Colliers International Group Inc. Announces $300M Bought Deal Public Offering Of Equity
Colliers International Group Inc. Announces $300M Bought Deal Public Offering Of Equity
Colliers International Group Inc. (NASDAQ:CIGI) ("Colliers" or the "Company") has announced today that it has entered into an agreement with a syndicate of underwriters led by BMO Capital Markets and J.P. Morgan, under which the underwriters have agreed to buy on a "bought deal" basis 2,479,500 subordinate voting shares (the "Subordinate Voting Shares"), at a price of US$121.00 per Subordinate Voting Share for gross proceeds of approximately US$300 million (the "Offering"). Colliers has granted the Underwriters an option, exercisable at the offering price for a period of 30 days following the closing of the Offering, to purchase up to an additional 15% of the Offering to cover over-allotments, if any. The Offering is expected to close on or about February 28, 2024.
高力國際集團公司（納斯達克股票代碼：CIGI）（“高力” 或 “公司”）今天宣佈，它已與由BMO Capital Markets和摩根大通牽頭的承銷商集團簽訂協議，根據該協議，承銷商同意以 “買入交易” 的方式購買2479,500股次級有表決權的股票（“次級有表決權的股份”），價格爲121美元。每股次級有表決權股份爲00股，總收益約爲3億美元（“發行”）。高力已授予承銷商一項期權，該期權可在本次發行結束後的30天內按發行價格行使，以額外購買本次發行的15％，以支付超額配股（如果有）。本次發行預計將於2024年2月28日左右結束。
The net proceeds of the Offering will be used to repay balances outstanding on the Company's credit facility and are intended to create additional capacity to fund potential future acquisition opportunities and growth initiatives, and for general corporate purposes.
本次發行的淨收益將用於償還公司信貸額度的未償餘額，旨在創造額外能力，爲潛在的未來收購機會和增長計劃提供資金，並用於一般公司用途。
譯文內容由第三人軟體翻譯。