Cannabis Community Mourns The Loss Of Troy Datcher, A Pillar Of Leadership And Equity In The Space
Cannabis Community Mourns The Loss Of Troy Datcher, A Pillar Of Leadership And Equity In The Space
Before his tenure at The Parent Company, Datcher held executive positions at The Clorox Company and NASCAR, showcasing his versatile leadership capabilities across different sectors. Under his guidance, The Parent Company saw remarkable growth and innovation, cementing its status in the cannabis industry.Troy Datcher, the former CEO of The Parent Company -now merged with Gold Flora Corp (OTC:GRAMF)- noted for being the first African-American CEO of a major publicly traded cannabis company, has unexpectedly passed away. The news has deeply affected the cannabis community, highlighting the significant void left by a man who was much more than a corporate executive.
母公司前首席執行官特洛伊·達徹意外去世，現已與Gold Flora Corp（場外交易代碼：GRAMF）合併，他是大型上市大麻公司的第一位非裔美國人首席執行官。這一消息深刻地影響了大麻界，凸顯了一個不僅僅是公司高管的人留下的巨大空白。
Datcher's career was marked by a trajectory of success and innovation within The Parent Company. His leadership was instrumental in navigating the company through the rapidly evolving landscape of the cannabis industry, fostering growth and championing diversity and social equity initiatives.
達徹的職業生涯以母公司內部的成功和創新軌跡爲標誌。他的領導能力在引導公司走過快速變化的大麻行業格局、促進增長和倡導多元化和社會公平舉措方面發揮了重要作用。
Devastated by the loss of Troy Datcher - a trailblazer, cherished friend, incredible father & husband, & remarkable chief executive. His tireless passion has left an indelible mark. I was privileged to know him. The world will deeply miss his presence. Rest in power Troy pic.twitter.com/udgnrtTbRW
— Michael Auerbach (@msauerbach) February 29, 2024
對失去特洛伊·達徹感到震驚。特洛伊·達徹是一位開拓者，親愛的朋友，不可思議的父親和丈夫，以及出色的首席執行官。他孜孜不倦的激情留下了不可磨滅的印記。我很榮幸認識他。世界將深深懷念他的存在。安息吧特洛伊 pic.twitter.com/udgnrtbrw
— 邁克爾·奧爾巴赫 (@msauerbach) 2024 年 2 月 29 日
Before his tenure at The Parent Company, Datcher held executive positions at The Clorox Company and NASCAR, showcasing his versatile leadership capabilities across different sectors. Under his guidance, The Parent Company saw remarkable growth and innovation, cementing its status in the cannabis industry.
在母公司任職之前，達徹曾在高樂氏公司和納斯卡擔任高管職務，展示了他在不同領域的多才多藝的領導能力。在他的指導下，母公司實現了顯著的增長和創新，鞏固了其在大麻行業的地位。
Laurie Holcomb, CEO of Gold Flora, praised Datcher's dedication to positive change, noting, "His vision for an industry based on diversity, equality, and community was an inspiration to all of us." The cannabis community and Datcher's colleagues remember him as a barrier-breaking leader who worked tirelessly to elevate others and advocate for social equity within the cannabis industry.
Gold Flora首席執行官勞裏·霍爾科姆讚揚了達徹對積極變革的奉獻精神，並指出：“他對基於多元化、平等和社區的行業的願景激發了我們所有人的靈感。”大麻界和達徹的同事記得他是一位突破壁壘的領導者，他孜孜不倦地努力提升他人的地位，倡導大麻行業內部的社會公平。
Datcher's passing leaves a void not only in The Parent Company and Gold Flora, where he served as Chairman of the Board until his death but also in the hearts of many who were inspired by his work and leadership. The Parent Company has announced that Datcher's seat on the Board of Directors will remain vacant for the remainder of the term, a testament to his irreplaceable influence.
達徹的逝世不僅在母公司和Gold Flora留下了空白，他在那裏一直擔任董事會主席直至去世，而且在許多受其工作和領導能力啓發的人心中也留下了空白。母公司宣佈，達徹的董事會席位將在剩餘任期內保持空缺，這證明了他不可替代的影響力。
The loss of Troy Datcher is felt deeply by his family, friends, colleagues and the many lives he touched. As the community mourns, his legacy of innovation, dedication and compassion remains an inspiration for future leaders.
特洛伊·達徹的逝世令他的家人、朋友、同事以及他感動的許多生命深有感觸。在社區哀悼之際，他的創新、奉獻和同情心遺產仍然是未來領導人的靈感來源。
譯文內容由第三人軟體翻譯。