TRU Provides Corporate Updates
TRU Provides Corporate Updates
TORONTO, ON / ACCESSWIRE / February 2, 2024 / TRU Precious Metals Corp. (TSXV:TRU) ("TRU" or the "Company") announces that Mr. Paul Ténière, P. Geo., has departed from his position as Vice President of Exploration. Mr. Ténière has served the Company in this position since October 2022 and will continue to be available to provide geological consulting services.
安大略省多倫多/ACCESSWIRE/2024年2月2日/TRU Precious Metals Corp.（TSXV: TRU）（“TRU” 或 “公司”）宣佈，P. Geo. Paul Teíniere先生已辭去勘探副總裁的職務。Ténière先生自2022年10月起在公司擔任該職務，並將繼續提供地質諮詢服務。
The Company is fortunate to have a highly experienced exploration team in place and the flexibility to utilize those resources in a cost-effective manner. TRU continues to benefit from the in-depth project knowledge and geological expertise of its Exploration Manager Pearce Bradley, P.Geo., who has managed the exploration work on the Company's Golden Rose Project since its acquisition, as well as Professor Garth Earls, Project Evaluation Advisor, with over 40 years of professional experience in exploration and mining internationally.
該公司很幸運擁有一支經驗豐富的勘探團隊，並且能夠靈活地以具有成本效益的方式使用這些資源。TRU繼續受益於其勘探經理 Pearce Bradley, P.Geo. 的深入項目知識和地質專業知識，P.Geo自公司金玫瑰項目收購以來一直管理該項目的勘探工作，以及項目評估顧問Garth Earls教授，他在國際勘探和採礦領域擁有40多年的專業經驗。
The Company would like to express sincere thanks to Paul for his dedication and success in advancing the Golden Rose Project and uncovering its true potential.
公司要對保羅在推進金玫瑰項目和發掘其真正潛力方面所表現出的奉獻精神和成功表示衷心的感謝。
The Company also reports progress on its Normal Course Issuer Bid (the "NCIB") announced on December 7, 2023. During the first two months of the NCIB through January 31, 2024, the Company repurchased for cancellation an aggregate of 1,775,700 common shares ("Shares"), representing approximately 1.1% of the number of issued and outstanding Shares at the commencement of the NCIB.
該公司還報告了其於2023年12月7日宣佈的普通股發行人出價（“NCIB”）的進展情況。在截至2024年1月31日的NCIB的前兩個月中，公司共回購了1,775,700股普通股（“股份”）以供註銷，約佔NCIB成立時已發行和流通股票數量的1.1％。
About TRU Precious Metals Corp.
關於 TRU 貴金屬公司
TRU (TSXV:TRU) is on a mission to build long-term shareholder value through prudent natural resource property development and transactions. TRU is exploring for gold and copper in the highly prospective Central Newfoundland Gold Belt on its 100%-owned Golden Rose Project, originally optioned from TSX-listed Altius Minerals. Golden Rose is a regional-scale 264.25 km2 land package, including 45 km of strike length along the deposit-bearing Cape Ray - Valentine Lake Shear Zone, directly between Marathon Gold's Valentine Gold Project and Matador Mining's Cape Ray Gold Project. In addition, TRU has an option to acquire up to an aggregate 65% ownership interest in two claim packages covering 33.25 km2 including a 12 km strike length along the Shear Zone within Golden Rose. TRU is approximately 36%-owned by European strategic investor Ormonde Mining plc (AQSE:ORM).
TRU（多倫多證券交易所股票代碼：TRU）的使命是通過謹慎的自然資源房地產開發和交易來建立長期股東價值。TRU正在極具前景的紐芬蘭中部金帶上其100％股權的金玫瑰項目中勘探黃金和銅，該項目最初是由多倫多證券交易所上市的Altius Minerals選擇的。金玫瑰按區域劃分 264.25 千米2 一攬子土地，包括沿着富含礦牀的雷角-瓦倫丁湖切爾區行使長度爲45公里，直接位於馬拉松黃金公司的情人節黃金項目和鬥牛士礦業的Cape Ray黃金項目之間。此外，TRU可以選擇在涵蓋33.25公里的兩份索賠包中收購總計不超過65％的所有權2 包括沿金玫瑰剪切帶的12公里走向長度。TRU由歐洲戰略投資者奧蒙德礦業有限公司（AQSE: ORM）持有約36％的股權。
TRU is a portfolio company of Resurgent Capital Corp. ("Resurgent"), a merchant bank providing venture capital markets advisory services and proprietary financing. Resurgent works with promising public and pre-public micro-capitalization companies listing on Canadian stock exchanges. For more information on Resurgent and its portfolio companies, please visit Resurgent's website at or follow Resurgent on LinkedIn at
TRU是Resurgent Capital Corp.（“Resurgent”）的投資組合公司，Resurgent Capital Corp. 是一家提供風險投資市場諮詢服務和自有融資的商業銀行。Resurgent與在加拿大證券交易所上市的有前途的上市和上市前小額資本公司合作。有關 Resurgurent 及其投資組合公司的更多信息，請訪問 Resurgent 的網站，或者在 LinkedIn 上關注 Resurgent
For further information about TRU, please contact:
有關 TRU 的更多信息，請聯繫：
Joel Freudman
Co-Founder & CEO
TRU Precious Metals Corp.
Phone: 1-855-760-2TRU (2878)
Email: ir@trupreciousmetals.com
喬爾·弗洛伊德曼
聯合創始人和首席執行官
TRU 貴金屬公司
電話：1-855-760-2TRU (2878)
電子郵件：ir@trupreciousmetals.com
To connect with TRU via social media, below are links:
要通過社交媒體與 TRU 建立聯繫，以下是鏈接：
Twitter:
YouTube:
LinkedIn:
Instagram:
Facebook:
推特：
YouTube
領英：
Instagram
臉書：
Acknowledgement
致謝
TRU would like to thank the Government of Newfoundland and Labrador for financial support through the Junior Exploration Assistance Program and the Federal Government for its critical mineral assistance funding for the exploration activities at the Golden Rose Project.
TRU要感謝紐芬蘭和拉布拉多政府通過青少年勘探援助計劃提供的財政支持，以及聯邦政府爲金玫瑰項目的勘探活動提供的關鍵礦產援助資金。
Forward-Looking Statements
前瞻性陳述
This press release contains certain forward-looking statements regarding TRU's exploration personnel that are based on numerous assumptions that are believed by management to be reasonable in the circumstances, and are subject to a number of risks and uncertainties, including potential challenges attracting and retaining qualified personnel, and those other risks described in the Company's continuous disclosure documents. Actual results may differ materially from results contemplated by the forward-looking statements herein. Investors and others should carefully consider the foregoing factors and should not place undue reliance on such forward-looking statements. The Company does not undertake to update any forward-looking statements herein except as required by applicable securities laws.
本新聞稿包含有關TRU勘探人員的某些前瞻性陳述，這些陳述基於許多假設，管理層認爲這些假設在當時情況下是合理的，並且存在許多風險和不確定性，包括吸引和留住合格人員的潛在挑戰以及公司持續披露文件中描述的其他風險。實際業績可能與本文前瞻性陳述所設想的結果存在重大差異。投資者和其他人應仔細考慮上述因素，不應過分依賴此類前瞻性陳述。除非適用的證券法要求，否則公司不承諾更新此處的任何前瞻性陳述。
Neither TSXV nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSXV) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
TSXV及其監管服務提供商（該術語在TSXV的政策中定義）均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
SOURCE: TRU Precious Metals Corp.
來源：TRU 貴金屬公司
譯文內容由第三人軟體翻譯。