share_log

SEABOURN OPENS ITS NEW FINE DINING EXPERIENCE "SOLIS" ON SEABOURN QUEST, CELEBRATES FRESH MEDITERRANEAN CUISINE

SEABOURN OPENS ITS NEW FINE DINING EXPERIENCE "SOLIS" ON SEABOURN QUEST, CELEBRATES FRESH MEDITERRANEAN CUISINE

SEABOURN 在 SEABOURN QUEST 上開啓了全新的精緻餐飲體驗 “SOLIS”,慶祝新鮮的地中海美食
嘉年華郵輪 ·  01/22 13:00

SEABOURN OPENS ITS NEW FINE DINING EXPERIENCE "SOLIS" ON SEABOURN QUEST, CELEBRATES FRESH MEDITERRANEAN CUISINE
SEABOURN 在 SEABOURN QUEST 上開啓了全新的精緻餐飲體驗 “SOLIS”,慶祝新鮮的地中海美食

SEATTLE, Jan. 22, 2024 /PRNewswire/ -- Seabourn, the leader in ultra-luxury voyages and expedition travel, has announced the opening of its new dining experience, Solis, on Seabourn Quest, on Saturday, January 20, 2024. The new fine dining restaurant celebrates Mediterranean cuisine inspired by the places visited by the line's ultra-luxury ships and will feature light, modern cuisine bursting with color and character, prepared fresh daily. Solis will be implemented across Seabourn Ovation, Seabourn Encore and Seabourn Sojourn by Spring 2024.

西雅圖,2024 年 1 月 22 日 /PRNewswire/-- Seabourn作爲超豪華航行和探險旅行領域的領導者,宣佈開啓其新的用餐體驗, Solis,於 2024 年 1 月 20 日星期六在 Seabourn Quest 上播出。這家全新的高級餐廳供應地中海美食,其靈感來自該航線的超豪華船隻所造訪的地方,並將以每天新鮮烹製的色彩和個性鮮明的清淡現代菜餚爲特色。到2024年春季,Solis將在Seabourn Ovation、Seabourn Encore和Seabourn Sojourn中實施。

Designed to appeal to every one of the senses, Solis will transport guests to the Mediterranean through a number of surprise and delight culinary moments. Highlights include whimsical cocktails, vibrant plating, and flavor combinations that are both familiar and elevated, all served within a redesigned dining space reminiscent of the afterglow of the sun.

Solis專爲吸引所有感官而設計,將帶領客人前往地中海,度過許多驚喜和愉悅的美食時光。亮點包括異想天開的雞尾酒、鮮豔的拼盤以及既熟悉又高貴的口味組合,所有這些都是在重新設計的用餐空間內供應的,讓人聯想到陽光的餘輝。

"There's no better way to start a new year than by unveiling a new fine dining experience, and the debut of Solis is a milestone that guests of Seabourn Quest are going to enjoy and remember," said Natalya Leahy, president of Seabourn. "Every dish and drink at Solis have been carefully created to reflect the inspirations from the places we visit, while the design and ambiance of the dining room set the perfect Mediterranean atmosphere combined with Seabourn style for guests to enjoy during their dining experience."

Seabourn總裁娜塔莉亞·萊希說:“沒有比推出全新的高級餐飲體驗更好的開始新的一年了,而Solis的首次亮相是Seabourn Quest的客人一定會喜歡和記住的里程碑。”“Solis的每道菜餚和飲料都經過精心創作,以反映我們參觀的地方的靈感,而餐廳的設計和氛圍營造了完美的地中海氛圍和西伯恩風格,供客人在用餐體驗中享用。”

Seabourn's newest dining venue is as refreshing as the region that inspires it, offering light, fresh and healthy dishes that celebrate the culinary cultures of Mediterranean destinations. The menus will include colorful dishes taking inspiration from the Rivieras, to the central Mediterranean, to the Greek flavors in the Eastern Mediterranean. Each dish will represent a masterpiece of flavor, presentation, artistry and story of our travel memories. Solis will feature signature dishes and imaginative specials that change daily based on the ingredients found during the chefs' visits to local markets on days at port. The menu will also feature an assortment of vegetarian and vegan options.

西伯恩最新的餐飲場所與激發其靈感的地區一樣令人耳目一新,提供清淡、新鮮、健康的菜餚,向地中海目的地的烹飪文化致敬。菜單將包括色彩繽紛的菜餚,靈感來自裏維埃拉到地中海中部,再到地中海東部的希臘風味。每道菜都將代表我們旅行記憶中風味、呈現、藝術和故事的傑作。Solis將提供招牌菜餚和富有想象力的特色菜餚,這些菜餚每天都會根據廚師在港口訪問當地市場時發現的食材而變化。菜單還將提供各種素食和純素食選項。

The Solis experience will offer a newly presented, refined vintage-inspired cocktail menu that features an allure of classic cocktails, expertly crafted to perfection. From classics such as the Americano and the Bellini to the always-popular Negroni, the team of talented mixologists have curated this menu to ensure that every drink is a masterpiece of flavors and aesthetics.

Solis體驗將提供全新呈現的精緻復古風格雞尾酒菜單,其中以經典雞尾酒的魅力爲特色,精心調製至完美。從 Americano 和 Bellini 等經典葡萄酒到一直很受歡迎的 Negroni,才華橫溢的調酒師團隊精心策劃了這份菜單,以確保每種飲品都是口味和美學的傑作。

When Great Chefs Think Alike
The concept behind Solis is the work of Master Chef and Culinary Partner Anton "Tony" Egger in partnership with Senior Corporate Chef Franck Salein, who took inspiration from feedback from Seabourn guests. A recent survey evaluated guests' preferred cuisine styles and preferences, revealing that Mediterranean cuisine is their preferred choice for a new restaurant, and the themes of "fresh and healthy" were ranked highest among guests' favored attributes for dishes. Both chefs are deeply experienced, having honed their culinary expertise at Michelin-starred restaurants in Europe and around the world. They are also renowned for dreaming up the popular onboard dining concepts, Earth + Ocean and Sushi.

當偉大的廚師有同樣的想法時
Solis背後的概念是主廚兼烹飪合作伙伴安東· “託尼” · 埃格與企業高級廚師弗蘭克·薩利因合作的作品,後者從西本客人的反饋中汲取了靈感。最近的一項調查評估了客人首選的美食風格和偏好,顯示地中海美食是他們開設新餐廳的首選,“新鮮健康” 的主題在客人最喜歡的菜餚屬性中排名最高。兩位廚師都經驗豐富,在歐洲和世界各地的米其林星級餐廳磨練了自己的烹飪專業知識。他們還因構思廣受歡迎的機上餐飲概念——Earth + Ocean和Sushi而聞名。

"Over the years, Franck and I have been keen to discover what Seabourn guests enjoy about onboard dining," noted Egger. "What we've found all comes together at Solis, where we're telling a story of culinary richness and presenting pure enjoyment on the plate and in the glass."

艾格指出:“多年來,弗蘭克和我一直渴望了解西伯恩的客人對機上用餐的喜好。”“我們在Solis發現的一切都彙集在一起,我們在那裏講述一個關於豐富烹飪的故事,並在盤子和玻璃杯中呈現純粹的享受。”

Solis invites guests for dinner via reservations, with one visit allotted per guest every seven days, to ensure every guest on board has an opportunity to experience it.

Solis通過預訂邀請乘客共進晚餐,每位乘客每七天只能到訪一次,以確保船上的每位乘客都有機會體驗晚餐。

For reservations or more details about Seabourn, please contact a professional travel advisor; call Seabourn at 1-800-929-9391 or visit www.seabourn.com.

如需預訂或了解有關 Seabourn 的更多詳情,請聯繫專業旅行顧問;致電 1-800-929-9391 致電 Seabourn 或訪問 www.seabourn.com

Images available HERE

圖像可用 這裏

About Seabourn:
Seabourn represents the pinnacle of ultra-luxury ocean and expedition travel and operates a suite of seven modern ships. The all-inclusive, boutique ships offer all-suite accommodations with oceanfront views; award-winning dining; complimentary premium spirits and fine wines available at all times; renowned service provided by an industry-leading crew; a relaxed, sociable atmosphere that makes guests feel at home; a pedigree in expedition travel through the Ventures by Seabourn program and two new ultra-luxury purpose-built expedition ships, including Seabourn Venture that launched in 2022 and Seabourn Pursuit in 2023. Seabourn takes travelers to every continent on the globe, visiting more than 400 ports including marquee cities and lesser-known ports and hideaways. Guests of Seabourn experience extraordinary offerings and programs, including partnerships with leading entertainers, dining, personal health and wellbeing, and engaging speakers.

關於 Seabourn:
Seabourn是超豪華海上和探險旅行的巔峯之作,運營着由七艘現代船隻組成的套件。全****遊船提供可欣賞海濱景觀的全套房住宿;屢獲殊榮的餐飲;隨時提供免費優質烈酒和上等葡萄酒;業界領先的船員提供的知名服務;讓客人有賓至如歸的輕鬆社交氛圍;通過西伯恩風險投資計劃和兩艘全新的超豪華專用探險船,包括2022年發射的Seabourn Venture和2023年的Seabourn Pursure。Seabourn將遊客帶到全球各大洲,參觀400多個港口,包括大型城市以及鮮爲人知的港口和世外桃源。Seabourn的客人可以體驗非凡的服務和節目,包括與領先演藝人員的合作、餐飲、個人健康和福祉以及引人入勝的演講者。

For more details about Seabourn, or to explore the worldwide selection of Seabourn cruising options, contact a professional travel advisor, call Seabourn at 1-800-929-9391 or visit www.seabourn.com.

如需了解有關 Seabourn 的更多詳細信息,或探索全球精選的 Seabourn 巡航選項,請聯繫專業旅行顧問,致電 1-800-929-9391 致電 Seabourn 或訪問 www.seabourn.com

Seabourn is a brand of Carnival Corporation and plc (NYSE/LSE: CCL and NYSE: CUK).

Seabourn是嘉年華公司及有限公司(紐約證券交易所/倫敦證券交易所代碼:CCL,紐約證券交易所代碼:CUK)旗下的品牌。

Find Seabourn on Twitter, Facebook, Instagram, YouTube and Pinterest.

在上查找 Seabourn 推特FacebookInstagramYouTPinterest

Click-to-Tweet: @SeabournCruise opens its new fine dining experience "Solis" on Seabourn Quest, celebrates fresh Mediterranean Cuisine https://shorturl.at/wKX04

點擊發推文: @SeabournCruise 在 Seabourn Quest 上開啓全新的高級用餐體驗 “Solis”,慶祝新鮮的地中海美食 https://shorturl.at/wKX04

SOURCE Seabourn

來源 Seabourn

For more Information: Irene Lui Sanders ilui@seabourn.com,

欲了解更多信息:艾琳·路易·桑德斯 ilui@seabourn.com,

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論