Lifelong Learner Holdings Announces the Sale of PSI Services
Lifelong Learner Holdings Announces the Sale of PSI Services
LLH tightens strategic focus on Talogy, the expert talent management solutions provider.
LLH加強了對專業人才管理解決方案提供商Talogy的戰略重點。
GLENDALE, Calif., Jan. 29, 2024 /PRNewswire/ -- Lifelong Learner Holdings LLC (LLH) today announced the sale of PSI Services LLC (PSI), a leading provider of assessment solutions for the licensing and certification markets, to Educational Testing Services (ETS), the world's largest private educational testing and measurement organization.
加利福尼亞州格倫代爾，2024年1月29日 /PRNewswire/ — 終身學習者控股有限責任公司（LLH）今天宣佈將領先的許可和認證市場評估解決方案提供商PSI Services LLC（PSI）出售給全球最大的私立教育考試和評估組織教育考試服務（ETS）。
This partnership between ETS and PSI brings together the long-standing expertise of two market leaders in test development and delivery across education, certification, and licensure.
ETS和PSI之間的這種合作關係彙集了兩家市場領導者在教育、認證和許可領域的考試開發和交付方面的長期專業知識。
The organizations' complementary services will benefit governments and institutions, as well as professional credentialing bodies, by providing them with a wider range of resources for their educational and career workforce testing program needs.
這些組織的補充服務將爲政府和機構以及專業認證機構提供更廣泛的資源來滿足其教育和職業勞動力測試計劃的需求，從而使他們受益。
LLH will now focus solely on Talogy LLC (Talogy), a market leader in the talent management space whose core purpose is helping organizations achieve their potential. Talogy leverages its expertise to provide solutions that solve for today's complex talent challenges, including hiring, development, organizational culture, emotional intelligence, workplace safety, and vertical solutions, through ready-to-use and also custom assessments.
LLH現在將只專注於Talogy LLC（Talogy），這是人才管理領域的市場領導者，其核心目標是幫助組織發揮潛力。Talogy 利用其專業知識提供解決方案，通過即用型評估和自定義評估來解決當今複雜的人才挑戰，包括招聘、發展、組織文化、情商、工作場所安全和垂直解決方案。
Stephen Tapp, LLH and Talogy CEO, said: "This marks an exciting milestone for PSI and the amazing team that have made it a huge success. ETS and PSI have long been on parallel paths and PSI will thrive under its new ownership given both organizations are committed to powering progress in the skills assessment market using the most advanced measurement science and technology. I am also thrilled about what this means for Talogy. This singular focus enables LLH to support Talogy's exciting growth opportunity and make it the global vendor of choice for organizations seeking impactful talent solutions."
LLH兼Talogy首席執行官斯蒂芬·塔普表示：“對於PSI和取得巨大成功的出色團隊來說，這標誌着一個激動人心的里程碑。ETS和PSI長期以來一直走在平行道路上，鑑於這兩個組織都致力於使用最先進的測量科學和技術推動技能評估市場的進步，PSI將在其新的所有權下蓬勃發展。我也對這對Talogy意味着什麼感到非常興奮。這種獨特的重點使LLH能夠支持Talogy令人興奮的增長機會，並使其成爲尋求有影響力的人才解決方案的組織的首選全球供應商。”
Read the PSI press release.
閱讀PSI新聞稿。
About LLH and Talogy
Lifelong Learner Holdings LLC (LLH) owns Talogy, a leading global provider of talent management solutions, expertise, and consulting. Its solutions are leveraged by some of the world's top brands to screen, select, develop, and engage talent around the globe. With more than 30 million assessments delivered in more than 50 languages, Talogy addresses its clients' unique needs while also solving for today's most complex talent challenges.
關於 LLH 和 Talogy
終身學習者控股有限責任公司（LLH）擁有Talogy，這是全球領先的人才管理解決方案、專業知識和諮詢提供商。一些世界頂級品牌利用其解決方案來篩選、選擇、培養和吸引全球人才。Talogy 以 50 多種語言進行了超過 3,000 萬次評估，不僅滿足了客戶的獨特需求，還解決了當今最複雜的人才挑戰。
Macquarie Capital acted as financial advisor and Kirkland & Ellis LLP as legal advisor to LLH, PSI and Waud Capital. Jones Day acted as legal advisor to ETS.
麥格理資本擔任LLH、PSI和Waud Capital的財務顧問，柯克蘭和埃利斯律師事務所擔任法律顧問。衆達擔任ETS的法律顧問。
SOURCE Lifelong Learner Holdings
來源：終身學習者控股公司
譯文內容由第三人軟體翻譯。