share_log

Moses Znaimer Announces ZoomerMedia Acquisition of Owen Sound's CJOS Bounce 92.3 FM From Bell Media

Moses Znaimer Announces ZoomerMedia Acquisition of Owen Sound's CJOS Bounce 92.3 FM From Bell Media

摩西·茲奈默宣佈 ZoomerMedia 從貝爾媒體收購歐文桑德的 CJOS Bounce 92.3 FM
GlobeNewswire ·  02/09 21:00

"Reports of Radio's death have been greatly exaggerated."

“關於電臺死亡的報道被大大誇大了。”

TORONTO, Feb. 09, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- ZoomerMedia Limited (TSXV: ZUM) ("ZoomerMedia"), a modern multi-platform media company that provides analogue and digital content and membership to demographics ranging from Boomer Zoomers to GenZ Zoomers, announces the acquisition of CJOS Bounce 92.3 FM from Bell Media. CJOS broadcasts Adult Hits in Owen Sound, Ontario. The sale is subject to CRTC approval and other closing conditions.

多倫多,2024年2月9日(環球新聞專線)——現代多平台媒體公司ZoomerMedia Limited(多倫多證券交易所股票代碼:ZUM)(“ZoomerMedia”)宣佈從貝爾媒體收購CJOS Bounce 92.3 FM,該公司是一家向從Boomer Zoomers到GenZ Zoomers等人群提供模擬和數字內容和會員資格的現代多平台媒體公司。CJOS 在安大略省歐文桑德播出成人熱門歌曲。此次出售須經CRTC批准和其他成交條件。

Moses, Founder & CEO: "ZoomerMedia is an experienced radio operator and we already own other media in South Georgian Bay. To our New Classical 102.9FM, and lifestyle magazine On The Bay, and the new television station in a digital box Baywatch.ca, we now add CJOS in Owen Sound. Taken together, ZoomerMedia will become a more powerful regional voice in local news, music and information. Bell has passed this public asset license to people with a long-term interest in the area.

創始人兼首席執行官摩西表示:“ZoomerMedia是一家經驗豐富的廣播運營商,我們已經在南喬治亞灣擁有其他媒體。在我們的《新古典音樂》102.9FM、生活方式雜誌《On The Bay》以及裝在數字盒子中的新電視臺 Baywatch.ca 中,我們現在在 Owen Sound 中加入了 CJOS。總而言之,ZoomerMedia將成爲當地新聞、音樂和信息領域更強大的地區代言人。貝爾已將該公共資產許可證移交給在該地區有長期利益的人。

In a world of maddening paywalls and creeping subscriber fees, radio is the one medium that remains free for all. It can be consumed over the air or over a wire, in analogue or digital, anywhere in the world, and, as I've heard from so many listeners during the pandemic or in the days of the great digital outage, radio is a reliable technical and emotional companion, and a great emergency assist in bad times, as well as good."

在付費專區瘋狂和訂戶費用不斷攀升的世界中,廣播是唯一對所有人免費使用的媒體。它可以在世界任何地方通過空中或電線、模擬或數字形式播放,而且,正如我在疫情期間或數字化大中斷時期從許多聽衆那裏聽到的那樣,廣播是可靠的技術和情感伴侶,在困難時期也是很好的緊急援助。”

Dan Hamilton, GM Radio & Chief Revenue Officer: "Moses is a well-known champion of local media in general, and of Southern Georgian Bay in particular. Ten years ago, he established ZoomerMedia's presence here in Collingwood. Since then, we've built up a trusted local sales force who know the geography, the businesses, and the people. And we have a long roster of loyal clients who appreciate the one-stop-shop integrated media plans we offer. CJOS is a natural extension of our service to the area and will enable advertisers to broaden their reach and impact."

通用電臺兼首席營收官丹·漢密爾頓表示:“摩西是當地媒體的知名擁護者,尤其是南喬治亞灣的擁護者。十年前,他在科林伍德建立了ZoomerMedia的業務。從那時起,我們建立了一支值得信賴的本地銷售隊伍,他們了解地理、業務和人員。而且我們有一長串忠實的客戶,他們對我們提供的一站式綜合媒體計劃表示讚賞。CJOS是我們向該地區服務的自然延伸,將使廣告商能夠擴大其覆蓋範圍和影響力。”

ZoomerMedia operates an office in downtown Collingwood out of which it publishes On The Bay magazine four times a year for the towns and villages of Southern Georgian Bay; and broadcasts The Classical Jukebox 5 hours a day weekdays with local host Daniel Vnukowski live on The New Classical 102.9 FM (Southern Georgian Bay) plus 96.3 FM (GTA), and 103.1 FM (Eastern Ontario). Recently, ZoomerMedia launched Baywatch.ca, a TV style digital channel featuring up-to-the-minute Headlines and sales offers, along with video stories showcasing local faces, places and events.

ZoomerMedia在科林伍德市中心設有辦事處,每年四次爲南喬治亞灣的城鎮和村莊出版《On The Bay》雜誌;並在工作日與當地主持人丹尼爾·弗努科夫斯基一起在《新古典音樂102.9 FM》(南喬治亞灣)、96.3 FM(GTA)和103.1 FM(安大略省東部)上直播古典點唱機5小時。最近,ZoomerMedia推出了BayWatch.ca,這是一個電視風格的數字頻道,提供最新的頭條新聞和促銷優惠,以及展示當地面孔、地點和事件的視頻故事。

About ZoomerMedia Limited

ZoomerMedia Limited

Founded by television and media icon Moses Znaimer in 2008, ZoomerMedia Limited is a multimedia company devoted to creating content, services and experiences for Canada's most powerful audiences: the 17.2 million people aged 45-plus aka "Zoomers", and the 13.7 million Millennials and Gen Zs, coincidentally also called "Zoomers", who follow in their footsteps.

ZoomerMedia Limited由電視和媒體偶像摩西·茲奈默於2008年創立,是一家多媒體公司,致力於爲加拿大最強大的受衆創造內容、服務和體驗:追隨他們腳步的1,720萬45歲以上人群(又名 “Zoomers”),以及1,370萬千禧一代和Z世代,巧合地也被稱爲 “Zoomers”。

ZoomerMedia operates 5 TV, 2 Radio, 3 Print, 3 Live Event, and 22 Digital properties including the newly acquired youth-friendly local news and lifestyle digital publication blogTO. ZoomerMedia produces original TV, Radio, and Podcast programming, offers clients creative audio and video production services, and bespoke events on site at its 2.6 acre complex in Toronto's Liberty Village.

ZoomerMedia經營5家電視臺、2家電臺、3家印刷公司、3家直播活動和22處數字房產,其中包括新收購的面向年輕人的本地新聞和生活方式數字出版物BlogTO。ZoomerMedia製作原創電視、廣播和播客節目,爲客戶提供創意音頻和視頻製作服務,並在多倫多自由村佔地2.6英畝的建築群內舉辦現場定製活動。

For specific ZoomerMedia property names and focus, please see below.

有關具體的 ZoomerMedia 屬性名稱和焦點,請參閱下文。

Television properties include: VisionTV, available in 7.5 million households is Canada's home for British comedy and drama series, plus uplifting movies, music, news, and multicultural and multilingual faith programming; ONETV: The Exercise & Entertainment Channel, combines original yoga, pilates, tai chi, and cardio fitness series with British serial soaps, dramas and American movies; JoyTV in Vancouver, Victoria, Surrey and the Fraser Valley, and FAITH TV in Winnipeg are devoted to broadcasting Christian, multi-faith, and local content.

電視節目包括:VisionTV,覆蓋750萬個家庭,是加拿大觀看英國喜劇和電視連續劇,以及令人振奮的電影、音樂、新聞以及多元文化和多語言信仰節目的發源地;ONETV:運動與娛樂頻道,將原創瑜伽、普拉提、太極拳和有氧健身系列與英國系列肥皂劇、電視劇和美國電影相結合;溫哥華、維多利亞、薩里和弗雷澤谷的JoyTV和FAITH TV 在溫尼伯,專門播放基督教、多信仰和本地內容。

Zoomer Digital Network (ZDN): reaching 18.5 million monthly active users with over a billion annual pageviews and social media engagements, ZDN comprises: Daily Hive, dailyhive.com in Western Canada, Ontario, Quebec, and The Maritimes, is one of Canada's most followed news brands with over 10 million monthly active users, over 270 million annual page views, and 3.1 million followers across Instagram, Facebook, Twitter (X), TikTok, and LinkedIn; blogTO, blogto.com, Toronto's unrivalled local publisher across digital and social media platforms, bringing in 8 million monthly active users, and over 213 million page views annually; Zoomer Magazine's EverythingZoomer.com, Canada's leading provider of online content targeting the 45-plus; The Peak readthepeak.com, serving 150,000 Canadian professionals and business leaders with the top global business, finance, and tech stories of the day packaged in smart, fast, and easily digestible formats; and Ludwig Van, Ludwig-Van.com, Canada's leading and fastest growing digital voice for the latest classical, opera, chamber and choral music headlines, reviews, comments and personality driven features and interviews.

Zoomer Digital Network(ZDN):ZDN擁有1,850萬月活躍用戶,年度綜合瀏覽量和社交媒體參與度超過10億次,包括:加拿大西部、安大略省、魁北克省和濱海省的Dailyhive.com是加拿大最受關注的新聞品牌之一,擁有超過1000萬月活躍用戶,超過2.7億次頁面瀏覽量,在Instagram、Facebook、Twitter(X)、TikTok上有310萬粉絲,LinkedIn;blogto、blogto.com,多倫多在數字和社交媒體平台上無與倫比的本地出版商,帶來了800萬的收入月活躍用戶,年瀏覽量超過2.13億頁瀏覽量;Zoomer雜誌的EverythingZoomer.com是加拿大領先的針對45歲以上人群的在線內容提供商;The Peak readthepeak.com爲15萬名加拿大專業人士和商界領袖提供當今全球頂級商業、金融和科技故事,以智能、快速和易於理解的格式打包;路德維希·範的路德維希·範是加拿大領先且增長最快的公司數字語音獲取最新的古典音樂、歌劇、室內樂和合唱音樂頭條、評論、評論和個性專題報道和訪談。

Radio properties include: The New Classical FM, Canada's only commercial all classical music radio station broadcasting over three frequencies in a unique regional Ontario network: 96.3FM CFMZ-FM Toronto (GTA), 103.1FM CFMX-FM Cobourg (Eastern Ontario), and 102.9FM CFMO-FM Collingwood (Southern Georgian Bay); and Zoomer Radio, The Original Greatest Hits, the biggest broadcast footprint in Canada also reaching 28 American States, and broadcasting simultaneously both in AM and FM in Toronto (740AM CFZM-AM and 96.7FM CFZM-FM).

廣播資產包括:加拿大唯一一家商業全古典音樂廣播電臺,在安大略省獨特的區域網絡中以三個頻率進行廣播:96.3FM CFMZ-FM 多倫多(GTA)、103.1FM CFMX-FM Cobourg(安大略省東部)和 102.9FM CFMO-FM Collingwood(南喬治亞灣);以及Zoomer Radio,《原創精選》,加拿大最大的廣播覆蓋面也達到28個美國各州,並在多倫多同時以調幅和調頻廣播(上午7點40分CFZM-AM和96.7FM CFZM-FM)。

Print properties include: ZOOMER Magazine, the Company's flagship magazine and Canada's largest paid circulation magazine for the 45-plus market; On The Bay Magazine, a dominant regional lifestyle magazine published quarterly for the 20 towns and villages of Ontario's Southern Georgian Bay; and Tonic Magazine, a regional health and wellness magazine published bi-monthly and distributed across the City of Toronto.

印刷品包括:《ZOOMER》雜誌,該公司的旗艦雜誌,也是加拿大45歲以上市場最大的付費發行雜誌;占主導地位的區域生活雜誌《On The Bay》,每季度爲安大略省南喬治亞灣的20個城鎮和村莊出版的;以及區域健康與保健雜誌《Tonic Magazine》,雙月出版並在多倫多市發行。

Media contact:

媒體聯繫人:

Leanne Wright, SVP Communications
ZoomerMedia Limited
416-886-6873
leanne@zoomer.ca

傳播高級副總裁 Leanne Wright
ZoomerMedia 有限公司
416-886-6873
leanne@zoomer.ca


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論