ESGEN Acquisition Corp. Shareholders Approve Proposed Business Combination With Sunergy Renewables; Common Stock Of The Combined Company Are Expected To Trade On The Nasdaq Capital Market Under The New Ticker Symbol "ZEO"
ESGEN Acquisition Corp. Shareholders Approve Proposed Business Combination With Sunergy Renewables; Common Stock Of The Combined Company Are Expected To Trade On The Nasdaq Capital Market Under The New Ticker Symbol "ZEO"
ESGEN Acquisition Corp. ("ESGEN") (NASDAQ:ESACU, ESAC, ESACW))))), a publicly-traded special purpose acquisition company, and Sunergy Renewables, LLC ("Sunergy"), a leading Florida-based provider of residential solar and energy efficiency solutions, today announced that ESGEN's shareholders have approved its previously announced proposed business combination with Sunergy (the "Business Combination") at its extraordinary general meeting of ESGEN's shareholders (the "Special Meeting") held on Wednesday, March 6, 2024.
上市的特殊目的收購公司ESGEN收購公司（“ESGEN”）（納斯達克股票代碼：ESACU，ESAC，ESACW））））和佛羅里達州領先的住宅太陽能和能源效率解決方案提供商Sunergy Renewables, LLC（“Sunergy”）今天宣佈，ESGEN的股東已批准其先前宣佈的與Sunergy的擬議業務合併（“業務合併”）在2024年3月6日星期三舉行的ESGEN股東特別大會（“特別會議”）上。
With the Special Meeting complete, the Business Combination is expected to close in the coming weeks. In connection with the closing of the Business Combination, the combined company will change its name to Zeo Energy Corp. and is expected to be publicly listed on the Nasdaq Stock Exchange. The common stock and warrants of the combined company are expected to trade on the Nasdaq Capital Market under the new ticker symbols "ZEO" and "ZEOWW," respectively, subject to the satisfaction or waiver, as applicable, of all other closing conditions.
特別會議完成後，業務合併預計將在未來幾周內完成。隨着業務合併的完成，合併後的公司將更名爲Zeo Energy Corp.，並有望在納斯達克證券交易所上市。合併後的公司的普通股和認股權證預計將分別以新的股票代碼 “ZEO” 和 “ZEOWW” 在納斯達克資本市場上交易，但須滿足或豁免所有其他成交條件（如適用）。
The formal results of the Special Meeting shareholder vote will be included in a Current Report on Form 8-K to be filed by ESGEN with the Securities and Exchange Commission.
特別會議股東投票的正式結果將包含在ESGEN向美國證券交易委員會提交的8-K表最新報告中。
Additional details on the proposed Business Combination can be found in the original announcement from April 19, 2023, linked here, as well as in the subsequent update announced on January 25, 2024, linked here.
有關擬議業務合併的更多詳細信息可以在2023年4月19日的原始公告中找到，也可以在此處鏈接的2024年1月25日宣佈的後續更新中找到。
譯文內容由第三人軟體翻譯。