share_log

Visit International Lithium Corp. at PDAC 2024, Booth #2350

Visit International Lithium Corp. at PDAC 2024, Booth #2350

在 PDAC 2024 上參觀國際鋰業公司 #2350 展位
newsfile ·  02/28 22:30

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - February 28, 2024) - Come visit International Lithium Corp. (TSXV: ILC) (OTCQB: ILHMF) (FSE: IAH) (the "Company" or "ILC") at Booth #2350 at the Prospectors & Developers Association of Canada's (PDAC) Convention at the Metro Toronto Convention Centre (MTCC) from Sunday, March 3 to Wednesday, March 6, 2024.

不列顛哥倫比亞省溫哥華--(Newsfile Corp.,2024年2月28日)——來參觀國際鋰業公司(TSXV:ILC)(OTCQB:ILHMF)(FSE:IAH)(the”公司“或”ILC“)在2024年3月3日星期日至3月6日星期三在大多倫多會議中心(MTCC)舉行的加拿大勘探者與開發商協會(PDAC)會議的 #2350 號展位上。

John Wisbey, Chairman and CEO, will be on hand with Anthony Kovacs, Director and COO, to discuss the recently announced positive PEA* for the Raleigh Lake Lithium project (located along Highway 17 just outside of Ignace, Ontario) and the recently acquired highly prospective Firesteel Copper project** (just down the road near Upsala) - all in Northwestern Ontario.

董事長兼首席執行官約翰·維斯比將與董事兼首席運營官安東尼·科瓦奇在場,討論最近宣佈的羅利湖鋰業項目(位於安大略省伊格納斯郊外的17號公路沿線)的積極PEA*以及最近收購的極具前景的Firesteel Copper項目**(就在烏普薩拉附近)——全部位於安大略省西北部。

* "The Raleigh Lake Project, NI43-101 Technical Report – PEA," was filed on SEDAR on January 18, 2024 (Company news release dated January 18, 2024).
** Company news release dated February 20, 2024.

* “羅利湖項目,NI43-101 技術報告 — PEA” 於 2024 年 1 月 18 日在 SEDAR 上提交(2024 年 1 月 18 日發佈的公司新聞稿)。
** 2024 年 2 月 20 日的公司新聞稿。

About PDAC

關於 PDAC

The World's Premier Mineral Exploration & Mining Convention is the leading convention for people, governments, companies and organizations connected to mineral exploration. In addition to meeting more than 1,100 exhibitors, 2,500 investors and 24,000 attendees in person in 2023, participants could also attend programming, courses and networking events.

全球首屈一指的礦產勘探和採礦會議是與礦產勘探相關的個人、政府、公司和組織的主要會議。除了在2023年親自與1,100多家參展商、2,500名投資者和24,000名與會者會面外,參與者還可以參加節目、課程和社交活動。

The annual convention is held in Toronto, Canada. It has grown in size, stature and influence since it began in 1932 and today is the event of choice for the world's mineral industry.

年度大會在加拿大多倫多舉行。自1932年成立以來,它的規模、地位和影響力不斷提高,如今已成爲世界礦業的首選活動。

For more information and/or to register for the conference please visit: .

欲了解更多信息和/或註冊會議,請訪問:.

We look forward to seeing you there.

我們期待在那裏見到你。

About International Lithium Corp.

關於國際鋰業公司

At ILC, our key mission in the next decade is to make money for our shareholders from lithium and other battery metals and rare metals while at the same time helping to create a greener, cleaner planet and less polluted cities. The world has seen significant governmental and public drive to move away from the energy market's historic heavy dependence on oil and gas. In addition, we have seen the clear and increasingly urgent wish by the USA and Canada and other major economies to safeguard their critical metals supplies and become more self-sufficient. Our Canadian projects, which contain lithium, rubidium and copper, are strategic in that respect.

在ILC,我們在未來十年的關鍵使命是通過鋰和其他電池金屬和稀有金屬爲股東賺錢,同時幫助創造一個更環保、更清潔的地球和更少污染的城市。爲了擺脫能源市場歷史上對石油和天然氣的嚴重依賴,世界已經看到了政府和公衆的巨大努力。此外,我們已經看到,美國和加拿大以及其他主要經濟體明確且越來越迫切地希望保護其關鍵金屬供應並變得更加自給自足。我們的加拿大項目含有鋰、釕和銅,在這方面具有戰略意義。

We have announced separately that we regard Zimbabwe as an important strategic target market for ILC, and we hope to be able to make announcements over the next few weeks and months.

我們已經單獨宣佈,我們將津巴布韋視爲ILC的重要戰略目標市場,我們希望能夠在未來幾周和幾個月內發佈公告。

A key goal has been to become and remain a well-funded company to turn our aspirations into reality, and following the disposal of the Mariana project in Argentina in 2021 and the Mavis Lake project in Canada in January 2022, and fundraising underway in 2024, the Board considers that ILC is well placed in that respect with no debt and a strong net cash position.

一個關鍵目標是成爲並保持一家資金充足的公司,將我們的願望變爲現實。繼2021年出售阿根廷的馬里亞納項目和2022年1月加拿大的Mavis Lake項目並於2024年開始籌款之後,董事會認爲ILC在這方面處於有利地位,沒有債務,淨現金狀況良好。

The Company's interests in various projects now consist of the following, and in addition, the Company continues to seek other opportunities:

現在,公司在各種項目中的權益包括以下方面,此外,公司繼續尋求其他機會:

Name Metal Location Area (Hectares) Stage Current Ownership % Future Ownership percentage if options exercised or work carried out Operator or JV Partner
Raleigh Lake Li, Rb Ontario 48,500 PEA for Lithium 2023. Resource Estimate for Rubidium 2023 100% 100% ILC
Firesteel Cu Ontario 6,600 Exploration 90% 90% ILC
Wolf Ridge Li Ontario 5,700 Exploration 0% 100% ILC
Avalonia Li Ireland 29,200 Exploration 45% 21% Ganfeng Lithium
Mavis Lake Li Ontario 2,600 Resource Estimate for Lithium 2023 0% 0%
(carries an extra earn-in payment of CAD$ 0.7 million if resource targets met)
Critical Resources Ltd (ASX: CRR)
Forgan Lake & Lucky Lake Li Ontario < 500 Exploration 0% 1.5% Net Smelter Royalty Ultra Lithium Inc. (TSXV: ULT)
姓名 金屬 地點 面積(公頃) 舞臺 當前所有權百分比 未來所有權百分比(如果已行使期權或已開展工作) 運營商或合資合作伙伴
羅利湖 李,Rb 安大略 48,500 2023 年鋰的 PEA。2023 年 Rubidium 的資源估算 100% 100% ILC
Firesteel 安大略 6,600 探索 90% 90% ILC
沃爾夫嶺 安大略 5,700 探索 0% 100% ILC
阿瓦隆尼亞 愛爾蘭 29,200 探索 45% 21% 贛鋒鋰業
梅維斯湖 安大略 2,600 2023 年鋰資源估算 0% 0%
(如果資源目標得到滿足,可額外支付70萬加元的收入)
關鍵資源有限公司 (澳大利亞證券交易所股票代碼:CRR)
福根湖和幸運湖 安大略 探索 0% 1.5% 淨冶煉廠特許權使用費 超鋰業公司(多倫多證券交易所股票代碼:ULT)

The Raleigh Lake Project consists of 48,500 hectares (485 square km) of mineral claims in Ontario and is ILC's most significant project in Canada. Drilling has so far been on less than 1,000 hectares of our claims. A Preliminary Economic Assessment (PEA) was published for ILC's lithium at Raleigh Lake in December 2023, with a detailed economic analysis of ILC's separate rubidium resource still to come. Raleigh Lake is 100% owned by ILC, is not subject to any encumbrances, and is royalty-free. The project has excellent access to roads, rail and utilities.

羅利湖項目包括安大略省48,500公頃(485平方千米)的礦產主張,是ILC在加拿大最重要的項目。到目前爲止,我們對不到1,000公頃的索賠進行了鑽探。2023年12月在羅利湖發佈了ILC鋰的初步經濟評估(PEA),對ILC單獨的釕資源的詳細經濟分析仍在進行中。羅利湖由ILC100%擁有,不受任何阻礙,並且免版稅。該項目擁有通往公路、鐵路和公用事業的便捷通道。

With the increasing demand for high-tech rechargeable batteries used in electric vehicles and electrical storage as well as portable electronics, lithium has been designated "the new oil" and is a key part of a green energy sustainable economy. By positioning itself with projects with significant resource potential and solid strategic partners, ILC aims to be one of the lithium and rare metals resource developers of choice for investors and to continue building value for its shareholders in the '20s, the decade of battery metals.

隨着對用於電動汽車、儲電以及便攜式電子產品的高科技可充電電池的需求不斷增加,鋰已被指定爲 “新石油”,是綠色能源可持續經濟的關鍵部分。通過將自己定位爲具有巨大資源潛力和穩固戰略合作伙伴的項目,ILC的目標是成爲投資者首選的鋰和稀有金屬資源開發商之一,並在20年代,即電池金屬的十年中繼續爲其股東創造價值。

On behalf of the Company,

代表公司,

John Wisbey
Chairman and CEO

約翰·維斯比
董事長兼首席執行官

For further information concerning this news release please contact +1 604-449-6520

有關本新聞稿的更多信息,請聯繫 +1 604-449-6520

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Cautionary Statement Regarding Forward-Looking Information

關於前瞻性信息的警示聲明

Except for statements of historical fact, this news release or other releases contain certain "forward-looking information" within the meaning of applicable securities law. Forward-looking information or forward-looking statements in this or other news releases may include the effect of results of anticipated production rates, the timing and/or anticipated results of drilling on the Raleigh Lake or Firesteel or Wolf Ridge or Avalonia projects, the expectation of resource estimates, preliminary economic assessments, feasibility studies, lithium or rubidium or copper or other metal recoveries, modeling of capital and operating costs, results of studies utilizing various technologies at the company's projects, budgeted expenditures and planned exploration work on the Company's projects, the increased value of shareholder investments, and assumptions about ethical behaviour by our joint venture partners or third party operators of projects. Such forward-looking information is based on assumptions and subject to a variety of risks and uncertainties, including but not limited to those discussed in the sections entitled "Risks" and "Forward-Looking Statements" in the interim and annual Management's Discussion and Analysis, which are available at . While management believes that the assumptions made are reasonable, there can be no assurance that forward-looking statements will prove to be accurate. Should one or more of the risks, uncertainties, or other factors materialize, or should underlying assumptions prove incorrect, actual results may vary materially from those described in forward-looking information. Forward-looking information herein and all subsequent written and oral forward-looking information are based on expectations, estimates and opinions of management on the dates they are made that, while considered reasonable by the Company as of the time of such statements, are subject to significant business, economic, legislative, and competitive uncertainties and contingencies. These estimates and assumptions may prove to be incorrect and are expressly qualified in their entirety by this cautionary statement. Except as required by law, the Company assumes no obligation to update forward-looking information should circumstances or management's estimates or opinions change.

除歷史事實陳述外,本新聞稿或其他新聞稿包含適用證券法所指的某些 “前瞻性信息”。本新聞稿或其他新聞稿中的前瞻性信息或前瞻性陳述可能包括預期產量結果的影響、Raleigh Lake、Firesteel、Wolf Ridge或Avalonia項目鑽探的時間和/或預期結果、資源估計、初步經濟評估、可行性研究、鋰或釕或銅或其他金屬回收率、資本和運營成本建模、在公司預算項目中使用各種技術的研究結果,支出和計劃對公司項目的勘探工作、股東投資價值的增加以及對合資夥伴或項目第三方運營商道德行爲的假設。此類前瞻性信息基於假設,受各種風險和不確定性的影響,包括但不限於中期和年度管理層討論與分析中標題爲 “風險” 和 “前瞻性陳述” 的章節中討論的風險和不確定性,這些章節可在上找到。儘管管理層認爲所做的假設是合理的,但無法保證前瞻性陳述會被證明是準確的。如果一個或多個風險、不確定性或其他因素成爲現實,或者基本假設被證明不正確,則實際結果可能與前瞻性信息中描述的結果存在重大差異。此處的前瞻性信息以及隨後的所有書面和口頭前瞻性信息均基於管理層對發佈日期的預期、估計和意見,儘管在發表此類聲明時公司認爲這些預期、估計和意見是合理的,但受重大的業務、經濟、立法和競爭不確定性和突發性影響。這些估計和假設可能被證明是不正確的,本警示聲明對這些估計和假設進行了明確的全面限定。除非法律要求,否則公司沒有義務在情況或管理層的估計或觀點發生變化時更新前瞻性信息。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論