share_log

Nextleaf Solutions Announces Market Expansion Through Wholesale Distribution Agreement for Manitoba and the Northern Territories, Alongside Robust Line-Up of National Product Launches in Spring 2024

Nextleaf Solutions Announces Market Expansion Through Wholesale Distribution Agreement for Manitoba and the Northern Territories, Alongside Robust Line-Up of National Product Launches in Spring 2024

Nextleaf Solutions宣佈通過曼尼托巴省和北領地的批發分銷協議擴大市場,並在2024年春季推出強勁的全國產品陣容
newsfile ·  02/09 22:00

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - February 9, 2024) - Nextleaf Solutions Ltd. (CSE: OILS) (OTCQB: OILFF) (FSE: L0MA) ("Nextleaf", "OILS", or the "Company"), a leading biotech firm and licensed cannabis processor, is pleased to announce a strategic wholesale distribution agreement with Lineage Distribution ("Lineage"), a licensed cannabis processor and distributor based in Niverville, Manitoba. This agreement signifies Nextleaf's commitment to expanding its market presence into Manitoba and the Northern Territories, offering consumers access to its acclaimed Glacial Gold and High Plains branded cannabis products.

不列顛哥倫比亞省溫哥華--(Newsfile Corp.-2024 年 2 月 9 日)- Nextleaf Solutions Ltd.(CSE:OILS)(場外交易代碼:OILFF)(FSE:L0MA)(“Nextleaf”、“OILS” 或 “公司”)是一家領先的生物技術公司和持牌大麻加工商,很高興地宣佈與總部位於曼尼托巴省尼弗維爾的持牌大麻加工商和分銷商Lineage Distribution(“Lineage”)簽訂戰略批發分銷協議。該協議標誌着Nextleaf致力於將其市場份額擴展到曼尼托巴省和北領地,爲消費者提供其備受讚譽的Glacial Gold和High Plains品牌的大麻產品。

Under the terms of the Agreement, Lineage will exclusively distribute Nextleaf's complete product catalogue of over 35 SKUs across four initial categories, including CBD and THC vapes, drops/oils, infused pre-rolls, and softgels. The Agreement encompasses the Province of Manitoba, Northwest Territories, Nunavut, and the Yukon Territories.

根據協議條款,Lineage將獨家分銷Nextleaf的完整產品目錄,包括超過35個SKU,涵蓋四個初始類別,包括CBD和四氫大麻酚電子煙、滴劑/油、注入式預卷和軟膠囊。該協議涵蓋曼尼托巴省、西北地區、努納武特和育空地區。

Graham Taylor, President of Lineage Distribution, stated, "As locals, we understand our market well and recognized that Nextleaf's Glacial Gold and High Plains branded products deliver high quality and a competitive price point. As cost-conscious consumers, Manitobans will resonate with these attributes. We're excited about creating value for retailers too, as they can command great margins by offering Nextleaf products to their customers."

Lineage Distribution總裁格雷厄姆·泰勒表示:“作爲當地人,我們非常了解我們的市場,並認識到Nextleaf的Glacial Gold和High Plains品牌產品質量上乘,價格具有競爭力。作爲注重成本的消費者,馬尼托巴人將對這些特性產生共鳴。我們也很高興能爲零售商創造價值,因爲他們可以通過向客戶提供Nextleaf產品來獲得豐厚的利潤。”

With Manitoba being home to 200+ authorized adult-use cannabis retail stores serving approximately 1.4 million people, and the Northern Territories boasting a combined 16 retail stores considered destination shops, Nextleaf is well positioned for significant market penetration and growth.

曼尼托巴省擁有200多家經授權的成人用大麻零售店,爲約140萬人提供服務,而北領地共有16家被視爲目的地商店的零售店,因此Nextleaf完全有能力實現顯著的市場滲透率和增長。


Nextleaf Oils National Distribution


Nextleaf Oils 全國分

Emma Andrews, Interim CEO at Nextleaf, commented, "Our vision is to ensure all Canadian's have access to unparalleled value and diverse product formats. We are excited to debut our brands in the Northern Territories and bolster our presence in Manitoba through our partnership with Lineage, driving investor value and market expansion. Delivering in-market support through a dedicated and reputable local partner will help drive sales growth and enhance awareness for our extensive lineup of new products slated for release this Spring."

Nextleaf臨時首席執行官艾瑪·安德魯斯評論說:“我們的願景是確保所有加拿大人都能獲得無與倫比的價值和多樣化的產品格式。我們很高興能夠在北領地首次亮相我們的品牌,並通過與Lineage的合作鞏固我們在曼尼托巴省的影響力,推動投資者價值和市場擴張。通過專業且信譽良好的本地合作伙伴提供市場支持將有助於推動銷售增長,並提高對我們定於今年春季發佈的廣泛新產品的知名度。”

New Product Launches for Spring 2024:

2024 年春季新產品發佈會:

In addition to market expansion initiatives, Nextleaf announces the launch of new product offerings in spring 2024, by entering the infused preroll category under its Glacial Gold and High Plains brands. These innovative products cater to consumers seeking high-potency and differentiated experiences.

除了市場擴張計劃外,Nextleaf還宣佈將在2024年春季推出新產品,進入其Glacial Gold和High Plains品牌的預售商品類別。這些創新產品迎合了尋求高效和差異化體驗的消費者。

Glacial Gold MAX THC Double D Infused Prerolls feature high potency whole dried flower infused with premium botaically flavoured distillates and spiked with THCA diamonds. They contain 44-48% THC content, with up to 1000 mg of THC per package.

Glacial Gold MAX THC Double D Infused Prerolls 採用高效的整朵乾花,注入了優質的植物味蒸餾物,並加入了 THCA 鑽石。它們含有44-48%的四氫大麻酚含量,每包最多含有1000毫克的四氫大麻酚。


New Glacial Gold Infused Prerolls


全新冰河金注入預卷

High Plains 1000mg THC Triple Infused Prerolls feature high-potency whole dried flower infused with a blend of live ice hash rosin, premium flavoured distillate, and THCa diamonds. This potent mix provides a 44-48% THC content with up to 1000 mg of THC per package.

High Plains 1000mg 四氫大麻酚三重注入預卷採用高效整朵乾花,注入了活冰哈希松香、優質調味蒸餾液和四氫大麻酚鑽石混合物。這種強效混合物可提供 44-48% 的四氫大麻酚含量,每包含有高達 1000 毫克的四氫大麻酚。


New High Plains Infused Prerolls


全新高原注入預卷

"Consumers are consistently seeking high potency offerings and differentiated products. As part of our innovation pipeline, we are continuously validating opportunities to commercialize our high purity distillate across multiple categories and formats, to gain additional market share for our brands," shares Andrews.

“消費者一直在尋求高效產品和差異化產品。作爲我們創新管道的一部分,我們不斷驗證各種機會,將我們的高純度餾出物商業化,涵蓋多個類別和形式,從而爲我們的品牌獲得額外的市場份額,” 安德魯斯分享道。

Nextleaf will also introduce large format 100-pack softgels to Ontario and Alberta, offering three distinct potencies: CBD 50mg, Balanced 10mg:10mg, and THC 10mg. Recent sales data from Headset underscores the growth of the Glacial Gold brand, fuelled by its success in the softgel category.

Nextleaf還將在安大略省和艾伯塔省推出100片裝的大尺寸軟膠囊,具有三種不同的效力:CBD 50mg、平衡型10mg: 10mg和四氫大麻酚10mg。Headset最近的銷售數據突顯了Glacial Gold品牌的增長,這得益於其在軟膠囊類別的成功。


Glacial Gold Headset Data


Glacial Gold 耳機數據

Source:

來源:

The following is a full list of all new product listings and national availability over the next 3 months:

以下是未來 3 個月內所有新產品清單和全國供應情況的完整列表:

Ontario:

安大略:

NEW Listings: 11
Total Provincial Listings: 21

新房源:11
省級房源總數:21

  1. Glacial Gold Balanced 10:10 Softgels 100-pack
  1. Glacial Gold Balanced 10:10 軟膠囊 100 支裝
  1. Glacial Gold CBD 50 Softgels 100-pack
  1. Glacial Gold CBD 50 粒軟膠囊 100 包
  1. Glacial Gold Balanced 10:10 Softgels 10-pack
  1. Glacial Gold Balanced 10:10 軟膠囊 10 粒裝
  1. Glacial Gold HIGH THC Banger 1.0g Vape Cartridge
  1. Glacial Gold HIGH THC Banger 1.0g Vape 墨盒
  1. Glacial Gold MAX THC Grape Escape 1.2g Vape Cartridge
  1. Glacial Gold MAX THC Grape Escape 1.2g Vape 墨盒
  1. Glacial Gold MAX THC Grape Escape Double D Infused Prerolls 3x0.7g
  1. Glacial Gold MAX 四氫大麻酚 Grape Escape Double D 注入預卷 3x0.7g
  1. Glacial Gold MAX THC Cherry K.O. Double D Infused Prerolls 3x0.7g
  1. Glacial Gold MAX THC Cherry K.O. Double D 注入預卷 3x0.7g
  1. High Plains 1000mg THC Pink Kryptonite Triple Infused Prerolls 3x0.7g
  1. High Plains 1000mg 四氫大麻酚粉紅氪石三重注入預卷 3x0.7g
  1. Glacial Gold MAX Balanced 30:30 Drops 35ml
  1. Glacial Gold MAX 平衡型 30:30 滴劑 35ml
  1. High Plains 1000mg THC Indica Oil Drops 35ml
  1. High Plains 1000mg 四氫大麻酚印度油滴劑 35ml
  1. High Plains 2000mg Balanced Oil Drops 35ml
  1. High Plains 2000mg 平衡油滴劑 35ml

Alberta:

艾伯塔省:

NEW Listings: 6
Total Provincial Listings: 16

新房源:6
省級房源總數:16

  1. Glacial Gold Balanced 10:10 Softgels 100-pack
  1. Glacial Gold Balanced 10:10 軟膠囊 100 支裝
  1. Glacial Gold CBD 50 Softgels 100-pack
  1. Glacial Gold CBD 50 粒軟膠囊 100 包
  1. Glacial Gold MAX THC Blueberry Dream 1.2g Vape Cartridge
  1. Glacial Gold MAX 四氫大麻酚藍莓之夢 1.2g Vape 墨盒
  1. Glacial Gold MAX THC Grape Escape Double D Infused Pre-rolls 3x0.7g
  1. Glacial Gold MAX 四氫大麻酚 Grape Escape Double D 注入預卷 3x0.7g
  1. Glacial Gold MAX THC Cherry K.O. Double D Infused Pre-rolls 3x0.7g
  2. Glacial Gold MAX Balanced 30:30 Drops 35ml
  1. Glacial Gold MAX THC Cherry K.O. Double D 注入預卷 3x0.7g
  2. Glacial Gold MAX 平衡型 30:30 滴劑 35ml

British Columbia:

不列顛哥倫比亞省:

NEW Listings: 3
Total Provincial Listings: 21

新房源:3
省級房源總數:21

  1. Glacial Gold MAX THC Blueberry Dream 1.2g Vape Cartridge
  2. Glacial Gold MAX THC Grape Escape Double D Infused Pre-rolls 3x0.7g
  3. Glacial Gold MAX THC Cherry K.O. Double D Infused Pre-rolls 3x0.7g
  1. Glacial Gold MAX 四氫大麻酚藍莓之夢 1.2g Vape 墨盒
  2. Glacial Gold MAX 四氫大麻酚 Grape Escape Double D 注入預卷 3x0.7g
  3. Glacial Gold MAX THC Cherry K.O. Double D 注入預卷 3x0.7g

Nova Scotia:

新斯科舍省:

NEW Listings: 1
Total Provincial Listings: 2

新房源:1
省級房源總數:2

  • Glacial Gold Anytime 1:1 Berry Lemonade 1.0g Vape Cartridge
  • Glacial Gold Anytime 1:1 漿果檸檬水 1.0g Vape 墨盒

Saskatchewan

薩斯喀徹溫省

Total Provincial Listings: Entire catalog of 35+ SKUs

省級商品總數:超過 35 個 SKU 的完整目錄

Manitoba/Yukon/NWT/Nunavut

馬尼托巴/育空/NWT/努納武特

Total Provincial Listings: Entire catalog of 35+ SKUs

省級商品總數:超過 35 個 SKU 的完整目錄

Learn more about Nextleaf brands:
Glacial.Gold
HighPlainsCannabis.ca

了解有關 Nextleaf 品牌的更多信息:
Glacial.Gold
Highplainscannabis.ca

About Nextleaf Solutions Ltd.

關於 Nextleaf 解決方案有限公司

Nextleaf is an innovative cannabis processor with a portfolio of federally regulated emerging consumer brands, market validated cannabis derivative products, and high-purity and high-potency bulk ingredients. Nextleaf's multi-patented, highly automated, closed loop extraction and distillation technology sets the global standard for processing cannabis at-scale.

Nextleaf是一家創新的大麻加工商,擁有一系列受聯邦監管的新興消費品牌、經過市場驗證的大麻衍生產品以及高純度和高效的散裝成分。Nextleaf的多項專利、高度自動化的閉環提取和蒸餾技術爲大規模加工大麻設定了全球標準。

The Company currently manufactures over 80 different products, across 4 categories for white label clients and house brands. Formulated products and bulk ingredients are sold domestically to B2B partners and exported to applicable international jurisdictions.

該公司目前爲白標客戶和自有品牌生產80多種不同的產品,涵蓋4個類別。配方產品和散裝原料在國內銷售給B2B合作伙伴,並出口到適用的國際司法管轄區。

With coast-to-coast distribution, Nextleaf brands are sold through both medical and recreational channels and includes award-winning legacy-era brand Glacial Gold, offering unparalleled value across multiple formats including high purity and high potency vapes, oils, softgels and infused prerolls. Additionally, newly launched house brand High Plains offers a broader assortment of cannabinoids and plant compounds, reaching additional market segments.

通過從海岸到海岸的分銷,Nextleaf品牌通過醫療和娛樂渠道銷售,其中包括屢獲殊榮的傳統時代品牌Glacial Gold,在多種形式中提供無與倫比的價值,包括高純度和高效的電子煙、精油、軟膠囊和注入式預混劑。此外,新推出的自有品牌High Plains提供更多種類的大麻素和植物化合物,可覆蓋其他細分市場。

Nextleaf's commitment to constant innovation, and speed-to-market advantage is guided by their team's unique depth of industry experience, complimented by their Health Canada Research License allowing for unique sensory evaluation of cannabis via human trials, and rapid prototyping. The Company has been issued 19 U.S. patents, and 75+ patents globally, on cannabinoid processing including extraction, distillation, and acetylation.

Nextleaf對持續創新和加快上市優勢的承諾以其團隊獨特的行業經驗深度爲指導,並輔之以加拿大衛生部研究許可證,允許通過人體試驗和快速原型設計對大麻進行獨特的感官評估。該公司已獲得19項美國專利,全球超過75項專利,涉及大麻素加工,包括提取、蒸餾和乙酰化。

On behalf of the Board of Directors of the Company,
Emma Andrews, Interim CEO

我代表本公司董事會,
艾瑪·安德魯斯,臨時首席執行官

Contact: investors@nextleafsolutions.com
Follow Nextleaf Solutions on LinkedIn

聯繫人:investors@nextleafsolutions.com
在領英上關注 Nextleaf 解決方案

Nextleaf trades as OILS on the Canadian Securities Exchange, OILFF on the OTCQB Market in the United States, and L0MA on the Frankfurt Stock Exchange.

Nextleaf在加拿大證券交易所以OILS的名義交易,在美國的OTCQB市場上以OILFF的身份交易,在法蘭克福證券交易所以L0MA的身份交易。

About Lineage Distribution:

關於血統分佈:

Lineage Distribution in Niverville, Manitoba, is a trusted partner for secure storage and efficient distribution services. Originally known as Rogue Processing, a Health Canada licenced cannabis co-packing facility, Lineage Distribution has expanded its services to offer tailored supply chain solutions for cannabis brands. Positioned as a gateway to the Prairie & Northern recreational market, Lineage Distribution utilizes cutting-edge technology to enhance communication and operational efficiency, ultimately boosting profit margins and accelerating revenue growth. Choose Lineage Distribution for reliable, client-centric solutions in the dynamic cannabis industry.

位於曼尼托巴省尼弗維爾的Lineage Distribution是安全存儲和高效配送服務方面值得信賴的合作伙伴。Lineage Distribution最初被稱爲加拿大衛生部許可的大麻代加工設施Rogue Processing,現已擴展其服務範圍,爲大麻品牌提供量身定製的供應鏈解決方案。Lineage Distribution定位爲通往草原和北方娛樂市場的門戶,它利用尖端技術來提高溝通和運營效率,最終提高利潤率並加速收入增長。選擇Lineage Distribution,爲充滿活力的大麻行業提供可靠、以客戶爲中心的解決方案。

For more information on Lineage Distribution, visit .
info@lineagedistribution.com (877) 420-0578

有關世系分佈的更多信息,請訪問。
info@lineagedistribution.com (877) 420-0578

Disclaimers and Disclosure Statements:

免責聲明和披露聲明:

Certain statements contained in this press release constitute "forward-looking statements" within the meaning of applicable securities laws. All statements other than statements of historical fact contained in this press release, including, without limitation, statements regarding the Company's anticipated delivery of its products to provincial markets across Canada and those regarding the Company's strategy, plans, objectives, goals and targets, and any statements preceded by, followed by or that include the words "believe", "expect", "aim", "intend", "plan", "continue", "will", "may", "would", "anticipate", "estimate", "forecast", "predict", "project", "seek", "should" or similar expressions or the negative thereof, are forward-looking statements. These statements are not historical facts but instead represent only the Company's expectations, estimates and projections regarding future events. These statements are not guarantees of future performance and involve assumptions, risks and uncertainties that are difficult to predict. Therefore, actual results may differ materially from what is expressed, implied or forecasted in such forward-looking statements. Additional factors that could cause actual results, performance or achievements to differ materially include, but are not limited to the risk factors discussed in the Company's MD&A for the most recent fiscal period. Management provides forward-looking statements because it believes they provide useful information to investors when considering their investment objectives and cautions investors not to place undue reliance on forward-looking information. Consequently, all of the forward-looking statements made in this press release are qualified by these cautionary statements and other cautionary statements or factors contained herein, and there can be no assurance that the actual results or developments will be realized or, even if substantially realized, that they will have the expected consequences to, or effects on, the Company. These forward-looking statements are made as of the date of this press release and the Company assumes no obligation to update or revise them to reflect subsequent information, events or circumstances or otherwise, except as required by law. The Canadian Securities Exchange has not reviewed or approved the contents of this press release.

本新聞稿中包含的某些陳述構成適用證券法所指的 “前瞻性陳述”。除本新聞稿中包含的歷史事實陳述以外的所有聲明,包括但不限於關於公司預期向加拿大各省市場交付產品的聲明,以及與公司戰略、計劃、目標、目標和目標有關的聲明,以及任何前面加上、後面或包含 “相信”、“期望”、“目標”、“打算”、“計劃”、“繼續”、“將”、“可能” 等字樣的聲明、“將”、“預測”、“估計”、“預測”、“預測”、“項目”、“尋求”、“應該” 或類似的表述或否定的,是前瞻性陳述。這些陳述不是歷史事實,而僅代表公司對未來事件的預期、估計和預測。這些陳述不能保證未來的表現,涉及難以預測的假設、風險和不確定性。因此,實際結果可能與此類前瞻性陳述中表達、暗示或預測的結果存在重大差異。可能導致實際業績、業績或成就出現重大差異的其他因素包括但不限於公司最近財年管理與分析中討論的風險因素。管理層之所以提供前瞻性陳述,是因爲它認爲這些陳述爲投資者在考慮投資目標時提供了有用的信息,並提醒投資者不要過分依賴前瞻性信息。因此,本新聞稿中發表的所有前瞻性陳述均受這些警示性陳述以及其中包含的其他警示性陳述或因素的限制,無法保證實際業績或發展會實現,即使已基本實現,也無法保證它們會對公司產生預期的後果或影響。這些前瞻性陳述自本新聞稿發佈之日起作出,除非法律要求,否則公司沒有義務更新或修改這些陳述以反映後續信息、事件或情況或其他方面。加拿大證券交易所尚未審查或批准本新聞稿的內容。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論