Global Battery Metals Provides Corporate Update on Lithium and Copper Project Activity
Global Battery Metals Provides Corporate Update on Lithium and Copper Project Activity
Drill Site Development Underway at Lithium King Claim Expansion in Utah; GSRO Approves All Expansion Licences at Leinster Lithium Project in Ireland
猶他州Lithium King Claim擴建項目正在進行鑽井場開發;GSRO批准了愛爾蘭倫斯特鋰項目的所有擴建許可證
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - January 22, 2024) - Global Battery Metals Ltd. (TSXV: GBML) (OTCQB: REZZF) (FSE: REZ) (the "Company" or "GBML" or "Global Battery Metals"), an international critical mineral exploration company focused on growth-oriented lithium, copper and battery metal projects, is pleased to provide a status update on current project activity.
不列顛哥倫比亞省溫哥華--(Newsfile Corp.,2024年1月22日)——環球電池金屬有限公司(TSXV:GBML)(OTCQB:REZF)(FSE:REZ)(the”公司“或”GBML“或”全球電池金屬“)是一家專注於以增長爲導向的鋰、銅和電池金屬項目的國際關鍵礦產勘探公司,很高興提供當前項目活動的最新情況。
Key Highlights:
主要亮點:
- Lithium King Project, Utah, USA - Drilling plans continue to advance, with the successful acquisition of additional strategic claims now staked north of the original property. The new claims will facilitate weather-agnostic drilling between the service road and the highway, effectively bypassing flood-zones. Alloy Drilling LLC of Elko, Nevada, and Escalante Geological Services LLC of Salt Lake City, Utah, have been engaged to assist with drill hole planning. The project area is situated directly adjacent to neighbouring Intrepid Potash, which recently announced lithium concentrations at over 1,500 parts per million in its final by-product brine.
- 鋰王項目,猶他州,美國 -鑽探計劃繼續向前推進,成功收購了位於原地產以北的更多戰略索賠。新的索賠將促進在服務道路和高速公路之間進行不受天氣影響的鑽探,從而有效地繞過洪水區。內華達州埃爾科的Alloy Drilling LLC和猶他州鹽湖城的埃斯卡蘭特地質服務有限責任公司已參與協助鑽孔規劃。該項目區域緊鄰鄰鄰的Intrepid Potash,該公司最近宣佈其最終副產品鹽水中的鋰濃度超過百萬分之1,500。
- Leinster Lithium Project, Ireland - Further to its December 13, 2023 land expansion press release, the Company reports that Ireland's Geoscience Regulation Office (GSRO) has approved the option to acquire all six of the previously announced contiguous licenses, covering an additional 249 km2 adjacent to the Knockeen Lithium Pegmatite Project and more than quadrupling GBML's southern license land position. In total, the full Leinster Lithium Project footprint now comprises 22 mineral claims covering approximately 775 km2 and is situated along strike to nearby Blackstairs Lithium's Avalonia Project (297 km2 joint venture between Ganfeng Lithium Co. Ltd and International Lithium Corp.). Several target areas have been identified and a new series of prospecting activity is being planned.
- 愛爾蘭倫斯特鋰項目 -繼2023年12月13日發佈的土地擴建新聞稿之後,該公司報告說,愛爾蘭地球科學監管辦公室(GSRO)已批准收購先前宣佈的所有六份連續許可證的選項,涵蓋額外的249千米2 毗鄰Knockeen鋰偉晶岩項目,是GBML南部許可用地的四倍多。目前,倫斯特鋰項目的全部佔地面積共包括22項礦產索賠,覆蓋約775千米2 位於附近布萊克斯泰爾斯鋰業公司的阿瓦洛尼亞項目(297 千米)的罷工沿線2 贛鋒鋰業的合資企業有限公司和國際鋰業公司)。已經確定了幾個目標區域,並正在規劃一系列新的探礦活動。
- Lara Copper Project, Peru - GBML's 55 percent-owned Peruvian subsidiary, Minas Dixon, is aware that its option partners are planning a material work program this year to help advance environmental study approval efforts, in line with GBML's third option payment milestone. While Minas Dixon has optioned the property for acquisition, it retains a 0.75% net smelter return royalty on the property.
- 秘魯拉拉銅業項目 -GBML持有55%股權的秘魯子公司米納斯·迪克森意識到,其期權合作伙伴今年正在計劃一項實質性工作計劃,以幫助推進環境研究的批准工作,這與GBML的第三個期權支付里程碑一致。儘管米納斯·迪克森選擇收購該物業,但它保留了該物業0.75%的淨冶煉廠回報特許權使用費。
"We see a lot of near-term growth opportunity across our 2024 project pipeline, which will include Lithium King exploration," said Michael Murphy, CEO of Global Battery Metals. "Intrepid's recent lithium resource announcement has certainly dialed up interest in this area and we absolutely wish them well with these pursuits. We see Utah's unique geography and natural lithium deposits providing domestic supply potential to help meet North America's future demand and we aim to be part of this solution."
全球電池金屬首席執行官邁克爾·墨菲表示:“我們在2024年的項目中看到了很多短期增長機會,其中包括鋰王的勘探。”“Intrepid最近發佈的鋰資源公告無疑激起了人們對這一領域的興趣,我們衷心祝願他們在這些追求中一切順利。我們認爲猶他州獨特的地理位置和天然鋰礦牀爲國內供應提供了潛力,有助於滿足北美的未來需求,我們的目標是成爲該解決方案的一部分。”
About Global Battery Metals Ltd.
關於環球電池金屬有限公司
GBML is an international mineral exploration and development company with a focus on lithium, copper and other metals that comprise and support the rapid evolution to battery power. GBML currently maintains economic interests in three battery metal projects: (1) an option to acquire up to a 90% interest in the Leinster Lithium Property and drill program currently underway in Ireland; (2) a 100% interest in the drill-ready Lithium King Property in Utah; and (3) a 55% stake in Peru-based Lara Copper Property, which has over 10,000 metres of drilling. As previously disclosed, Minsur S.A., a Peruvian mining company, entered into an option agreement with GBML and Lara Exploration Ltd. to acquire the Lara copper property for staged payments of USD$5.75 million. GBML will retain a 0.75% net smelter return royalty. GBML's common shares are listed on the TSX Venture Exchange (TSXV: GBML); Frankfurt Stock Exchange (FSE: REZ); and are quoted on the OTC Markets (OTCQB: REZZF).
GBML 是一家國際礦產勘探和開發公司,專注於鋰、銅和其他金屬,這些金屬構成並支持電池的快速演變。GBML目前持有三個電池金屬項目的經濟利益:(1)收購愛爾蘭目前正在進行的倫斯特鋰業和鑽探計劃中高達90%的權益的期權;(2)猶他州準備鑽探的鋰王地產的100%權益;(3)擁有總部位於秘魯的Lara Copper Property的55%股份,該公司鑽探超過10,000米。正如先前披露的那樣,秘魯礦業公司Minsur S.A. 與GBML和Lara Exploration Ltd.簽訂了期權協議,分階段支付575萬美元收購拉拉銅礦。GBML將保留0.75%的冶煉廠淨回報特許權使用費。GBML的普通股在多倫多證券交易所風險交易所(多倫多證券交易所股票代碼:GBML)、法蘭克福證券交易所(FSE:REZ)上市;並在場外交易市場(OTCQB:REZF)上市。
Global Battery Metals Ltd.
Michael Murphy BA, MBA, MSc., ICD
President & CEO
T: 604-649-2350
E: MM@gbml.ca
W:
環球電池金屬有限公司
邁克爾·墨菲文學士、工商管理碩士、理學碩士、ICD
總裁兼首席執行官
T: 604-649-2350
E: MM@gbml.ca
W:
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
Cautionary Statement Regarding "Forward-Looking" Information
關於 “前瞻性” 信息的警示聲明
This news release contains certain "forward-looking information" and "forward-looking statements" (collectively "forward-looking statements") within the meaning of applicable securities legislation. All statements, other than statements of historical fact, included herein, without limitation, statements relating to the future operations and activities of the Company, are forward-looking statements. Forward-looking statements are frequently, but not always, identified by words such as "expects", "anticipates", "believes", "intends", "estimates", "potential", "possible", and similar expressions, or statements that events, conditions, or results "will", "may", "could", or "should" occur or be achieved. Forward-looking statements in this news release relate to, among other things, exploration plans for the Company's various projects. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate, and actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Forward-looking statements reflect the beliefs, opinions, and projections on the date the statements are made and are based upon a number of assumptions and estimates that, while considered reasonable by the Company, are inherently subject to significant business, economic, competitive, political and social uncertainties and contingencies. Many factors, both known and unknown, could cause actual results, performance, or achievements to be materially different from the results, performance or achievements that are or may be expressed or implied by such forward-looking statements and the parties have made assumptions and estimates based on or related to many of these factors. Such factors include, without limitation, the ability to complete exploration work, the results of exploration, continued availability of capital, and changes in general economic, market and business conditions, and the receipt of any required governmental approvals for continued exploration. Readers should not place undue reliance on the forward-looking statements and information contained in this news release concerning these items. Readers are urged to refer to the Company's reports for a more complete discussion of such risk factors and their potential effects, publicly available at SEDAR+, the Canadian Securities Administrators' national system that all market participants use for filings and disclosure, at . The Company does not assume any obligation to update the forward-looking statements of beliefs, opinions, projections, or other factors, should they change, except as required by applicable securities laws.
本新聞稿包含適用證券立法所指的某些 “前瞻性信息” 和 “前瞻性陳述”(統稱爲 “前瞻性陳述”)。除歷史事實陳述外,此處包含的所有陳述,但不限於與公司未來運營和活動有關的陳述,均爲前瞻性陳述。前瞻性陳述通常以 “期望”、“預期”、“相信”、“打算”、“估計”、“潛力”、“可能” 等詞語和類似表述來識別,或關於事件、條件或結果 “將”、“可能” 或 “應該” 發生或實現的陳述。除其他外,本新聞稿中的前瞻性陳述涉及公司各種項目的勘探計劃。無法保證此類陳述會被證明是準確的,實際結果和未來事件可能與此類陳述中的預期存在重大差異。前瞻性陳述反映了陳述發表之日的信念、觀點和預測,基於許多假設和估計,儘管公司認爲這些假設和估計是合理的,但本質上會受到重大的業務、經濟、競爭、政治和社會不確定性和突發事件的影響。許多因素,包括已知和未知的因素,都可能導致實際結果、業績或成就與此類前瞻性陳述中或可能明示或暗示的結果、業績或成就存在重大差異,並且各方已根據其中許多因素或與之相關的假設和估計。這些因素包括但不限於完成勘探工作的能力、勘探結果、持續的資本可用性、總體經濟、市場和商業狀況的變化,以及繼續勘探所需的政府批准的獲得情況。讀者不應過分依賴本新聞稿中有關這些內容的前瞻性陳述和信息。我們敦促讀者參考公司的報告,對此類風險因素及其潛在影響進行更全面的討論,該報告可在SEDAR+上公開,SEDAR+是所有市場參與者在申報和披露時使用的加拿大證券管理局國家系統。除非適用的證券法要求,否則如果信念、觀點、預測或其他因素髮生變化,公司不承擔任何義務更新前瞻性陳述。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本,請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。