share_log

Spark to Continue Strategic Transformation Under New Ownership

Spark to Continue Strategic Transformation Under New Ownership

Spark將在新的所有權下繼續戰略轉型
Spark Networks ·  01/12 13:00

Completes Financial Reorganization Which Significantly Improves Capital Structure and Liquidity

完成財務重組,顯著改善資本結構和流動性

Receives Munich Commercial Court Approval for MGG to Become Company's Sole Shareholder

MGG獲得慕尼黑商事法院的批准,成爲公司的唯一股東

BERLIN, January 12, 2024 -- Spark Networks SE ("Spark" or "the Company"), a leading social dating platform for meaningful relationships, today announced that it has successfully completed its financial reorganization process, which significantly improves its capital structure and liquidity.

柏林,2024年1月12日——領先的有意義關係的社交約會平台Spark Networks SE(“Spark” 或 “公司”)今天宣佈,它已成功完成財務重組程序,這顯著改善了其資本結構和流動性。

On January 12, 2024, the Company received approval from the Munich Commercial Court (the "German Court") on its share capital reduction and share capital increase (together, the "Share Capital Registration"). As a result of the Share Capital Registration, MGG Investment Group LP ("MGG") is now Spark's sole equity owner.

2024年1月12日,公司獲得慕尼黑商事法院(“德國法院”)關於其股本減少和增加股本(合稱 “股本登記”)的批准。由於股本登記,MGG投資集團有限責任公司(“MGG”)現在是Spark的唯一股權所有者。

"Today's approval completes Spark's financial restructuring process as we move into our next chapter with momentum on a stronger financial foundation," said Colleen Brown, Chair of Spark's Board of Directors and Interim Chief Executive Officer. "With MGG's support, we are well positioned to drive forward in our transformation plan and continue igniting meaningful relationships across our portfolio of brands. We look forward to building on our partnership with MGG as we reimagine how people can safely and creatively meet their match." Kristie Goodgion, Spark's Chief Financial Officer added, "Through our financial reorganization, we have significantly improved our capital structure and are moving into the future with the resources and financial support to continue implementing our transformation efforts."

Spark董事會主席兼臨時首席執行官科琳·布朗表示:“今天的批准完成了Spark的財務重組過程,我們憑藉更堅實的財務基礎邁入了下一個篇章。”“在MGG的支持下,我們完全有能力推進我們的轉型計劃,並繼續在我們的品牌組合中建立有意義的關係。我們期待在與MGG的合作伙伴關係的基礎上再接再厲,重新構想人們如何安全、創造性地滿足他們的需求。”Spark首席財務官克里斯蒂·古德吉恩補充說:“通過我們的財務重組,我們顯著改善了資本結構,並憑藉資源和財務支持走向未來,以繼續實施我們的轉型工作。”

Kevin Griffin, Chief Executive Officer and Chief Investment Officer of MGG, said, "MGG is excited to continue our partnership with Spark, which is poised for growth and expansion across its market leading portfolio. With a strengthened balance sheet in place, we look forward to working with Spark's leadership team to support the business and the execution of its ongoing transformation."

MGG首席執行官兼首席投資官凱文·格里芬表示:“MGG很高興能繼續與Spark合作,Spark有望在其市場領先的投資組合中實現增長和擴張。隨着資產負債表的加強,我們期待與Spark的領導團隊合作,爲業務及其持續轉型的執行提供支持。”

The German Court's approval of the Share Capital Registration follows the January 4, 2024, approval of Spark's restructuring plan by the Local Court Charlottenburg, Berlin, Germany pursuant to the Act on the Stabilization and Restructuring Framework for Companies (Gesetz über den Stabilisierungs- und Restrukturierungsrahmen für Unternehmen, StaRUG) ("StaRUG"). The Company intends to seek recognition of the German Court's approval of the Restructuring Plan in the Company's Chapter 15 Proceedings.

德國法院批准股本登記之前,德國柏林夏洛滕堡地方法院於2024年1月4日根據《公司穩定和重組框架法》(“StarUG”)(“StarUG”)批准了Spark的重組計劃。該公司打算在公司第15章訴訟中尋求承認德國法院對重組計劃的批准。

Advisors
Jones Day and Brinkmann & Partner Rechtsanwälte are serving as legal counsel, Ankura Consulting serving as Turnaround Advisor, Mr. Adrian Frankum serving as Sparks Foreign Representative in the Chapter 15 Proceedings, Ernst & Young GmbH serving as Financial Advisor, and C Street Advisory Group and Corecoms Consulting GmbH & Co. KG are serving as communications advisors.

顧問
瓊斯戴和Brinkmann & Partner Rechtsanwalte擔任法律顧問,Ankura Consulting擔任週轉顧問,阿德里安·弗蘭克姆先生在第15章訴訟中擔任Sparks外國代表,安永會計師事務所擔任財務顧問,C街諮詢集團和Corecoms Consulting GmbH & Co.KG 擔任傳播顧問。

About Spark Networks SE
Spark Networks SE is a leading social dating platform for meaningful relationships focusing on the 40+ demographic and faith-based affiliations. Spark's portfolio of premium and freemium dating apps include Zoosk, EliteSingles, SilverSingles, Christian Mingle, Jdate, and JSwipe, among others. Spark is headquartered in Berlin, Germany, with offices in New York and Utah.

Spark 網絡股份公司簡介
Spark Networks SE是領先的社交約會平台,旨在建立有意義的關係,專注於40多個受衆群體和基於信仰的隸屬關係。Spark的高級和免費增值約會應用程序組合包括Zoosk、EliteSingles、SilverSingles、Christian Mingle、Jdate和JSwipe等。Spark 總部位於德國柏林,在紐約和猶他州設有辦事處。

About MGG Investment Group LP
Founded in 2014, MGG is a private investment firm that provides bespoke investment solutions to mid-size and growing middle market companies. MGG works with owners and management teams to help build lasting value, address immediate needs, and solve complex situations while seeking to generate attractive risk-adjusted returns for investors irrespective of and through market cycles. For more information, visit www.mgginv.com.

關於 MGG 投資集團有限責任公司
MGG成立於2014年,是一傢俬人投資公司,爲中型和成長中的中間市場公司提供定製的投資解決方案。MGG與所有者和管理團隊合作,幫助建立持久的價值,滿足眼前的需求,解決複雜的情況,同時尋求爲投資者創造有吸引力的風險調整後回報,無論市場週期如何。欲了解更多信息,請訪問 www.mgginv.com

Media Contacts
C Street Advisory Group
[email protected]

媒體聯繫人
C 街諮詢小組
[電子郵件保護]

For MGG
Nathaniel Garnick/Sam Fisher
Gasthalter & Co.
+1 (212) 257-4170

適用於 MGG
納撒尼爾·加尼克/山姆·費舍爾
Gasthalter & Co.
+1 (212) 257-4170

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論