share_log

Burcon Closes Over-Subscribed $4.3 Million Non-Brokered Private Placement to Accelerate Commercial Plans

Burcon Closes Over-Subscribed $4.3 Million Non-Brokered Private Placement to Accelerate Commercial Plans

Burcon完成超額認購的430萬美元非經紀私募配售以加快商業計劃
newsfile ·  03/13 05:00

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - March 12, 2024) - Burcon NutraScience Corporation (TSX: BU) ("Burcon" or the "Company"), a global technology leader in the development of plant-based proteins for foods and beverages, is pleased to announce the successful closing of an over-subscribed non-brokered private placement of units of the Company (the "Units") at an issue price of $0.215 per Unit for gross proceeds of $4,364,160 (the "Offering"). Principal subscribers include Company directors, management, long-term shareholders, and new investors in support of Burcon's long-term vision.

不列顛哥倫比亞省溫哥華--(Newsfile Corp.,2024年3月12日)——食品和飲料植物蛋白開發領域的全球技術領導者Burcon NutraScience Corporation(多倫多證券交易所股票代碼:BU)(“Burcon” 或 “公司”)欣然宣佈,以每單位0.215美元的發行價成功完成超額認購的公司單位(“單位”)總收益爲4,364,160美元(“本次發行”)。主要訂閱者包括公司董事、管理層、長期股東和支持Burcon長期願景的新投資者。

"We are excited to announce the successful completion of our private placement and combined with non-dilutive capital sources, fully funds our business plan to cash flow positive," said Kip Underwood, Burcon's chief executive officer. "In response to significant customer interest for our protein offerings, we are accelerating our commercial plans. We see a clear path to profitability and are ready to execute. Finally, we want to thank both long-term and new investors for their confidence in us. Their overwhelming support allowed us to exceed our funding goal."

Burcon首席執行官Kip Underwood表示:“我們很高興地宣佈,我們的私募成功完成,再加上非稀釋性資本來源,爲我們的業務計劃提供了充足的資金,使現金流爲正。”“爲了回應客戶對我們蛋白質產品的濃厚興趣,我們正在加快商業計劃。我們看到了一條清晰的盈利之路,並已做好執行準備。最後,我們要感謝長期投資者和新投資者對我們的信心。他們的壓倒性支持使我們超額完成了資金目標。”

Pursuant to the Offering, the Company issued 20,298,418 Units at a price of $0.215 per Unit. Each Unit consists of one common share in the capital of the Company (each, a "Common Share") and one-half of one Common Share purchase warrant of the Company (each whole warrant, a "Warrant"). Each Warrant entitles the holder thereof to purchase one Common Share (each a "Warrant Share") at a price of $0.27 per Warrant Share for a period of 24 months after the closing date of the Offering. All securities issued in connection with the Offering are subject to a statutory hold period in Canada expiring four months and one day from the closing of the private placement.

根據本次發行,公司發行了20,298,418個單位,價格爲每單位0.215美元。每個單位由公司資本中的一股普通股(每股爲 “普通股”)和公司普通股購買權證(每份完整認股權證,“認股權證”)的一半組成。每份認股權證的持有人有權在發行截止日期後的24個月內以每股認股權證0.27美元的價格購買一股普通股(每股 “認股權證”)。與本次發行有關的所有證券在加拿大的法定持有期限爲四個月零一天,自私募股結束後到期。

In connection with the Offering, the Company paid eligible finders an aggregate cash finder fee of $5,160, representing a cash commission of 4% of the gross proceeds of subscribers introduced to the Company by such finders.

在本次發行中,公司向符合條件的發現者支付了總額爲5,160美元的現金髮現費,相當於此類發現者向公司介紹的訂戶總收益的4%的現金佣金。

The Company intends to use the proceeds from the Offering to accelerate its commercial plans to meet the surging customer demand for its protein products, accelerate launch plans for its protein products, continue its research and development program, explore new routes-to-market for its commercially proven technologies and for general corporate purposes.

該公司打算將本次發行的收益用於加快其商業計劃,以滿足客戶對其蛋白質產品激增的需求,加快其蛋白質產品的上市計劃,繼續其研發計劃,爲其商業成熟的技術和一般公司用途探索新的市場路線。

The issuance of Units to insiders under the Offering is considered a related party transaction under Multilateral Instrument 61-101. Burcon is relying on exemptions from the formal valuation and minority shareholder approval requirements provided under sections 5.5(a) and 5.7(1)(a) of Multilateral Instrument 61-101 on the basis that the participation in the Offering by insiders does not exceed 25% of Burcon's market capitalization. The Company did not file a material change report in respect of the related party transaction 21 days prior to the closing of the Offering as the details of the participation of insiders of the Company had not been confirmed at that time. Further details will be provided in a material change report to be filed by the Company subsequent to the dissemination of this press release. The Offering was unanimously approved by the disinterested directors of Burcon.

根據多邊文書61-101,根據本次發行向內部人士發行單位被視爲關聯方交易。Burcon依賴於多邊文書61-101第5.5(a)和5.7(1)(a)條規定的正式估值和少數股東批准要求的豁免,理由是內部人士參與本次發行不超過Burcon市值的25%。由於當時公司內部人士的參與細節尚未得到證實,該公司在發行結束前21天沒有就關聯方交易提交重大變更報告。更多細節將在本新聞稿發佈後由公司提交的重大變更報告中提供。此次發行得到了Burcon無私董事的一致批准。

The securities being offered under the Offering have not been and will not be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended, or any state securities laws and may not be offered or sold in the United States or to, or for the account or benefit of, U.S. persons absent registration or an applicable exemption from the registration requirements. This press release does not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy nor will there be any sale of the securities in any State in which such offer, solicitation or sale would be unlawful.

根據本次發行發行的證券過去和將來都不會根據經修訂的1933年《美國證券法》或任何州證券法進行註冊,也不得在美國發行或出售,也不得向沒有註冊要求的適用豁免的美國人發行或出售,也不得爲美國人的賬戶或利益進行發行或出售。本新聞稿不構成賣出要約或徵求買入要約,也不會在任何州出售證券,在任何非法要約、招攬或出售證券的國家。

About Burcon NutraScience Corporation

關於 Burcon NutraScience 公司

Burcon is a global technology leader in the development of plant-based proteins for foods and beverages. Our proteins exhibit superior functionality, taste and nutrition, making them ideal ingredients for food formulators. With over two decades of experience, Burcon has amassed an extensive patent portfolio covering its novel plant-based proteins derived from pea, canola, soy, hemp and sunflower seeds, among other plant sources. Burcon is committed to delivering next-generation, best-in-class protein solutions, positioning itself as a key player in the rapidly expanding plant-based market. Supporting the growing trend towards a plant-based diet, Burcon offers sustainable protein ingredients that we believe are better for you and better for the planet. For more information, visit .

Burcon 是食品和飲料植物蛋白開發領域的全球技術領導者。我們的蛋白質具有卓越的功能、口感和營養,是食品配方設計師的理想原料。憑藉二十多年的經驗,Burcon積累了廣泛的專利組合,涵蓋了其源自豌豆、油菜籽、大豆、大麻和葵花籽以及其他植物來源的新型植物基蛋白。Burcon 致力於提供下一代一流的蛋白質解決方案,將自己定位爲快速擴張的植物性市場的關鍵參與者。Burcon 提供可持續的蛋白質成分,支持植物性飲食的增長趨勢,我們相信這些成分對您更好,對地球也更有益。欲了解更多信息,請訪問。

Forward-Looking Information Cautionary Statement
The TSX has not reviewed and does not accept responsibility for the adequacy of the content of the information contained herein. This press release contains forward-looking statements or forward-looking information within the meaning of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995 and applicable Canadian securities legislation. Forward-looking statements or forward-looking information involve risks, uncertainties and other factors that could cause actual results, performances, prospects and opportunities to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking statements. Forward-looking statements or forward-looking information can be identified by words such as "anticipate," "aim", "intend," "plan," "goal," "project," "estimate," "expect," "believe," "future," "likely," "may," "should," "could," "will" and similar references to future periods and include statements related to the use of proceeds of the Offering. All statements included in this release, other than statements of historical fact, are forward-looking statements. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate, and actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements or information. Important factors that could cause actual results to differ materially from Burcon's plans and expectations include the implementation of our business model and growth strategies; trends and competition in our industry our future business development, financial condition and results of operations and our ability to obtain financing cost-effectively; potential changes of government regulations; and other risks and factors detailed herein and from time to time in the filings made by Burcon with securities regulators and stock exchanges, including in the section entitled "Risk Factors" in Burcon's annual information form for the year ended March 31, 2023 and its other public filings with Canadian securities regulators on SEDAR+ at . This list is not exhaustive of the factors that may affect any of the Company's forward-looking statements or information. Any forward-looking statement or information speaks only as of the date on which it was made, and, except as may be required by applicable securities laws, Burcon disclaims any intent or obligation to update any forward-looking statement, whether as a result of new information, future events or otherwise. Although Burcon believes the assumptions inherent in the forward-looking statements are reasonable, forward-looking statements are not guarantees of future performance, and, accordingly, investors should not rely on such statements.

前瞻性信息警示聲明
多倫多證券交易所未對本文所含信息內容的充分性進行審查,也不承擔任何責任。本新聞稿包含1995年《美國私人證券訴訟改革法》和適用的加拿大證券立法所指的前瞻性陳述或前瞻性信息。前瞻性陳述或前瞻性信息涉及風險、不確定性和其他因素,這些因素可能導致實際業績、業績、前景和機會與此類前瞻性陳述所表達或暗示的結果存在重大差異。前瞻性陳述或前瞻性信息可以通過諸如 “預期”、“目標”、“打算”、“目標”、“項目”、“估計”、“期望”、“相信”、“未來”、“可能”、“應該”、“可能”、“將” 等詞語來識別,幷包括與本次發行收益的使用相關的陳述。除歷史事實陳述外,本新聞稿中包含的所有陳述均爲前瞻性陳述。無法保證此類陳述會被證明是準確的,實際結果和未來事件可能與此類聲明或信息中的預期有重大差異。可能導致實際業績與Burcon的計劃和預期存在重大差異的重要因素包括我們的商業模式和增長戰略的實施;我們行業的趨勢和競爭;未來的業務發展、財務狀況和經營業績以及我們以成本效益的方式獲得融資的能力;政府監管的潛在變化;以及Burcon向證券監管機構和證券交易所提交的文件中不時詳述的其他風險和因素,包括本節Burcon截至2023年3月31日止年度的年度信息表及其在SEDAR+上向加拿大證券監管機構提交的其他公開文件中標題爲 “風險因素”,網址爲。本清單並未詳盡列出可能影響公司任何前瞻性陳述或信息的因素。任何前瞻性陳述或信息僅代表其發表之日,而且,除非適用的證券法另有要求,否則Burcon不承擔任何更新任何前瞻性陳述的意圖或義務,無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。儘管Burcon認爲前瞻性陳述中固有的假設是合理的,但前瞻性陳述並不能保證未來的表現,因此,投資者不應依賴此類陳述。

Industry and Investor Contact
Paul Lam
Director, Investor Relations and Communications
Burcon NutraScience Corporation
Tel (604) 733-0896, Toll-free (888) 408-7960
plam@burcon.ca

行業和投資者聯繫人
保羅·林
投資者關係與傳播總監
Burcon NutraScience 公司
電話 (604) 733-0896,免費電話 (888) 408-7960
plam@burcon.ca

Media Contact:
Steve Campbell, APR
President
Campbell & Company Public Relations
Tel (604) 888-5267
TECH@CCOM-PR.COM

媒體聯繫人:
史蒂夫坎貝爾,APR
主席
坎貝爾公司公共關係
電話 (604) 888-5267
TECH@CCOM-PR.COM

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論