Getaround Announces Eduardo Iniguez Appointed CEO; Jason Mudrick Appointed Chair Of The Board
Getaround Announces Eduardo Iniguez Appointed CEO; Jason Mudrick Appointed Chair Of The Board
Eduardo Iniguez, former Silvus Technologies' CFO, appointed CEO
Silvus Technologies前首席財務官愛德華多·伊尼格斯被任命爲首席執行官
Jason Mudrick, Mudrick Capital's Founder and CIO, appointed Chair of the Board
木德里克資本創始人兼首席信息官傑森·穆德里克被任命爲董事會主席
Getaround (NYSE:GETR) ("Getaround'' or the "Company"), the world's first connected carsharing marketplace, today announced that its Board of Directors has appointed former Silvus Technologies CFO and former Getaround SVP of Finance, Risk & Strategy Eduardo Iniguez as CEO, effective immediately. Iniguez also joined the Getaround Board of Directors. In connection with this change, Jason Mudrick, Founder and Chief Investment Officer of Mudrick Capital, which led Getaround's January 2024 financing, was appointed Chairperson of the Board. Getaround's outgoing CEO, Sam Zaid, will continue to serve as a member of the board of directors.
全球第一個互聯汽車共享市場Getaround（紐約證券交易所代碼：GETR）（“Getaround” 或 “公司”）今天宣佈，其董事會已任命前Silvus Technologies首席財務官和前Getaround財務、風險與戰略高級副總裁愛德華多·伊尼格斯爲首席執行官，立即生效。伊尼格斯還加入了 Getaround 董事會。與這一變化有關，領導Getaround2024年1月融資的木德里克資本的創始人兼首席投資官傑森·穆德里克被任命爲董事會主席。Getaround即將離任的首席執行官山姆·扎伊德將繼續擔任董事會成員。
Iniguez joins Getaround at a pivotal time, as the Company focuses on right-sizing the business and streamlining operations in a push to create greater value for its shareholders, employees, and customers. Iniguez is an accomplished executive in the technology and aerospace sectors and brings more than fifteen years of experience in strategic finance and corporate leadership to fund and scale emerging companies.
Iniguez在關鍵時刻加入Getaround，因爲公司專注於調整業務規模和精簡運營，以期爲股東、員工和客戶創造更大的價值。伊尼格斯是科技和航空航天領域的一位出色高管，在戰略財務和企業領導方面擁有超過十五年的經驗，爲新興公司提供資金和擴大規模。
Prior to his role as CFO at Silvus Technologies, Iniguez served as SVP of Finance, Risk & Strategy for Getaround. Prior to Getaround, Iniguez was CEO and CFO of HyreCar, Inc. and successfully managed the sale of its assets to Getaround in May 2023. Previous to that, he was the VP of Corporate Finance & Accounting for AllClear, a private equity-backed aerospace company where he was responsible for 11 business unit P&Ls globally.
在擔任Silvus Technologies首席財務官之前，Iniguez曾擔任Getaround的財務、風險與戰略高級副總裁。在加入Getaround之前，伊尼格斯曾是HyreCar, Inc.的首席執行官兼首席財務官，並於2023年5月成功管理了向Getaround出售其資產。在此之前，他曾擔任私募股權支持的航空航天公司AllClear的企業財務與會計副總裁，負責全球11個業務部門的損益。
"I am thrilled to return to Getaround to help accelerate the Company's growth and path to profitability while reaching its incredible potential," said Iniguez. "I am committed to our car owners and renters to be the carsharing platform of choice while we pave the way for long-term, sustainable growth. I look forward to rolling up my sleeves with the team to focus on execution and delivering results."
伊尼格斯說：“我很高興重返Getaround，幫助加快公司的增長和盈利之路，同時發揮其不可思議的潛力。”“我致力於讓我們的車主和租車者成爲首選的汽車共享平台，同時我們爲長期、可持續的增長鋪平道路。我期待着與團隊一起捲起袖子，專注於執行和交付成果。”
"We are pleased to welcome Eduardo back to lead Getaround into its next phase of growth," said Mudrick. "His track record of transformational leadership and passion for the carsharing space make him uniquely situated to take the helm as the Company focuses on revenue growth and a path to profitability. I also want to thank Sam Zaid for his leadership and commitment to Getaround's mission and people since the Company's inception."
穆德里克說：“我們很高興歡迎愛德華多回來帶領Getaround進入下一階段的增長。”“他在變革領導方面的往績記錄和對汽車共享領域的熱情使他在公司專注於收入增長和盈利之路時處於得天獨厚的掌舵地位。我還要感謝山姆·扎伊德自公司成立以來對Getaround使命和員工的領導能力和承諾。”
Founder, board member, and outgoing CEO, Sam Zaid, expressed his excitement about the transition, stating, "As I step back from my day-to-day involvement, I am confident Eduardo will steer Getaround towards profitability and unlock continued success as an innovative, category-defining company in digital carsharing."
創始人、董事會成員兼即將離任的首席執行官山姆·扎伊德對這一過渡表示興奮，他說：“當我退出日常工作時，我相信愛德華多將引導Getaround走向盈利，並作爲一家創新的、定義類別的數字汽車共享公司取得持續成功。”
譯文內容由第三人軟體翻譯。