DESERT MOUNTAIN ENERGY CORP. STATUS REPORT ON ANNUAL FINANCIAL STATEMENTS AND RELATED FILINGS
DESERT MOUNTAIN ENERGY CORP. STATUS REPORT ON ANNUAL FINANCIAL STATEMENTS AND RELATED FILINGS
TSX.V: DME
U.S. OTC: DMEHF
Frankfurt: QM01
TSX.V: DME
美國場外交易所：DMEHF
法蘭克福：QM01
VANCOUVER, BC, Feb. 13, 2024 /PRNewswire/ - Desert Mountain Energy Corp. (the "Company" or "Desert Mountain") (TSXV: DME) was not able to file its annual audited financial statements for the year ended September 30, 2023 and its related MD&A, and other documents (the "Required Filings") as set out in its news release of January 30, 2024. At this time, the Company is continuing to work on the Required Filings and has no further information on this matter. The Company still anticipates that it will be in a position to remedy the default by filing the Required Filings no later than March 29, 2024. The MCTO will be in effect until the Required Filings are filed.
不列顛哥倫比亞省溫哥華，2024年2月13日 /PRNewswire/-沙漠山能源公司（“公司” 或 “沙漠山脈”）（多倫多證券交易所股票代碼：DME）無法提交截至2023年9月30日止年度的年度經審計的財務報表及其相關的管理層和分析以及2024年1月30日新聞稿中列出的其他文件（“所需文件”）。目前，公司仍在繼續編制所需申報文件，沒有關於此事的更多信息。該公司仍然預計，它將能夠通過不遲於2024年3月29日提交所需申報來糾正違約行爲。在提交所需申報之前，MCTO將一直有效。
Desert Mountain Energy Corp. is a publicly traded resource company primarily focused on the exploration, development and production of helium, hydrogen, natural gas and condensate. The Company is focused on helium extraction from different raw gas sources in an environmental and economic manner supplying elements deemed critical to the renewable energy and high technology industries.
沙漠山能源公司是一家上市資源公司，主要專注於氦氣、氫氣、天然氣和凝析油的勘探、開發和生產。該公司專注於以環境和經濟的方式從不同的原氣來源提取氦氣，供應被認爲對可再生能源和高科技行業至關重要的元素。
We seek safe harbor
我們尋求安全港
"Robert Rohlfing"
Robert Rohlfing
Exec Chairman & CEO
“羅伯特·羅爾芬”
羅伯特·羅爾芬
執行董事長兼首席執行官
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in polices of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release. The statements made in this press release may contain certain forward-looking statements that involve a number of risks and uncertainties. Actual events or results may differ from the Company's expectations.
多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商（該術語在多倫多證券交易所風險交易所的政策中定義）均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。本新聞稿中的陳述可能包含某些前瞻性陳述，這些陳述涉及許多風險和不確定性。實際事件或結果可能與公司的預期有所不同。
This news release contains "forward-looking statements" within the meaning of the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995 and "forward-looking information" within the meaning of applicable Canadian securities legislation. Such forward looking statements and information herein include but are not limited to statements regarding the Company's anticipated performance in the future the planned exploration activities, receipt of positive results from drilling, the completion of further drilling and exploration work, and the timing and results of various activities.
本新聞稿包含1995年《美國私人證券訴訟改革法》所指的 “前瞻性陳述” 和適用的加拿大證券立法所指的 “前瞻性信息”。此處的此類前瞻性陳述和信息包括但不限於有關公司未來預期業績、計劃中的勘探活動、收到的積極鑽探結果、進一步鑽探和勘探工作的完成以及各種活動的時間和結果的聲明。
Forward-looking statements or information involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause the actual results, level of activity, performance or achievements of the Company and its operations to be materially different from those expressed or implied by such statements. Such factors include, among others, changes in national and local governments, legislation, taxation, controls, regulations and political or economic developments in Canada and the United States; financial risks due to helium prices, operating or technical difficulties in exploration and development activities; risks and hazards and the speculative nature of resource exploration and related development; risks in obtaining necessary licenses and permits, and challenges to the Company's title to properties.
前瞻性陳述或信息涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素，這些因素可能導致公司及其運營的實際業績、活動水平、業績或成就與此類陳述所明示或暗示的存在重大差異。除其他外，這些因素包括加拿大和美國國家和地方政府的變化、立法、稅收、控制、監管以及政治或經濟發展；氦氣價格造成的財務風險、勘探和開發活動的運營或技術困難；資源勘探和相關開發的風險和危害以及投機性質；獲得必要執照和許可證的風險，以及公司財產所有權面臨的挑戰。
Forward-looking statements are based on assumptions management believes to be reasonable, including but not limited to the continued operation of the Company's exploration operations, no material adverse change in the market price of commodities, and such other assumptions and factors as set out herein. Although the Company has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially from those contained in forward-looking statements or information, there may be other factors that cause results to be materially different from those anticipated, described, estimated, assessed or intended. There can be no assurance that any forward-looking statements or information will prove to be accurate as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements or information. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking statements or information. The Company does not intend to, and nor does not assume any obligation to update such forward-looking statements or information, other than as required by applicable law.
前瞻性陳述基於管理層認爲合理的假設，包括但不限於公司勘探業務的持續運營、大宗商品市場價格沒有重大不利變化以及此處列出的其他假設和因素。儘管公司試圖確定可能導致實際業績與前瞻性陳述或信息中包含的業績存在重大差異的重要因素，但可能還有其他因素導致業績與預期、描述、估計、評估或預期的結果存在重大差異。無法保證任何前瞻性陳述或信息都會被證明是準確的，因爲實際結果和未來事件可能與此類陳述或信息中的預期存在重大差異。因此，讀者不應過分依賴前瞻性陳述或信息。除適用法律要求外，公司不打算也不承擔任何義務更新此類前瞻性陳述或信息。
SOURCE Desert Mountain Energy Corp.
來源：沙漠山能源公司
譯文內容由第三人軟體翻譯。