Horizon & Greenstone Merger
Horizon & Greenstone Merger
It is, in fact, the third deal if you go back to the Genesis (ASX:GMD) bid for the Leonora-based assets of St Barbara in late 2022 and early 2023 that Silver Lake (ASX:SLR) tried to gazump without success.
实际上，如果你回到创世纪（澳大利亚证券交易所股票代码：GMD）在2022年底和2023年初竞标圣芭芭拉位于莱昂诺拉的资产的第三笔交易，Silver Lake（澳大利亚证券交易所股票代码：SLR）试图收购但没有成功。
Like the Red 5-Silver Lake deal, the marriage of Horizon Minerals (ASX:HRZ) and Greenstone Resources (ASX:GSR) is an all-share deal because cash has real value with interest rates at multi-year highs.
与Red 5-Silver Lake协议一样，Horizon Minerals（澳大利亚证券交易所股票代码：HRZ）和格林斯通资源（澳大利亚证券交易所股票代码：GSR）的合并是一项全股交易，因为现金具有实际价值，利率处于多年高位。
The merged company will continue to trade as Horizon Minerals and have a mineral resource of around 1.8 million ounces of gold. It would also hold exploration assets in the Kalgoorlie and Coolgardie areas where Northern Star dominates with the Super Pit.
合并后的公司将继续以Horizon Minerals的名义进行交易，拥有约180万盎司黄金的矿产资源。它还将在卡尔古利和库尔加迪地区持有勘探资产，北极星凭借超级矿坑占据主导地位。
The merged company will have a value of around $34 million, so it will be a lot smaller than the Red5-Silver Lake deal, which has a value of around $2.2 billion.
合并后的公司的价值将约为3,400万美元，因此将比价值约22亿美元的Red5-Silver Lake交易小得多。
The deal will be done by Horizon buying 100% of the ordinary shares in Greenstone and 100% of the listed Greenstone options. Upon completion, Horizon shareholders will own 63.1% of the merged entity. Greenstone shareholders will own the remaining 36.9% of the new company.
该交易将通过Horizon购买格林斯通100％的普通股和100％的上市格林斯通期权来完成。建成后，Horizon的股东将拥有合并后实体63.1％的股份。格林斯通股东将拥有新公司剩余的36.9％的股份。
"This really is a logical consolidation of complementary assets, which creates greater potential for Horizon to unlock the value within our longer project pipeline," Horizon CEO, Grant Haywood, said in the statement.
Horizon首席执行官格兰特·海伍德在声明中表示：“这确实是互补资产的合乎逻辑的整合，这为Horizon在更长的项目中释放价值创造了更大的潜力。”
The combined mining company will be pursuing its growth strategy from a position of greater market scale, underpinned by a cash and listed investments balance of about $14.9 million and a lower consolidated cost base, he said.
他说，合并后的矿业公司将以约1,490万美元的现金和上市投资余额以及较低的合并成本基础为支撑，在更大的市场规模的基础上推行其增长战略。
The deal is due to be done by mid-year.
这笔交易将在年中完成。
译文内容由第三方软件翻译。