share_log

Benefits and Work-Life Balance

Benefits and Work-Life Balance

福利和工作與生活平衡
Accesswire ·  02/23 23:15

NORTHAMPTON, MA / ACCESSWIRE / February 23, 2024 / PotlatchDeltic

馬薩諸塞州北安普敦/ACCESSWIRE/2024 年 2 月 23 日/potlatchDeltic

PotlatchDeltic provides a comprehensive benefit package to help our employees and their families achieve and maintain their health, wellness and financial goals.

PotlatchDeltic提供全面的福利待遇,幫助我們的員工及其家人實現和維持他們的健康、保健和財務目標。

HEALTH CARE

醫療保健

Employees and covered family members are offered several programs to achieve and maintain their health and well-being goals through medical and prescription drug plans. Plans offer comprehensive medical and prescription drug coverage and provide free annual preventive health screenings. We offer competitive medical and prescription drug plans. In addition to the health reimbursement and health savings accounts offered to eligible employees with our medical plans, employees may enroll in healthcare and dependent care flexible spending accounts administered by a single provider, to make it easy for our employees to initiate reimbursements and track available balances. Our medical plans include extended multiple telehealth medical benefits and mental or emotional telehealth support.

爲員工和受保家庭成員提供了多種計劃,以通過醫療和處方藥計劃實現和維持他們的健康和福祉目標。計劃提供全面的醫療和處方藥保險,並提供免費的年度預防性健康篩查。我們提供有競爭力的醫療和處方藥計劃。除了通過我們的醫療計劃向符合條件的員工提供的健康報銷和健康儲蓄賬戶外,員工還可以註冊由單一提供者管理的醫療保健和受撫養人護理靈活支出賬戶,以使我們的員工可以輕鬆啓動報銷和跟蹤可用餘額。我們的醫療計劃包括延長多項遠程醫療福利以及心理或情感遠程醫療支持。

PotlatchDeItic offers a Centers of Excellence program to all covered employees and family members. The Centers of Excellence program identifies specialist care at locations across the U.S. with doctors who have expertise with specific conditions such as cancer care, cardiac care, knee and hip replacement, spine surgery, or transplants. The benefit does not entail additional costs for the employee beyond the deductible and includes prepaid travel benefits and logistical support.

Potlatcheitic爲所有受保員工和家庭成員提供卓越中心計劃。卓越中心計劃爲美國各地的專科醫療機構提供具有特定疾病專業知識的醫生,例如癌症護理、心臟護理、膝關節和髖關節置換、脊柱手術或移植。除了免賠額外,該福利不會給員工帶來額外費用,包括預付的差旅福利和後勤支持。

Our medical plans also include access to free chronic care monitoring, a comprehensive solution to effectively manage the full spectrum of diabetes, pre-diabetes/weight management, and hypertension. This program is offered to employees and their families at no additional cost and is a program that helps members achieve positive outcomes with their chronic conditions and reach their wellness goals. It provides online programs, connected smart devices, and personalized coaching.

我們的醫療計劃還包括免費慢性病監測、有效管理全方位糖尿病、糖尿病前期/體重管理和高血壓的全面解決方案。該計劃免費提供給員工及其家屬,該計劃旨在幫助會員在慢性病方面取得積極成效並實現健康目標。它提供在線課程、聯網智能設備和個性化指導。

PotlatchDeltic offers a digital physical therapy program to treat back, joint and muscle pain. This program pairs individuals with a physical therapist and provides easy-to-use technology in order to engage in at-home treatment. Specialized support and coaching allow individuals to relieve chronic pain or recover from surgery. This program is offered at no additional cost to all employees and their family members over the age of 13 who are covered under our medical plans. In addition, it provides a digital pelvic therapy solution, offering support for women in all stages of life including pregnancy, postpartum and menopause. This comprehensive program provides virtual consultations and digital therapy support to women in the convenience of their home. This program is offered to employees and spouses covered under our medical plans at no additional cost.

PotlatchDeltic提供數字物理治療計劃,用於治療背部、關節和肌肉疼痛。該計劃將個人與物理治療師配對,並提供易於使用的技術,以便在家中進行治療。專業的支持和指導使個人能夠緩解慢性疼痛或從手術中恢復。該計劃向所有受我們醫療計劃保障的13歲以上的員工及其家庭成員免費提供。此外,它還提供數字骨盆療法解決方案,爲包括懷孕、產後和更年期在內的各個生命階段的女性提供支持。這項全面的計劃爲女性提供虛擬諮詢和數字療法支持,讓她們在家中很方便。該計劃向我們的醫療計劃所涵蓋的員工和配偶提供,不收取額外費用。

Employees and spouses are offered tobacco cessation support. This program provides coaching, resources, and supplies to help individuals meet their goals by becoming tobacco-free.

爲員工和配偶提供戒菸支持。該計劃提供指導、資源和物資,幫助個人實現無煙目標。

All covered employees and spouses are eligible to enroll in a maternity program through our medical plan. This is a comprehensive program that provides information and support for expectant mothers.

所有受保員工和配偶都有資格通過我們的醫療計劃參加產科計劃。這是一項全面的計劃,爲孕婦提供信息和支持。

PotlatchDeltic offers an Infertility and Adoption Reimbursement program for all eligible full-time employees. This program offers inclusive fertility and family-forming benefits that cover multiple paths to parenthood - adoption, gestational carrier arrangements (commonly referred to as surrogacy), fertility treatments, pregnancy, and more. This program provides counseling, guidance, and resources to make family forming benefits accessible to everyone. In addition, under this program, we provide reimbursement benefits of up to $10,000 to assist towards infertility or adoption expenses.

PotlatchDeltic爲所有符合條件的全職員工提供不孕症和收養補償計劃。該計劃提供包容性的生育和家庭組建福利,涵蓋了多條育兒途徑——收養、妊娠攜帶者安排(通常稱爲代孕)、生育治療、懷孕等。該計劃提供諮詢、指導和資源,使所有人都能獲得組建家庭的補助金。此外,根據該計劃,我們提供高達10,000美元的報銷補助金,以幫助支付不孕症或收養費用。

PARENTAL LEAVE

育兒假

Full-time employees are eligible for maternity and parental leave benefits. Through the Family and Medical Leave Act (FMLA), employees may receive up to 12 weeks of unpaid, job-protected leave. This leave applies to employees who became parents through birth or adoption. Birth mothers receive 6-8 weeks of total paid time off for recovery under the Short-Term Disability plan. In addition, the PotlatchDeltic Paid Parental Leave Program, provides up to four weeks of paid leave for all eligible new parents upon the arrival of a new child in their home. This plan is in addition to the 6-8 weeks of paid leave that employee birth mothers may receive under the Short-Term Disability plan. Paid Parental Leave may be taken up to 12 months after the birth or adoption placement of a new child. This program does not apply to employees in the state of Washington, who are covered by the Washington Paid Family and Medical Leave Program, which offers 12 weeks of paid leave for both birth and non-birth parents, subject to a weekly maximum benefit.

全職僱員有資格獲得產假和育兒假福利。通過《家庭和病假法》(FMLA),員工可以享受長達12周的無薪工作保護假。該假期適用於通過出生或收養成爲父母的員工。根據短期殘疾計劃,親生母親總共可獲得6-8周的帶薪休假,用於康復。此外,PotlatchDeltic帶薪育兒假計劃爲所有符合條件的新父母在新孩子回家後提供長達四周的帶薪休假。該計劃是對員工生育母親根據短期殘疾計劃可能獲得的6-8周帶薪休假的補充。在新孩子出生或收養後的12個月內可以休帶薪育兒假。該計劃不適用於華盛頓州的員工,他們受華盛頓帶薪家庭和病假計劃的保護,該計劃爲生育和非生育父母提供12周的帶薪休假,但每週最高補助金爲限。

ACCIDENTAL DEATH AND DISABILITY COVERAGE

意外死亡和傷殘保險

All full-time employees receive Company-paid Life Insurance and Accidental Death and Dismemberment (AD&D) Insurance. Full-time employees are also eligible to purchase supplemental employee, spouse and child life insurance as well as supplemental accidental death and dismemberment coverage. In addition, full-time employees traveling for business-related reasons are provided Business Travel Accident insurance for up to two times their annual base wages.

所有全職員工都將獲得公司支付的人壽保險和意外死亡和傷殘(AD&D)保險。全職員工還有資格購買補充員工、配偶和子女人壽保險以及補充意外死亡和傷殘保險。此外,爲因公出差的全職員工提供商務旅行意外保險,保險金額最高爲其年基本工資的兩倍。

Short-term disability coverage is paid in full for all full-time employees. Benefits are provided for non-work-related illnesses and injuries for up to 26 weeks. After short-term disability coverage is exhausted, employees may be eligible for long-term disability.

短期殘疾保險爲所有全職員工全額支付。爲與工作無關的疾病和傷害提供長達26周的補助。短期殘疾保險用盡後,員工可能有資格獲得長期殘疾。

RETIREMENT

退休

PotlatchDeItic helps its employees save for the future. We provide retirement saving opportunities for all employees through two 401(k) plans, a Salaried and an Hourly 401(k) plan. All employees are allowed to participate in the 401(k) retirement savings plan, including both full-time and part-time employees. A wide variety of investment options are offered to choose from. In addition, professional investment assistance is available through a third-party provider. As of December 31, 2023 have 96% participation and an average savings rate of over 8.1% across our 401(k) plans.

Potlatcheitic 幫助其員工爲未來儲蓄。我們通過兩個401(k)計劃,即帶薪計劃和每小時401(k)計劃,爲所有員工提供退休儲蓄機會。允許所有員工參與401(k)退休儲蓄計劃,包括全職和兼職員工。提供多種投資選擇可供選擇。此外,還可通過第三方提供商獲得專業的投資援助。截至2023年12月31日,我們的401(k)計劃的參與率爲96%,平均儲蓄率超過8.1%。

OTHERS

其他

We offer competitive dental benefits and 100% employer paid vision benefits. To further protect our employees' income, we offer supplemental insurance to all eligible full-time employees. This includes critical illness insurance (pays lump sum awards for critical illness diagnosis), hospital indemnity coverage (pays for inpatient admissions including pregnancy), and accident coverage (pays cash benefits if injured in an accident).

我們提供有競爭力的牙科福利和100%的僱主支付的視力福利。爲了進一步保障員工的收入,我們爲所有符合條件的全職員工提供補充保險。這包括重大疾病保險(一次性支付重大疾病診斷賠償)、住院賠償保險(支付包括懷孕在內的住院費用)和意外保險(如果在事故中受傷,則支付現金補助)。

Our Employee Assistance Program (EAP) is a confidential, free service offered to all employees and their family members. This service provides professional counseling, referrals, tools, and resources to help employees and their families address mental and emotional health concerns. In addition, the EAP provides work-life resources to help employees and their family members achieve and maintain a healthy work-life balance.

我們的員工援助計劃 (EAP) 是一項向所有員工及其家庭成員提供的保密免費服務。該服務提供專業諮詢、推薦、工具和資源,以幫助員工及其家人解決心理和情感健康問題。此外,EAP 提供工作與生活資源,幫助員工及其家庭成員實現和保持健康的工作與生活平衡。

Legal insurance is an employee-paid benefit offered to all eligible full-time employees and provides affordable legal counsel for a wide variety of everyday legal matters. Pet insurance is offered on an employee-paid basis to all eligible full-time employees and provides comprehensive coverage for illnesses, injuries, and routine wellness care for our employees' beloved pet family members.

法律保險是一項由員工支付的福利,提供給所有符合條件的全職員工,爲各種日常法律事務提供負擔得起的法律諮詢。寵物保險以員工支付的方式向所有符合條件的全職員工提供,爲員工心愛的寵物家庭成員提供全面的疾病、傷害和常規健康保障。

WORK-LIFE BALANCE

工作與生活的平衡

PotlatchDeltic recognizes that providing flexible work hours and teleworking is a competitive business advantage that can support the Company's objectives while helping employees balance their personal commitments with work responsibilities. Flexible work arrangements are available to full-time employees who meet requirements and who work in a position that is conducive to flextime.

PotlatchDeltic認識到,提供靈活的工作時間和遠程辦公是一種競爭性的業務優勢,它可以支持公司的目標,同時幫助員工平衡個人承諾和工作責任。靈活的工作安排適用於符合要求且在有利於彈性工作時間的職位上工作的全職員工。

FORWARD-LOOKING STATEMENTS

前瞻性陳述

This release contains certain forward-looking statements within the meaning of the federal securities laws. Words such as "achieve," "campaign," "commitments," "continuously," "future," "goals," "may," "long-term," "objectives," "opportunities," "reach," "up to 26 weeks," and similar expressions are intended to identify such forward-looking statements. These statements reflect management's views of future events based on assumptions and are therefore subject to known and unknown risks, uncertainties, and other factors, and are not guarantees of future conduct, results, or policies. Please view the Cautionary Statement Regarding Forward-Looking Information on page 134 of PotlatchDeltic's 2022 ESG Report.

本新聞稿包含聯邦證券法所指的某些前瞻性陳述。諸如 “實現”、“競選活動”、“承諾”、“持續”、“未來”、“目標”、“可能”、“長期”、“目標”、“機會”、“目標”、“機會”、“達到”、“最多 26 周” 等詞語以及類似表述旨在識別此類前瞻性陳述。這些陳述反映了管理層基於假設對未來事件的看法,因此受已知和未知的風險、不確定性和其他因素的影響,不能保證未來的行爲、結果或政策。請查看PotlatchDeltic2022年ESG報告第134頁上關於前瞻性信息的警示聲明。

View additional multimedia and more ESG storytelling from PotlatchDeltic on 3blmedia.com.

在3blmedia.com上查看來自PotlatchDeltic的更多多媒體和更多ESG故事。

Contact Info:
Spokesperson: PotlatchDeltic

聯繫信息:
發言人:PotlatchDeltic

SOURCE: PotlatchDeltic

資料來源:potlatchDeltic


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論