F3 Hits 2.05m Off Scale >65,535 CPS in First Hole of Winter Program at JR Zone
F3 Hits 2.05m Off Scale >65,535 CPS in First Hole of Winter Program at JR Zone
Kelowna, British Columbia--(Newsfile Corp. - January 30, 2024) - F3 Uranium Corp. (TSXV: FUU) (OTCQB: FUUFF) ("F3" or the "Company") is pleased to announce initial scintillometer results from the first completed drill hole of the current winter drill program on the Patterson Lake North ("PLN") Property, which includes two high-grade intercepts. Drill hole PLN24-116 tested for mineralization between PLN23-061 (see NR dated May 15, 2023) and PLN23-074 (see NR dated November 13, 2023) on section line 075S and intersected mineralization within a 16.5m interval including 2.05m of off scale radioactivity (>65,535 cps), 1.80m of which is continuous. A thin, lower mineralized zone up to 23,600 cps starting at 272.00m was also intersected and marks the first intersection of strong radioactivity below the JR Zone.
不列顛哥倫比亞省基洛納--（Newsfile Corp.-2024 年 1 月 30 日）- F3 Uranium Corp.（多倫多證券交易所股票代碼：FUU）（場外交易代碼：FUUFF） (”F3“或者”公司“）很高興地宣佈帕特森湖北部（“PLN”）地產當前冬季鑽探計劃的第一個已完成鑽孔的初步閃爍儀結果，其中包括兩個高等級截距。PLN24-116 鑽孔測試了截面線 075S 上的 PLN23-061（參見 2023 年 5 月 15 日的 NR）和 PLN23-074（見 2023 年 11 月 13 日的 NR）之間的礦化情況，並在 16.5 米間隔，包括 2.05 米的超標放射性（>65,535 cps），其中 1.80m 是連續的。 從272.00m開始的高達23,600cps的薄薄礦化帶也相交，這標誌着JR區域下方首次出現強放射性。
A second diamond drill has also begun coring on the JR Zone before moving approximately 3km grid south to start exploration in the B1 area where drill holes from last year provided strongly encouraging results including significant alteration, structures and highly anomalous geochemistry.
第二枚金剛石鑽機也已開始在JR區域進行岩心鑽探，然後向南移動約3公里的網格，開始在B1區域進行勘探，去年的鑽孔取得了令人鼓舞的結果，包括重大變化、結構和高度異常的地球化學。
As the Dias 3D resistivity survey is days away from being completed, preparations are underway at site for the next phase of ground geophysics. A stepwise moving loop time domain electromagnetics (SWML) survey totaling approximately 60 line-km will be conducted over the B1 area, with ideal loop size parameters to properly resolve the basement hosted B1 conductor. This new survey will update and refine the Company's electromagnetic plate model, which will then be integrated with the resistivity data to provide additional drill targets.
由於Dias的三維電阻率測量距離完成還有幾天的時間，因此正在現場爲下一階段的地面地球物理學做準備。將在B1區域進行總長約60行千米的逐步移動迴路時域電磁學（SWML）測量，使用理想的迴路大小參數來正確解析地下室託管的B1導體。這項新的調查將更新和完善公司的電磁板模型，然後將其與電阻率數據整合，以提供額外的鑽探目標。
Drilling Highlight:
鑽探亮點：
PLN24-116 (line 075S):
PLN24-116 （第 075S 行）：
-
16.5m mineralization from 224.0m - 240.5m, including
- 6.05m composite high-grade radioactivity (> 10,000 cps) between 224.85 and 232.40m, including
- 2.05 composite off-scale radioactivity (> 65,535 cps) between 227.00 and 231.25m, and
- 0.5m mineralization from 272.00m - 272.5m with up to 23,600 cps
-
16.5 米 從 224.0 米到 240.5 米的礦化， 包括
- 6.05m 複合材料 高等級放射性（> 10,000 cps） 在 224.85 到 232.40 米之間， 包括
- 2.05 複合材料 超標放射性（> 65,535 cps） 在 227.00 到 231.25 米之間， 和
- 0.5m 礦化範圍從 272.00 米到 272.5 米，最多 23,600 個
Natural gamma radiation in the drill core that is reported in this news release was measured in counts per second (cps) using a handheld Radiation Solutions RS-125 scintillometer. The Company considers greater than 300 cps on the handheld spectrometer as anomalous, >10,000 cps as high grade and greater than 65,535 cps as off-scale. The reader is cautioned that scintillometer readings are not directly or uniformly related to uranium grades of the rock sample measured and should be used only as a preliminary indication of the presence of radioactive materials. Samples from the drill core are split in half on site and are standardized at 0.5m lengths. One half of the split sample will be submitted to SRC Geoanalytical Laboratories (an SCC ISO/IEC 17025: 2005 Accredited Facility) in Saskatoon, SK. for lithogeochemical analysis using their "Uranium Package".
本新聞稿中報道的鑽芯中的天然伽瑪輻射是使用手持式輻射解決方案 RS-125 閃爍計以每秒計數 (cps) 測量的。該公司認爲手持式光譜儀上超過300 cps是異常的，高等級的>10,000 cps是非標度的，超過65,535cps是非標度的。提醒讀者，閃爍計讀數與測得的岩石樣品的鈾等級沒有直接或均勻的關係，只能用作放射性物質存在的初步指標。來自鑽芯的樣品在現場被分成兩半，並經過標準化處理，長度爲 0.5 米。一半的拆分樣本將提交給位於堪薩斯州薩斯卡通的SRC地球分析實驗室（SCC ISO/IEC 17025：2005認證設施），使用其 “鈾包裝” 進行岩石地球化學分析。
All depth measurements reported are down-hole and true thickness are yet to be determined but the Company estimates true thickness of the reported intervals in this news release to be close to reported interval widths.
報告的所有深度測量值均爲井下測量，真實厚度尚未確定，但該公司估計，本新聞稿中報告的間隔的真實厚度接近報告的間隔寬度。
Table 1. Drill Hole Summary and Handheld Spectrometer Results
表 1.鑽孔摘要和手持式光譜儀結果
| Collar Information | * Hand-held Spectrometer Results On Mineralized Drillcore (>300 cps / >0.5m minimum) | Athabasca Unconformity Depth (m) | Total Drillhole Depth (m) | |||||||||
| Hole ID | Section Line | Easting | Northing | Elevation | Az | Dip | From (m) | To (m) | Interval (m) | Max CPS | ||
| PLN24-116 | 075S | 587757.9 | 6410697.1 | 546.0 | 54.6 | -64.9 | 224.00 | 224.50 | 0.50 | 3100 | 196.0 | 311 |
| 224.50 | 224.85 | 0.35 | 4200 | |||||||||
| 224.85 | 225.00 | 0.15 | 14600 | |||||||||
| 225.00 | 225.50 | 0.50 | 4600 | |||||||||
| 225.50 | 226.00 | 0.50 | 24100 | |||||||||
| 226.00 | 226.50 | 0.50 | 20200 | |||||||||
| 226.50 | 227.00 | 0.50 | 22200 | |||||||||
| 227.00 | 227.50 | 0.50 | >65535 | |||||||||
| 227.50 | 228.00 | 0.50 | >65535 | |||||||||
| 228.00 | 228.50 | 0.50 | >65535 | |||||||||
| 228.50 | 228.80 | 0.30 | >65535 | |||||||||
| 228.80 | 229.00 | 0.20 | 63500 | |||||||||
| 229.00 | 229.50 | 0.50 | 37800 | |||||||||
| 229.50 | 230.00 | 0.50 | 3000 | |||||||||
| 230.00 | 230.50 | 0.50 | 8600 | |||||||||
| 230.50 | 231.00 | 0.50 | 51800 | |||||||||
| 231.00 | 231.25 | 0.25 | >65535 | |||||||||
| 231.25 | 231.50 | 0.25 | 61000 | |||||||||
| 231.50 | 232.00 | 0.50 | 58700 | |||||||||
| 232.00 | 232.40 | 0.40 | 31200 | |||||||||
| 232.40 | 232.50 | 0.10 | 4100 | |||||||||
| 232.50 | 233.00 | 0.50 | 2500 | |||||||||
| 233.00 | 233.50 | 0.50 | 5800 | |||||||||
| 233.50 | 234.00 | 0.50 | 1800 | |||||||||
| 234.00 | 234.50 | 0.50 | 530 | |||||||||
| 234.50 | 235.00 | 0.50 | 450 | |||||||||
| 235.00 | 235.50 | 0.50 | 310 | |||||||||
| 235.50 | 236.00 | 0.50 | 1100 | |||||||||
| 236.00 | 236.50 | 0.5 | 690 | |||||||||
| 236.50 | 237.00 | 0.5 | 500 | |||||||||
| 237.00 | 238.50 | 1.5 | <300 | |||||||||
| 238.50 | 239.00 | 0.5 | 670 | |||||||||
| 239.00 | 239.50 | 0.5 | <300 | |||||||||
| 239.50 | 240.00 | 0.5 | 300 | |||||||||
| 240.00 | 240.50 | 0.5 | 350 | |||||||||
| 272.00 | 272.25 | 0.25 | 23600 | |||||||||
| 272.25 | 272.50 | 0.25 | 2900 | |||||||||
| 項圈信息 | * 礦化鑽芯上的手持式光譜儀結果（>300 cps/>0.5m 最低） | 阿薩巴斯卡不合格深度 (m) | 鑽孔總深度 (m) | |||||||||
| 洞 ID | 分區線 | 向東 | 北方 | 海拔 | Az | 浸 | 來自 (m) | 到 (m) | 間隔 (m) | 最大CPS | ||
| PLN24-116 | 075 秒 | 587757.9 | 6410697.1 | 546.0 | 54.6 | -64.9 | 224.00 | 224.50 | 0.50 | 3100 | 196.0 | 311 |
| 224.50 | 224.85 | 0.35 | 4200 | |||||||||
| 224.85 | 225.00 | 0.15 | 14600 | |||||||||
| 225.00 | 225.50 | 0.50 | 4600 | |||||||||
| 225.50 | 226.00 | 0.50 | 24100 | |||||||||
| 226.00 | 226.50 | 0.50 | 20200 | |||||||||
| 226.50 | 227.00 | 0.50 | 22200 | |||||||||
| 227.00 | 227.50 | 0.50 | >65535 | |||||||||
| 227.50 | 228.00 | 0.50 | >65535 | |||||||||
| 228.00 | 228.50 | 0.50 | >65535 | |||||||||
| 228.50 | 228.80 | 0.30 | >65535 | |||||||||
| 228.80 | 229.00 | 0.20 | 63500 | |||||||||
| 229.00 | 229.50 | 0.50 | 37800 | |||||||||
| 229.50 | 230.00 | 0.50 | 3000 | |||||||||
| 230.00 | 230.50 | 0.50 | 8600 | |||||||||
| 230.50 | 231.00 | 0.50 | 51800 | |||||||||
| 231.00 | 231.25 | 0.25 | >65535 | |||||||||
| 231.25 | 231.50 | 0.25 | 61000 | |||||||||
| 231.50 | 232.00 | 0.50 | 58700 | |||||||||
| 232.00 | 232.40 | 0.40 | 31200 | |||||||||
| 232.40 | 232.50 | 0.10 | 4100 | |||||||||
| 232.50 | 233.00 | 0.50 | 2500 | |||||||||
| 233.00 | 233.50 | 0.50 | 5800 | |||||||||
| 233.50 | 234.00 | 0.50 | 1800 | |||||||||
| 234.00 | 234.50 | 0.50 | 530 | |||||||||
| 234.50 | 235.00 | 0.50 | 450 | |||||||||
| 235.00 | 235.50 | 0.50 | 310 | |||||||||
| 235.50 | 236.00 | 0.50 | 1100 | |||||||||
| 236.00 | 236.50 | 0.5 | 690 | |||||||||
| 236.50 | 237.00 | 0.5 | 500 | |||||||||
| 237.00 | 238.50 | 1.5 | ||||||||||
| 238.50 | 239.00 | 0.5 | 670 | |||||||||
| 239.00 | 239.50 | 0.5 | ||||||||||
| 239.50 | 240.00 | 0.5 | 300 | |||||||||
| 240.00 | 240.50 | 0.5 | 350 | |||||||||
| 272.00 | 272.25 | 0.25 | 23600 | |||||||||
| 272.25 | 272.50 | 0.25 | 2900 | |||||||||
Handheld spectrometer composite parameters:
手持式光譜儀複合參數：
1: Minimum Thickness of 0.5m
2: CPS Cut-Off of 300 counts per second
3: Maximum Internal Dilution of 2.0m
1：最小厚度爲 0.5m
2：CPS 截止值爲每秒 300 個計數
3：最大內部稀釋量爲 2.0 米
About Patterson Lake North:
關於北帕特森湖：
The Company's 4,078-hectare 100% owned Patterson Lake North property (PLN) is located just within the south-western edge of the Athabasca Basin in proximity to Fission Uranium's Triple R and NexGen Energy's Arrow high-grade world class uranium deposits which is poised to become the next major area of development for new uranium operations in northern Saskatchewan. PLN is accessed by Provincial Highway 955, which transects the property, and the new JR Zone uranium discovery is located 23km northwest of Fission Uranium's Triple R deposit.
該公司佔地4,078公頃的100％擁有的帕特森湖北部房產（PLN）位於阿薩巴斯卡盆地的西南邊緣，靠近裂變鈾的Triple R和NexGen Energy的Arrow高品位世界級鈾礦牀，這些礦牀有望成爲薩斯喀徹溫省北部新鈾業務的下一個主要開發領域。PLN可通過橫穿該物業的955號省道進入，而新的JR區鈾礦發現位於裂變鈾的Triple R礦牀西北23公里處。
Qualified Person:
合格人員：
The technical information in this news release has been prepare in accordance with the Canadian regulatory requirements set out in National Instrument 43-101 and approved on behalf of the company by Raymond Ashley, P.Geo., President & COO of F3 Uranium Corp, a Qualified Person. Mr. Ashley has verified the data disclosed.
本新聞稿中的技術信息是根據National Instrument 43-101中規定的加拿大監管要求編制的，並由合格人員F3 Uranium Corp總裁兼首席運營官Raymond Ashley代表公司批准。阿什利先生已經覈實了披露的數據。
About F3 Uranium Corp:
關於 F3 Uranium Corp：
F3 Uranium is advancing the newly discovered high grade JR Zone on the PLN Property in the Western Athabasca Basin. This area of Saskatchewan is poised to become the next Uranium producer and home to large uranium deposits including Tiple R, Arrow and Shea Creek. F3 Uranium currently holds 18 projects across the Athabasca Basin.
F3 Uranium正在推進西阿薩巴斯卡盆地PLN地產上新發現的高品位JR區。薩斯喀徹溫省的這一地區有望成爲下一個鈾生產國，也是包括Tiple R、Arrow和Shea Creek在內的大型鈾礦牀的所在地。F3 Uranium目前在阿薩巴斯卡盆地擁有18個項目。
Contact Information
聯繫信息
F3 Uranium Corp.
750-1620 Dickson Avenue
Kelowna, BC V1Y9Y2
F3 鈾公司
750-1620 迪克森大道
不列顛哥倫比亞省基洛納 V1Y9Y2
Investor Relations
Telephone: 778 484 8030
Email: ir@f3uranium.com
投資者關係
電話：778 484 8030
電子郵件：ir@f3uranium.com
ON BEHALF OF THE BOARD
代表董事會
"Dev Randhawa"
Dev Randhawa, CEO
“Dev Randhawa”
首席執行官 Dev Randhawa
See cross section at PLN JR Zone|F3 Uranium Corp. under "Sections"
參見橫截面圖 PLN JR Zone|F3 鈾業公司 在 “章節” 下
The TSX Venture Exchange has not reviewed, approved or disapproved the contents of this press release, and does not accept responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多倫多證券交易所風險投資交易所尚未審查、批准或不批准本新聞稿的內容，也不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
Forward-Looking Statements
前瞻性陳述
This press release contains "forward-looking information" within the meaning of applicable Canadian and United States securities laws, which is based upon the Company's current internal expectations, estimates, projections, assumptions and beliefs. The forward-looking information included in this press release are made only as of the date of this press release. Such forward-looking statements and forward-looking information include, but are not limited to, the intention to spin out the Properties; the creation of F4; the Arrangement, including timing thereof; the transfer of the Properties and the distribution of shares pursuant to the Arrangement; the intention to list the shares of F4 on the TSXV; F3's proposed strategic investment into F4; the Arrangement being subject to court, TSXV and shareholder approvals; the preparation and delivery of a management information circular setting forth details of the Arrangement; the completion of the Spin-Out and the Listing; the potential benefits to shareholders and other matters relating to the Arrangement. Forward-looking statements or forward-looking information relate to future events and future performance and include statements regarding the expectations and beliefs of management based on information currently available to the Company. Such forward-looking statements and forward-looking information often, but not always, can be identified by the use of words such as "plans", "expects", "potential", "is expected", "anticipated", "is targeted", "budget", "scheduled", "estimates", "forecasts", "intends", "anticipates", or "believes" or the negatives thereof or variations of such words and phrases or statements that certain actions, events or results "may", "could", "would", "might" or "will" be taken, occur or be achieved.
本新聞稿包含適用的加拿大和美國證券法所指的 “前瞻性信息”，這些信息基於公司當前的內部預期、估計、預測、假設和信念。本新聞稿中包含的前瞻性信息僅在本新聞稿發佈之日發佈。此類前瞻性陳述和前瞻性信息包括但不限於分拆房產的意向；F4的設立；安排及其時間；根據該安排轉讓財產和分配股份；F4股份在多倫多證券交易所上市的意向；F3對F4的擬議戰略投資；該安排尚待法院、多倫多證券交易所和股東批准；管理層的準備和交付列出《安排》詳情的信息通告；分拆和上市的完成；對股東的潛在利益以及其他與《安排》有關的事項。前瞻性陳述或前瞻性信息與未來事件和未來業績有關，包括基於公司當前可用信息的管理層預期和信念的陳述。此類前瞻性陳述和前瞻性信息通常（但並非總是如此）可以通過使用 “計劃”、“期望”、“潛在”、“預期”、“目標”、“預算”、“計劃”、“估計”、“打算”、“打算”、“預期” 或 “相信” 等詞語或其否定詞語或某些行爲的陳述的變體來識別，“可能”、“可能”、“將”、“可能” 或 “將” 被採取、發生或實現的事件或結果。
Forward-looking statements or forward-looking information are subject to a variety of risks and uncertainties which could cause actual events or results to differ materially from those reflected in the forward-looking statements or forward-looking information, including, without limitation, risks and uncertainties relating to: general business and economic conditions; court, TSXV and shareholder approval for the Arrangement; changes in commodity prices; the supply and demand for, deliveries of, and the level and volatility of the price of uranium and other metals; changes in project parameters as exploration plans continue to be refined; costs of exploration including labour and equipment costs; risks and uncertainties related to the ability to obtain or maintain necessary licenses, permits or surface rights; changes in credit market conditions and conditions in financial markets generally; the ability to procure equipment and operating supplies in sufficient quantities and on a timely basis; the availability of qualified employees and contractors; the impact of value of the Canadian dollar and U.S. dollar, foreign exchange rates on costs and financial results; market competition; exploration results not being consistent with the Company's expectations; changes in taxation rates or policies; technical difficulties in connection with mining activities; changes in environmental regulation; environmental compliance issues; other risks of the mining industry; and risks related to the effects of COVID-19. Should one or more of these risks and uncertainties materialize, or should underlying assumptions prove incorrect, actual results may vary materially from those described in forward-looking statements or forward-looking information. Although the Company has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially, there may be other factors that could cause results not to be as anticipated, estimated or intended. For more information on the Company and the risks and challenges of its business, investors should review the Company's annual filings that are available at . The forward-looking statements included in this press release are made as of the date of this press release and the Company disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as expressly required by applicable securities legislation.
前瞻性陳述或前瞻性信息受到各種風險和不確定性的影響，可能導致實際事件或結果與前瞻性陳述或前瞻性信息中反映的事件或結果存在重大差異，包括但不限於與以下方面有關的風險和不確定性：一般商業和經濟狀況；法院、多倫多證券交易所和股東對該安排的批准；大宗商品價格的變化；鈾和其他金屬的供需、交付以及價格水平和波動性；隨着勘探計劃的不斷完善，項目參數的變化；勘探成本，包括勞動力和設備成本；與獲得或維持必要執照、許可證或地表權的能力相關的風險和不確定性；信貸市場狀況和金融市場總體狀況的變化；及時採購足夠數量的設備和運營用品的能力；合格僱員和承包商的可用性；加元和美元價值的影響，外匯成本和財務業績費率；市場競爭；勘探結果與公司預期不符；稅率或政策的變化；與採礦活動有關的技術困難；環境法規的變化；環境合規問題；採礦業的其他風險；以及與 COVID-19 影響相關的風險。如果其中一種或多種風險和不確定性成爲現實，或者基本假設被證明不正確，則實際結果可能與前瞻性陳述或前瞻性信息中描述的結果存在重大差異。儘管公司試圖確定可能導致實際業績出現重大差異的重要因素，但可能還有其他因素可能導致業績與預期、估計或預期不符。有關公司及其業務風險和挑戰的更多信息，投資者應查看公司的年度申報，網址爲。本新聞稿中包含的前瞻性陳述自本新聞稿發佈之日起作出，除非適用的證券立法明確要求，否則公司不打算或義務更新或修改任何前瞻性陳述，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本，請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。