share_log

Lion Rock Closes $1M Financing

Lion Rock Closes $1M Financing

Lion Rock 完成了 100 萬美元的融資
newsfile ·  03/12 19:20

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - March 12, 2024) - Lion Rock Resources Inc. (TSXV: ROAR) (FSE: KGB) (the "Company" or "Lion Rock") is pleased to announce that it has closed its previously announced non-brokered private placement of 10,000,000 units of the Company (the "Units") at a price of $0.10 per Unit for total gross proceeds of $1,000,000 (the "Offering"). Each Unit consists of one common share in the capital of the Company and one non-transferable share purchase warrant (a "Warrant"), with each Warrant entitling the holder thereof to acquire one additional common share at a price of $0.20 per share until March 11, 2026.

不列顛哥倫比亞省溫哥華--(Newsfile Corp.,2024年3月12日)-Lion Rock Resources Inc (TSXV: ROAR) (FSE: KGB) (那個”公司“或”獅子巖“)很高興地宣佈,它已經完成了先前宣佈的對公司1,000萬個單位的非經紀私募配售(”單位“) 以每單位0.10美元的價格計算,總收益爲1,000,000美元(”提供“)。每個單位由公司資本中的一股普通股和一份不可轉讓的股票購買權證(a”搜查令“),每份認股權證的持有人有權在2026年3月11日之前以每股0.20美元的價格再收購一股普通股。

The Company issued 400,000 common shares and 400,000 share purchase warrants (the "Finder's Warrants") in payment of finder's fees with respect to the Offering. Each Finder's Warrant entitles the holder thereof to acquire one common share of the Company at a price of $0.20 per share until March 11, 2026.

該公司發行了40萬股普通股和40萬股股票購買權證(”發現者認股權證“) 用於支付與本次發行有關的發現費用。每份發現者認股權證的持有人有權在2026年3月11日之前以每股0.20美元的價格收購公司的一股普通股。

The common shares and Warrants comprising the Units, the Finder's Warrants and any common shares issued on exercise of the Warrants and Finder's Warrants are subject to a hold period and may not be traded until July 12, 2024, except as permitted by applicable securities legislation and the rules and policies of the TSX Venture Exchange.

普通股和認股權證包括單位、發現者認股權證以及在行使認股權證和發現者認股權證時發行的任何普通股均受持有期限制,除非適用的證券立法和多倫多證券交易所風險交易所的規則和政策允許,否則在2024年7月12日之前不得交易。

The securities issued pursuant to the Offering have not, nor will they be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended, and may not be offered or sold within the United States or to, or for the account or benefit of, U.S. persons in the absence of U.S. registration or an applicable exemption from the U.S. registration requirements. This news release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy nor shall there be any sale of the securities in the United States or in any other jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful.

根據本次發行發行的證券沒有也不會根據經修訂的1933年《美國證券法》進行註冊,在沒有美國註冊或沒有適用的美國註冊要求豁免的情況下,不得在美國境內向美國人發行或出售,也不得向美國人發行或出售,或爲美國人的賬戶或利益進行發行或出售。本新聞稿不構成賣出要約或徵求買入要約,也不應在美國或任何其他司法管轄區出售證券,此類要約、招攬或出售是非法的。

About Lion Rock Resources Inc.

關於獅子山資源公司

Lion Rock Resources Inc. is a brownfields exploration company focused on the Maybrun Copper-Gold Project in northwestern Ontario, approximately 80 km from New Gold's Rainy River Gold Mine and 15 km from First Mining Gold's Cameron Lake Project. The Company also holds properties prospective for lithium in Ontario and Quebec.

Lion Rock Resources Inc. 是一家棕地勘探公司,專注於安大略省西北部的邁布倫銅金項目,距離新金的雷尼河金礦約80公里,距離第一礦業金業的卡梅倫湖項目約15公里。該公司還在安大略省和魁北克省擁有潛在的鋰礦產地。

On Behalf of the Board

代表董事會

R. Dale Ginn, President & Chief Executive Officer
O: 604-678-5308
E: dale@rsdcapital.com

R. Dale Ginn,總裁兼首席執行官
電話:604-678-5308
E: dale@rsdcapital.com

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSXV Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險投資交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Cautionary Note regarding Forward-Looking Statements

關於前瞻性陳述的警示性說明

Statements contained in this press release that are not historical facts are "forward-looking information" or "forward-looking statements" (collectively, "Forward-Looking Information") within the meaning of applicable Canadian securities legislation and the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995. The words "anticipate," "significant," "expect," "may," "will" and similar expressions are intended to be among the statements that identify Forward-Looking Information. Forward-Looking Information involves known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause the actual results to be materially different from any future results expressed or implied by the Forward-Looking Information. In preparing the Forward-Looking Information in this news release, the Company has applied several material assumptions, including, but not limited to, assumptions that general business and economic conditions will not change in a materially adverse manner and all requisite information and regulatory approvals will be available in a timely manner. Forward-Looking Information involves known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause the actual results, performance, or achievements of the Company to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by the Forward-Looking Information. Such risks and other factors include, among others, risks related to dependence on key personnel; risks related to unforeseen delays; availability of capital and financing; general economic, market or business conditions, regulatory changes; as well as those factors discussed in the Company's public disclosure record. Although the Company has attempted to identify important factors that could affect the Company and may cause actual actions, events, or results to differ materially from those described in Forward-Looking Information, there may be other factors that cause actions, events or results not to be as anticipated, estimated or intended. There can be no assurance that Forward-Looking Information will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on Forward-Looking Information. Except as required by law, the Company does not assume any obligation to release publicly any revisions to Forward-Looking Information contained in this news release to reflect events or circumstances after the date hereof or to reflect the occurrence of unanticipated events.

本新聞稿中包含的非歷史事實的陳述是適用的加拿大證券立法和1995年《美國私人證券訴訟改革法》所指的 “前瞻性信息” 或 “前瞻性陳述”(統稱爲 “前瞻性信息”)。“預期”、“重大”、“預期”、“可能”、“將” 等詞語以及類似的表述旨在成爲識別前瞻性信息的陳述之一。前瞻性信息涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,這些因素可能導致實際結果與前瞻性信息所表達或暗示的任何未來業績存在重大差異。在準備本新聞稿中的前瞻性信息時,公司運用了幾項重大假設,包括但不限於假設,即總體業務和經濟狀況不會發生重大不利變化,所有必要的信息和監管部門的批准都將及時提供。前瞻性信息涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素,這些因素可能導致公司的實際業績、業績或成就與前瞻性信息所表達或暗示的任何未來業績、業績或成就存在重大差異。此類風險和其他因素包括與對關鍵人員的依賴相關的風險;與不可預見的延誤相關的風險;資本和融資的可用性;總體經濟、市場或業務狀況、監管變化;以及公司公開披露記錄中討論的因素。儘管公司試圖確定可能影響公司並可能導致實際行動、事件或結果與前瞻性信息中描述的重大差異的重要因素,但可能還有其他因素導致行動、事件或結果與預期、估計或預期的不同。無法保證前瞻性信息會被證明是準確的,因爲實際結果和未來事件可能與此類陳述中的預期存在重大差異。因此,讀者不應過分依賴前瞻性信息。除非法律要求,否則公司不承擔任何義務公開發布本新聞稿中包含的前瞻性信息的任何修訂,以反映本新聞稿發佈之日之後的事件或情況或反映意外事件的發生。

NOT FOR DISTRIBUTION TO UNITED STATES NEWS WIRE SERVICES OR
FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES

不用於分發給美國新聞通訊社或
供在美國傳播

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論