share_log

Nava Health MD, Inc. and 99 Acquisition Group, Inc. Announce Merger Agreement for Nava Health To Become a Publicly Traded Entity

Nava Health MD, Inc. and 99 Acquisition Group, Inc. Announce Merger Agreement for Nava Health To Become a Publicly Traded Entity

Nava Health MD, Inc. 和 99 Acquisition Group, Inc. 宣佈 Nava Health 成爲上市實體的合併協議
Accesswire ·  02/13 21:00
  • Nava Health MD, Inc. ("Nava Health") has entered into a definitive merger agreement with 99 Acquisition Group, Inc. (NASDAQ:NNAG)
  • Nava Health is an emerging innovator providing integrative, functional, preventative, and regenerative healthcare
  • Nava Health 2023 Revenues grew approximately 81% driven by significantly increased customer visits and improved location economics
  • Strong shareholder alignment with team led by Nava Health founder Bernie Dancel
  • Transaction represents potential equity value of $320 million for Nava Health
  • Transaction expected to be complete in second quarter 2024, subject to regulatory approvals and other closing conditions
  • Nava Health MD, Inc.(“Nava Health”)已與99收購集團公司(納斯達克股票代碼:NNAG)簽訂了最終合併協議
  • Nava Health 是一家新興的創新者,提供綜合性、功能性、預防性和再生性醫療保健
  • Nava Health 2023 年收入增長了約 81%,這得益於客戶訪問量顯著增加和位置經濟的改善
  • 股東與由 Nava Health 創始人伯尼·丹塞爾領導的團隊保持着密切的合作關係
  • 這筆交易意味着Nava Health的潛在股權價值爲3.2億美元
  • 交易預計將於2024年第二季度完成,但尚待監管部門批准和其他成交條件

COLUMBIA, MD / ACCESSWIRE / February 13, 2024 / Nava Health MD, Inc. ("Nava Health"), a vertically integrated, tech-enabled chain of healthcare centers that combines integrative, functional, preventive, and regenerative medicine, and 99 Acquisition Group, Inc. (NASDAQ:NNAG), a publicly traded special purpose acquisition company ("99 Acquisition"), today announced they have entered into a definitive merger agreement (the "Merger Agreement"). Upon closing the proposed transaction, 99 Acquisition will be renamed Nava Health MD, Inc. and expects to remain listed on the Nasdaq Stock Market.

馬里蘭州哥倫比亞/ACCESSWIRE/2024年2月13日/Nava Health MD, Inc.(“Nava Health”)是一家垂直整合、以技術爲導向的醫療保健中心連鎖機構,集整合、功能、預防和再生醫學於一體,與上市的特殊目的收購公司99收購集團有限公司(納斯達克股票代碼:NNAG)(“99收購”)今天宣佈,他們已簽訂最終合併協議(“合併協議”)。擬議交易完成後,99收購將更名爲Nava Health MD, Inc.,預計將繼續在納斯達克股票市場上市。

Hiren Patel, Chairman and Chief Executive Officer of 99 Acquisition, commented, "Nava Health provides a compelling investment opportunity for our stockholders. Management has demonstrated impressive growth to date and is creating a premier brand in a quickly growing market sector. We are confident that the Nava Health team is positioned to continue to scale the business to drive profitability, growth and long term returns for stockholders."

99 Acquisition董事長兼首席執行官希倫·帕特爾評論說:“Nava Health爲我們的股東提供了一個引人注目的投資機會。迄今爲止,管理層已表現出令人印象深刻的增長,並且正在快速增長的市場領域中打造一流品牌。我們相信,Nava Health團隊有能力繼續擴大業務規模,以推動股東的盈利能力、增長和長期回報。”

Bernie Dancel, CEO of Nava Health, welcomed the signing of the agreement, saying, "We are at an exciting point in our growth, coming off of a strong 2023 with significant increases to our customer base which drove considerable improvements in the unit economics at our locations. Not every person responds to traditional healthcare options, and I founded this company with the mission to help our clients 'feel their 100%' through comprehensive, personalized, wellness treatment plans, services and products. Our goal is to significantly broaden the reach of our data driven approach to the development of customized treatments. We have seen tremendous growth in the past year from our four existing locations averaging over $6 million per location, which we believe is a testament to the increasing demand for personalized healthcare solutions. In fact, with the demand we are seeing for our offerings, we have started our national expansion with eight new locations currently under lease and expected to open this year. Furthermore, following the closing of this transaction, we anticipate opening additional locations in 2024 and 2025. We believe listing on Nasdaq through a partnership with 99 Acquisition is an ideal pathway for us to raise additional capital and fund our strategic initiatives going forward."

Nava Health首席執行官伯尼·丹塞爾對協議的簽署表示歡迎,他說:“我們正處於令人興奮的增長時刻,2023年強勁地結束了,客戶群顯著增加,這推動了我們所在地單位經濟的顯著改善。並非每個人都會對傳統的醫療保健選擇做出反應,我創立這家公司的使命是通過全面、個性化的健康治療計劃、服務和產品幫助我們的客戶 “感受百分之百的感受”。我們的目標是顯著擴大我們開發定製療法的數據驅動方法的覆蓋範圍。在過去的一年中,我們看到了四個現有地點的巨大增長,每個地點的平均收入超過600萬美元,我們認爲這證明了對個性化醫療解決方案的需求不斷增長。實際上,鑑於我們對產品的需求,我們已經開始了全國擴張,目前有八個新地點正在租賃中,預計將於今年開業。此外,在本次交易完成後,我們預計將在2024年和2025年開設更多地點。我們認爲,通過與99 Acquisition的合作在納斯達克上市是我們籌集額外資金併爲未來戰略計劃提供資金的理想途徑。”

Nava Health uses AI-powered technology, proprietary data and automation to drive the continuous optimization of Nava Health's backend systems, front end client support and medical outcomes. Nava Health's Customized Vitality Plans (CVP) factor in medical history, proprietary Q&A data and advanced diagnostics to generate personalized treatment plans, reducing manual workload and empowering patients. Nava Health's revenue has grown from $6.7 million in 2021 to approximately $24.8 million in 2023. The revenue for 2023 grew approximately 81% when compared to 2022 revenue, with Adjusted EBITDA growth of approximately 173% in 2023. Additionally, Nava Health saw an approximate 62% increase in total appointments in 2023, with an approximate 12% increase in revenue per appointment.

Nava Health使用人工智能技術、專有數據和自動化來推動Nava Health的後端系統、前端客戶支持和醫療結果的持續優化。Nava Health的定製活力計劃(CVP)考慮了病史、專有的問答數據和高級診斷,以制定個性化治療計劃,減少手動工作量並增強患者能力。Nava Health 的收入已從 2021 年的 670 萬美元增長到 2023 年的約 2480 萬美元。與2022年的收入相比,2023年的收入增長了約81%,調整後的息稅折舊攤銷前利潤在2023年增長了約173%。此外,Nava Health在2023年的總預約人數增長了約62%,每次預約的收入增長了約12%。

The aforementioned financial data for the year ended December 31, 2023 is unaudited. This information is preliminary and subject to change. As such, Nava Health's actual results may differ from the estimated preliminary results provided herein.

截至2023年12月31日止年度的上述財務數據未經審計。此信息爲初步信息,可能會發生變化。因此,Nava Health的實際結果可能與此處提供的初步估計結果有所不同。

Key Transaction Terms

關鍵交易條款

99 Acquisition has entered into a Merger Agreement with Nava Health, dated February 12, 2024, pursuant to which 99 Acquisition will acquire 100% of the equity securities of Nava Health, with Nava Health becoming a wholly-owned subsidiary of 99 Acquisition. In exchange for their equity securities, the shareholders of Nava Health will receive an aggregate number of shares of common stock of 99 Acquisition having a total value equal to $320 million at the closing of the proposed transaction.

99 Acquisition已與Nava Health簽訂了日期爲2024年2月12日的合併協議,根據該協議,99收購將收購Nava Health100%的股權證券,Nava Health成爲99收購的全資子公司。作爲股權證券的交換,Nava Health的股東將在擬議交易結束時獲得99次收購的總價值等於3.2億美元的普通股。

The proposed transaction has been approved by the boards of directors of Nava Health and 99 Acquisition. The proposed transaction is subject to approval by the stockholders of 99 Acquisition and the shareholders of Nava Health, as well as the satisfaction or waiver of other customary closing conditions, including a registration statement on Form S-4 containing a proxy statement/prospectus being filed with and declared effective by the U.S. Securities and Exchange Commission (the "SEC").

擬議的交易已獲得Nava Health和99收購董事會的批准。擬議的交易須經99收購股東和Nava Health股東的批准,以及滿足或放棄其他慣例成交條件,包括S-4表格上的註冊聲明,其中包含向美國證券交易委員會(“SEC”)提交併宣佈生效的委託書/招股說明書。

Any cash remaining on the combined company's balance sheet at the closing of the proposed transaction, after any potential shareholder redemptions and the settlement of transaction-related expenses, is expected to be utilized by the combined company for working capital, growth, and other general corporate purposes. The proposed transaction is expected to be completed in the second quarter of 2024.

在擬議交易結束時,在任何潛在的股東贖回和交易相關費用結算後,合併後的公司資產負債表上剩餘的任何現金預計將由合併後的公司用於營運資金、增長和其他一般公司用途。擬議的交易預計將於2024年第二季度完成。

Additional information about the proposed transaction, including a copy of the Merger Agreement and an investor presentation, will be provided in a Current Report on Form 8-K to be filed by 99 Acquisition with the SEC and available at www.sec.gov.

有關擬議交易的更多信息,包括合併協議的副本和投資者陳述,將在99 Acquisition向美國證券交易委員會提交的8-K表最新報告中提供,該報告可在www.sec.gov上查閱。

Investor Conference Call Information

投資者電話會議信息

Nava Health and 99 Acquisition Group will host a conference call to discuss the proposed transaction, today, February 13, 2024 at 10am ET. A slide deck will accompany the prepared remarks.

Nava Health和99收購集團將於今天,即美國東部時間2024年2月13日上午10點舉行電話會議,討論擬議的交易。準備好的講話將附上幻燈片。

To join the call via telephone, please dial (888) 506-0062 (US) or (973) 528-0011 (International) and use code 781124. The call may also be accessed using the following link:

要通過電話加入通話,請撥打 (888) 506-0062(美國)或(973)528-0011(國際)並使用代碼 781124。也可以使用以下鏈接訪問該電話:

A replay of the teleconference will be available by dialing (877) 481-4010 (US) or (919) 882-2331 (International), using code 49878. The replay will be available through February 21, 2024.

使用代碼49878撥打(877)481-4010(美國)或(919)882-2331(國際)即可重播電話會議。重播將持續到2024年2月21日。

Advisors

顧問

Gordon Feinblatt LLC is serving as legal counsel for Nava Health and Loeb & Loeb LLP is serving as legal counsel for 99 Acquisition.

Gordon Feinblatt LLC擔任Nava Health的法律顧問,Loeb & Loeb LLP擔任99收購的法律顧問。

About Nava Health:

關於 Nava Health:

Nava Health is a leading integrative medical center committed to providing client-centered, functional, and integrative healthcare. With a team of highly skilled medical professionals and a dedication to cutting-edge technology, Nava Health aims to redefine the healthcare experience. By combining traditional medicine with complementary therapies, Nava Health delivers personalized care that addresses the root causes of health issues. Nava Health is at the forefront of the integrative healthcare movement with multiple centers nationwide.

Nava Health是一家領先的綜合醫療中心,致力於提供以客戶爲中心、功能性和綜合性的醫療保健。Nava Health擁有一支由高技能醫療專業人員組成的團隊,致力於尖端技術,旨在重新定義醫療體驗。通過將傳統醫學與補充療法相結合,Nava Health提供個性化護理,解決健康問題的根本原因。Nava Health處於綜合醫療保健運動的最前沿,在全國設有多箇中心。

About 99 Acquisition

關於 99 收購

99 Acquisition Group, Inc. is a blank check company that was formed for the purpose of entering into a merger, share exchange, asset acquisition, stock purchase, recapitalization, reorganization or other similar business combination with one or more businesses or entities.

99 Acquisition Group, Inc. 是一家空白支票公司,成立的目的是與一個或多個企業或實體進行合併、股票交換、資產收購、股票購買、資本重組、重組或其他類似的業務合併。

Important Information about the Proposed Business Combination and Where to Find It

有關擬議業務合併的重要信息以及在哪裏可以找到它

This press release relates to a proposed transaction between 99 Acquisition and Nava Health. This press release does not constitute an offer to sell or exchange, or the solicitation of an offer to buy or exchange, any securities, nor shall there be any sale of securities in any jurisdiction in which such offer, sale or exchange would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of any such jurisdiction. In connection with the proposed business combination, 99 Acquisition, Nava Health and/or a successor entity of the transaction intends to relevant materials with the SEC, including a registration statement on Form S-4 containing a proxy statement/prospectus (the "Registration Statement") with the SEC. The Registration Statement will include a proxy statement/prospectus to be distributed to holders of 99 Acquisition's common stock in connection with 99 Acquisition's solicitation of proxies for the vote by 99 Acquisition's stockholders with respect to the proposed transaction and other matters as described in the Registration Statement, as well as the prospectus relating to the offer of securities to be issued to Nava Health's shareholders in connection with the proposed business combination. After the Registration Statement has been filed and declared effective, 99 Acquisition will mail a definitive proxy statement, when available, to its stockholders.

本新聞稿涉及99收購與Nava Health之間的擬議交易。本新聞稿不構成出售或交換任何證券的要約,也不構成購買或交換任何證券的要約,在根據任何此類司法管轄區的證券法進行註冊或獲得資格認證之前,任何司法管轄區均不得進行任何證券的出售。關於擬議的業務合併,99收購、Nava Health和/或該交易的繼任實體打算向美國證券交易委員會提供相關材料,包括一份載有美國證券交易委員會委託書/招股說明書(“註冊聲明”)的S-4表格註冊聲明。註冊聲明將包括一份委託書/招股說明書,該委託書/招股說明書將分發給99 Acquisition普通股的持有人,該委託書涉及99 Acquisition的股東就擬議交易和註冊聲明中描述的其他事項徵集代理人進行投票,以及與向Nava Health股東發行的證券發行有關的招股說明書。註冊聲明提交併宣佈生效後,99 Acquisition將向其股東郵寄一份最終的委託書(如果有)。

Before making any voting or investment decision, investors and security holders and other interested parties are urged to read the Registration Statement, any amendments thereto and any other documents filed with the SEC carefully and in their entirety when they become available because they will contain important information about 99 Acquisition, Nava Health and the proposed business combination. Copies of these documents may be obtained free of charge at the SEC's website at www.sec.gov. The documents filed by 99 Acquisition with the SEC also may be obtained free of charge upon written request to 99 Acquisition at c/o 99 Acquisition Corp., 14 Noblewood Ct, Gaithersburg, MD 20878.

在做出任何投票或投資決定之前,我們敦促投資者和證券持有人和其他利益相關方仔細閱讀註冊聲明、其任何修正案以及向美國證券交易委員會提交的任何其他文件,因爲它們將包含有關99收購、Nava Health和擬議業務合併的重要信息。這些文件的副本可以在美國證券交易委員會的網站www.sec.gov上免費獲得。99 Acquisition向美國證券交易委員會提交的文件也可以在馬里蘭州蓋瑟斯堡的諾布爾伍德康涅狄格州14號的99收購公司書面申請後免費獲得。

Participants in the Solicitation

招標參與者

99 Acquisition and its directors and executive officers may be deemed participants in the solicitation of proxies from 99 Acquisition's securityholders with respect to the proposed transaction under the rules of the SEC. Securityholders may obtain more detailed information regarding the names, affiliations, and interests of certain executive officers and directors of 99 Acquisition in the solicitation by reading 99 Acquisition's Registration Statement and other relevant materials filed with the SEC in connection with the proposed transaction when they become available. Information about 99 Acquisition's directors and executive officers and their ownership of 99 Acquisition's common stock is set forth in its prospectus related to its initial public offering dated August 21, 2023. Other information regarding the interests of participants in the proxy solicitation, which, in some cases, may be different from those of 99 Acquisition's securityholders generally, will be set forth in the Registration Statement relating to the transaction when it becomes available. These documents can be obtained free of charge at the SEC's web site at www.sec.gov.

根據美國證券交易委員會的規定,99 Acquisition及其董事和執行官可被視爲參與向99 Acquisition的證券持有人就擬議交易徵集代理人。證券持有人可以在招標中閱讀99 Acquisition的註冊聲明和向美國證券交易委員會提交的與擬議交易相關的其他相關材料,以獲得有關99 Acquisition的某些執行官和董事的姓名、隸屬關係和利益的更多詳細信息。有關99 Acquisition董事和執行官及其對99 Acquisition普通股所有權的信息,見其2023年8月21日與首次公開募股相關的招股說明書。有關代理招標參與者利益的其他信息,在某些情況下,這些信息可能與99 Acquisition證券持有人的總體利益不同,這些信息將在與該交易相關的註冊聲明發布後列出。這些文件可以在美國證券交易委員會的網站www.sec.gov上免費獲得。

Nava Health and its directors and executive officers may also be deemed to be participants in the solicitation of proxies from 99 Acquisition's securityholders in connection with the proposed transaction. A list of the names of such directors and executive officers and information regarding their interests in the proposed transaction will be included in the Registration Statement for the proposed transaction.

Nava Health及其董事和執行官也可能被視爲參與向99 Acquisition的證券持有人徵集與擬議交易有關的代理人。此類董事和執行官的姓名清單以及有關他們在擬議交易中的權益的信息將包含在擬議交易的註冊聲明中。

Non-Solicitation

非招攬行爲

This press release is not a proxy statement or solicitation of a proxy, consent, or authorization with respect to any securities or in respect of the proposed transaction. This press release shall also not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy any securities, nor shall there be any sale of securities in any states or jurisdictions in which such offer, solicitation, or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of any such jurisdiction. No offering of securities shall be made except by means of a prospectus meeting the requirements of Section 10 of the Securities Act of 1933, as amended, or an exemption therefrom.

本新聞稿不是關於任何證券或擬議交易的委託書或委託書、同意書或授權書。本新聞稿也不構成出售要約或徵求購買任何證券的要約,在根據任何此類司法管轄區的證券法進行註冊或獲得資格認證之前,任何州或司法管轄區均不得出售任何證券。除非通過符合經修訂的1933年《證券法》第10條要求的招股說明書或該條款的豁免,否則不得發行證券。

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

Certain statements made in this press release are "forward-looking statements" within the meaning of the safe harbor provisions under the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995, including statements about the parties' ability to close the proposed transaction, the anticipated benefits of the proposed transaction, and the financial condition, results of operations, earnings outlook and prospects of 99 Acquisition and/or the proposed transaction and may include statements for the period following the consummation of the proposed transaction. In addition, any statements that refer to projections, forecasts or other characterizations of future events or circumstances, including any underlying assumptions, are forward-looking statements. Forward-looking statements are typically identified by words such as "plan," "believe," "expect," "anticipate," "intend," "outlook," "estimate," "forecast," "project," "continue," "could," "may," "might," "possible," "potential," "predict," "should," "would" and other similar words and expressions, but the absence of these words does not mean that a statement is not forward-looking.

本新聞稿中的某些陳述是1995年《美國私人證券訴訟改革法》安全港條款所指的 “前瞻性陳述”,包括有關雙方完成擬議交易的能力、擬議交易的預期收益以及99收購和/或擬議交易的財務狀況、經營業績、收益前景和前景的陳述,可能包括擬議交易完成後的聲明。此外,任何涉及未來事件或情況的預測、預測或其他描述的陳述,包括任何基本假設,均爲前瞻性陳述。前瞻性陳述通常用 “計劃”、“相信”、“預期”、“打算”、“展望”、“估計”、“預測”、“項目”、“繼續”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能”、“潛在”、“預測”、“應該”、“將” 等詞語以及其他類似的詞語和表述來識別,但缺少這些詞語不是意味着陳述不是前瞻性的。

The forward-looking statements are based on the current expectations of the management of 99 Acquisition and Nava Health, as applicable, and are inherently subject to uncertainties and changes in circumstances and their potential effects and speak only as of the date of such statement. There can be no assurance that future developments will be those that have been anticipated. These forward-looking statements involve a number of risks, uncertainties or other assumptions that may cause actual results or performance to be materially different from those expressed or implied by these forward-looking statements, including: risks related to Nava Health's businesses and strategies; the ability to complete the proposed transaction due to the failure to obtain approval from the shareholders of 99 Acquisition and/or Nava Health or satisfy other closing conditions set forth in the Merger Agreement; the amount of any redemptions by existing holders of 99 Acquisition's common stock; the ability to recognize the anticipated benefits of the proposed transaction; other risks and uncertainties included under the header "Risk Factors" in the Registration Statement to be filed by 99 Acquisition, Nava Health and/or a successor entity of the proposed transaction, in the final prospectus of 99 Acquisition for its initial public offering dated August 21, 2023; and in 99 Acquisition's other filings with the SEC. These filings identify and address other important risks and uncertainties that could cause actual events and results to differ materially from those contained in the forward-looking statements. Forward-looking statements speak only as of the date they are made. Readers are cautioned not to put undue reliance on forward-looking statements, and Nava Health and 99 Acquisition assume no obligation and do not intend to update or revise these forward-looking statements, whether as a result of new information, future events, or otherwise. Neither Nava Health nor 99 Acquisition gives any assurance that Nava Health, 99 Acquisition or the combined company will achieve its expectations.

前瞻性陳述基於99 Acquisition和Nava Health管理層當前的預期(如適用),本質上受不確定性和情況變化及其潛在影響的影響,僅代表截至該聲明發布之日。無法保證未來的發展會是預期的。這些前瞻性陳述涉及許多風險、不確定性或其他假設,可能導致實際結果或業績與這些前瞻性陳述所表達或暗示的結果或業績存在重大差異,包括:與Nava Health的業務和戰略相關的風險;由於未能獲得99收購和/或Nava Health股東批准或滿足合併協議中規定的其他成交條件而完成擬議交易的能力;現有贖回的金額99 Acquisition普通股的持有人;確認擬議交易預期收益的能力;99 Acquisition、Nava Health和/或擬議交易的繼任實體提交的註冊聲明、2023年8月21日99收購首次公開募股的最終招股說明書以及99 Acquisition向美國證券交易委員會提交的其他文件中 “風險因素” 標題下包含的其他風險和不確定性。這些文件確定並解決了其他重要的風險和不確定性,這些風險和不確定性可能導致實際事件和結果與前瞻性陳述中包含的事件和結果存在重大差異。前瞻性陳述僅代表其發表之日。提醒讀者不要過分依賴前瞻性陳述,Nava Health和99 Acquisition不承擔任何義務,也不打算更新或修改這些前瞻性陳述,無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。Nava Health和99收購均未保證Nava Health、99收購或合併後的公司將實現其預期。

For more information contact:

欲了解更多信息,請聯繫:

Nava Health MD, Inc.
John Nesbett/Jennifer Belodeau
IMS Investor Relations
Phone: (203) 972-9200
Email: nava@imsinvestorrelations.com

Nava Health MD, Inc.
約翰·內斯貝特/詹妮弗·貝洛多
IMS 投資者關係
電話:(203) 972-9200
電子郵件:nava@imsinvestorrelations.com

99 Acquisition Group, Inc.
Hiren Patel, CEO
Phone: 703-371-4260
Email: hpatel@intelvative.com

99 收購集團有限公司
首席執行官希倫·帕特爾
電話:703-371-4260
電子郵件:hpatel@intelvative.com

SOURCE: Nava Health

來源:Nava Health


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論