan", "expect", "project", "intend", "believe", "anticipate", "estimate" and other similar words, or statements that certain events or conditions "may" or "will" occur. Forward-looking statements are based on the opinions and estimates at the date the statements are made, and are subject to a variety of risks and uncertainties and other factors that could cause actual events or results to differ materially from those anticipated in the forward-looking statements including, but not limited to delays or uncertainties with regulatory approvals, including that of the CSE. There are uncertainties inherent in forward-looking information, including factors beyond the Company's control. There are no assurances that the commercialization plans for the technology described in this news release will come into effect on the terms or time frame described herein. The Company undertakes no obligation to update forward-looking information if circumstances or management's estimates or opinions should change except as required by law. The reader is cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements. Additional information identifying risks and uncertainties that could affect financial results is contained in the Company's filings with Canadian securities regulators, which filings are available at

除歷史事實陳述外,本新聞稿包含適用證券法所指的某些 “前瞻性信息”。前瞻性信息通常以 “計劃”、“期望”、“項目”、“打算”、“相信”、“預測”、“估計” 等詞語爲特徵,或某些事件或條件 “可能” 或 “將” 發生的陳述。前瞻性陳述基於陳述發表之日的觀點和估計,受各種風險和不確定性以及其他因素的影響,這些因素可能導致實際事件或結果與前瞻性陳述中的預期存在重大差異,包括但不限於監管機構批准(包括CSE的批准)的延遲或不確定性。前瞻性信息固有的不確定性,包括公司無法控制的因素。無法保證本新聞稿中描述的技術的商業化計劃將在此處描述的條款或時間框架內生效。除非法律要求,否則如果情況或管理層的估計或意見發生變化,公司沒有義務更新前瞻性信息。提醒讀者不要過分依賴前瞻性陳述。確定可能影響財務業績的風險和不確定性的其他信息包含在公司向加拿大證券監管機構提交的文件中,這些文件可在以下網址查閱


1 According to OCS Wholesale Data: Jan - March 11, 2024
2 Comparing MSRP: $ per 10mg THC/CBD - Top 2 brands in Capsules in 2023 according to OCS Wholesale Data

1 根據OCS批發數據:2024年1月至3月11日
2 比較建議零售價:每 10 毫克 THC/CBD 美元-根據 OCS 批發數據,2023 年膠囊中的前 2 個品牌

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論