share_log

Zacatecas Silver Arranges $1.8 Million Financing

Zacatecas Silver Arranges $1.8 Million Financing

薩卡特卡斯白銀安排180萬美元融資
GlobeNewswire ·  01/30 05:54

VANCOUVER, British Columbia, Jan. 29, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Zacatecas Silver Corp. ("Zacatecas Silver" or the "Company", ZAC:TSX Venture; ZCTSF: OTC Markets; 7TV: Frankfurt) is pleased to announce a non-brokered private placement financing of 18,000,000 units at a price of $0.10 per Unit for total proceeds of $1,800,000 (the "Offering").

不列顛哥倫比亞省溫哥華,2024年1月29日(GLOBE NEWSWIRE)——薩卡特卡斯白銀公司(“薩卡特卡斯白銀” 或 “公司”,ZAC: TSX Venture;ZCTSF:場外交易市場;7TV:法蘭克福)欣然宣佈以每單位0.10美元的價格進行非經紀私募融資,總收益爲1800萬美元(“本次發行”)”)。

Under the Offering, each Unit will consist of one common share (each, a "Common Share"); and one-half of one common share purchase warrant (each whole common share purchase warrant, a "Warrant"). Each Warrant will entitle the holder to purchase a Common Share at an exercise price of $0.15 for a period of two years months from the date of issue.

根據本次發行,每個單位將由一股普通股(每股 “普通股”)和一半的普通股購買權證(每份完整普通股購買權證,即 “認股權證”)組成。每份認股權證將使持有人有權以0.15美元的行使價購買普通股,期限爲自發行之日起兩個月。

The securities under the Offering will be subject to restrictions on resale expiring four months and day after issue. The Company may pay registered finders a fee in cash and/or share purchase warrants. The Company intends to use the net proceeds to satisfy ongoing costs associated with its properties as well as general working capital purposes.

本次發行下的證券將受到轉售限制,在發行後的四個月和第二天到期。公司可能會以現金和/或股票購買權證向註冊發現者支付費用。公司打算將淨收益用於支付與其財產相關的持續成本以及一般營運資金用途。

The securities referred to in this news release have not been, nor will they be, registered under the United States Securities Act of 1933, as amended, and may not be offered or sold within the United States or to, or for the account or benefit of, U.S. persons absent U.S. registration or an applicable exemption from the U.S. registration requirements. This release does not constitute an offer for sale of, nor a solicitation for offers to buy, any securities in the United States.

本新聞稿中提及的證券尚未根據經修訂的1933年《美國證券法》註冊,也不得在美國境內發行或出售,未經美國註冊或未獲得美國註冊要求的相應豁免,也不得向美國人發行或出售,也不得爲美國人的賬戶或利益進行發行或出售。本新聞稿不構成美國任何證券的出售要約,也不構成購買要約的邀請。

Qualified Person

合格人員

The contents of this news release have been reviewed and approved by Chris Wilson, B.Sc. (Hons), PhD, FAusIMM (CP), FSEG, FGS, Chief Operating Officer of Zacatecas Silver. Dr. Wilson is Qualified Persons as defined by NI 43-101.

本新聞稿的內容已經過理學士克里斯·威爾遜的審查和批准。(榮譽)、博士、FausIMM(CP)、FSEG、FGS、薩卡特卡斯白銀首席運營官。威爾遜博士是 NI 43-101 定義的合格人員。

About Zacatecas Silver Corp.

關於薩卡特卡斯白銀公司

The Company has two key projects. The Esperanza Gold Project in Morelos State, Mexico and the Zacatecas Silver Project in Zacatecas State, Mexico.

該公司有兩個關鍵項目。墨西哥莫雷洛斯州的埃斯佩蘭薩黃金項目和墨西哥薩卡特卡斯州的薩卡特卡斯白銀項目。

The Zacatecas Silver Project is located in Zacatecas state, Mexico, within the highly prospective Fresnillo silver belt, which has produced over 6.2 billion ounces of silver. The Company holds 7,826 hectares (19,338 acres) of ground that is highly prospective for low-sulphidation and intermediate-sulphidation silver base metal mineralization and potentially low-sulphidation gold-dominant mineralization. The Company initially announced a Mineral Resource Estimate at the Panuco Deposit consisting of 2.7 million tonnes at 187 grams per tonne (g/t) silver equivalent (AgEq) (171 g/t silver (Ag) and 0.17 g/t gold (Au)) for 16.4 million ounces AgEq (15 million ounces silver and 15,000 ounces gold) (see news release dated December 14, 2021). On May 31, 2023, the Company announced an updated inferred mineral resource estimate of 3.41 million tonnes at 187 g/t AgEq (173 g/t Ag and 0.18 g/t Au) for 20.5 million ounces AgEq (19.0 million ounces silver and 19.2 thousand ounces gold) (see news release dated May 31, 2023).

薩卡特卡斯白銀項目位於墨西哥薩卡特卡斯州,位於極具前景的弗雷斯尼洛銀帶內,該地已生產了超過62億盎司的白銀。該公司擁有7,826公頃(19,338英畝)的土地,對低硫化和中等硫化的銀基金屬礦化以及潛在的低硫化金爲主的礦化具有很大的前景。該公司最初宣佈了帕努科礦牀的礦產資源估算,包括270萬噸,按每噸187克(克/噸)白銀當量(AgeQ)(171克/噸銀(Ag)和0.17克/噸黃金(Au))計算,AgeQ爲1,640萬盎司(1,500萬盎司白銀和1.5萬盎司黃金)(見2021年12月14日的新聞稿)。2023年5月31日,該公司公佈了最新的推斷礦產資源估計值爲341萬噸,AgeQ(173克/噸銀和0.18克/噸金),AgeQ爲2,050萬盎司(1,900萬盎司白銀和19,200盎司黃金)(見2023年5月31日的新聞稿)。

The property is 25 kilometres (km) southeast of MAG Silver Corp.'s Juanicipio Mine and Fresnillo PLC's Fresnillo Mine. The Property shares common boundaries with Pan American Silver Corp. claims and El Orito, which is owned by Endeavour Silver.

該物業位於 MAG Silver Corp. 東南 25 千米(km)處s 胡安尼西皮奧礦和弗雷斯尼洛公司的 Fresnillo 礦山。該物業與泛美白銀公司的索賠和奮進銀業旗下的El Orito有共同的邊界。

Esperanza is an advanced stage, attractive low-cost, low-capital-intensity and low-technical-risk growth project located in Morelos state, Mexico. The Company announced a Mineral Resource Estimate at Esperanza consisting of a Measured and Indicated Mineral Resource Estimate of 30.5 million tonnes at 0.97 g/t AuEq for 956 thousand ounces AuEq and an Inferred Mineral Resource estimate of 8.7 million tonnes at 0.98 g/t AuEq for 277 thousand ounces AuEq (see news release dated November 16, 2022).

Esperanza是位於墨西哥莫雷洛斯州的後期階段、有吸引力的低成本、低資本密集度和低技術風險的增長項目。該公司宣佈了埃斯佩蘭薩的礦產資源估算,其中包括95.6萬盎司AuEq的測定和指示礦產資源估算值爲3,050萬噸,按0.98克/噸AuEq計算,估算爲870萬噸,按0.98克/噸AuEq計算(見2022年11月16日新聞稿)。

On behalf of the Company
Bryan Slusarchuk
Chief Executive Officer and Director

代表公司
布萊恩·斯盧薩丘克
首席執行官兼董事

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

Information set forth in this news release contains forward-looking statements that are based on assumptions as of the date of this news release. These statements reflect management's current estimates, beliefs, intentions and expectations. They are not guarantees of future performance. Zacatecas Silver cautions that all forward looking statements are inherently uncertain and that actual performance may be affected by many material factors, many of which are beyond their respective control. Such factors include, among other things: risks and uncertainties relating to Zacatecas Silver's limited operating history, its proposed exploration and development activities on is Zacatecas Properties and the need to comply with environmental and governmental regulations. Accordingly, actual and future events, conditions and results may differ materially from the estimates, beliefs, intentions and expectations expressed or implied in the forward-looking information. Except as required under applicable securities legislation, Zacatecas Silver does not undertake to publicly update or revise forward-looking information.

本新聞稿中提供的信息包含前瞻性陳述,這些陳述基於截至本新聞發佈之日的假設。這些陳述反映了管理層當前的估計、信念、意圖和期望。它們不能保證未來的表現。Zacatecas Silver警告說,所有前瞻性陳述本質上都是不確定的,實際表現可能會受到許多重大因素的影響,其中許多因素是他們各自無法控制的。除其他外,這些因素包括:與薩卡特卡斯銀業有限的運營歷史相關的風險和不確定性、其擬議的薩卡特卡斯地產勘探和開發活動以及遵守環境和政府法規的必要性。因此,實際和未來的事件、條件和結果可能與前瞻性信息中表達或暗示的估計、信念、意圖和預期存在重大差異。除非適用的證券立法要求,否則Zacatecas Silver不承諾公開更新或修改前瞻性信息。

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(該術語在交易所政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

For further information: Adam Ross, Investor Relations, Direct: (604) 229-9445, Toll Free: 1(833) 923-3334, Email: info@zacatecassilver.com

欲了解更多信息:投資者關係部亞當·羅斯,直撥電話:(604) 229-9445,免費電話:1 (833) 923-3334,電子郵件:info@zacatecassilver.com


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論