share_log

Fredonia Mining Inc. Announces Private Placement Financing

Fredonia Mining Inc. Announces Private Placement Financing

弗雷多尼亞礦業公司宣佈私募融資
GlobeNewswire ·  01/16 07:56

NOT FOR RELEASE, PUBLICATION OR DISTRIBUTION IN OR INTO THE UNITED STATES OF AMERICA OR TO ANY PERSON LOCATED OR RESIDENT IN THE UNITED STATES OF AMERICA, ITS TERRITORIES AND POSSESSIONS, ANY STATE OF THE UNITED STATES OR THE DISTRICT OF COLUMBIA.

不得在美利堅合衆國境內或向美利堅合衆國發行、出版或分發,也不得向位於美利堅合衆國、其領土和屬地、美國任何州或哥倫比亞特區的任何人發行、出版或分發。

TORONTO, Jan. 15, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Fredonia Mining Inc. (TSXV: FRED) (the "Company" or "Fredonia") announces it intends to complete a proposed private placement financing (the "Offering") for total proceeds of approximately $500,000, consisting of 10,000,000 common shares of the Company (the "Common Shares") at a price of $0.05 per Common Share.

多倫多,2024年1月15日(GLOBE NEWSWIRE)——弗雷多尼亞礦業公司(TSXV:FRED)(“公司” 或 “弗雷多尼亞”)宣佈打算完成擬議的私募融資(“發行”),總收益約爲50萬美元,包括公司的1,000萬股普通股(“普通股”),價格爲每股普通股0.05美元。

The net proceeds from the Offering are intended to be used for working capital and general corporate purposes.

本次發行的淨收益將用於營運資金和一般公司用途。

The Offering is expected to close on or about January 23, 2024 (the "Closing Date"), subject to regulatory approvals and customary closing conditions, including approval for listing of the Common Shares on the TSX Venture Exchange. All Common Shares issued pursuant to the Offering will be subject to a hold period of four months and one day.

本次發行預計將於2024年1月23日左右(“截止日期”)結束,但須獲得監管部門的批准和慣例成交條件,包括批准普通股在多倫多證券交易所風險交易所上市。根據本次發行發行的所有普通股將有四個月零一天的持有期。

The Common Shares have not been, and will not be, registered under the United States Securities Act of 1933, as amended (the "U.S. Securities Act"), or any U.S. state securities laws, and may not be offered or sold in the United States without registration under the U.S. Securities Act and all applicable state securities laws or compliance with the requirements of an applicable exemption therefrom. This news release does not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy securities in the United States, nor may there be any sale of these securities in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful.

普通股過去和將來都沒有根據經修訂的1933年《美國證券法》(“美國證券法”)或任何美國州證券法進行註冊,未經美國證券法和所有適用的州證券法進行註冊或未遵守相關豁免的要求,不得在美國發行或出售。本新聞稿不構成在美國出售證券的要約或徵求購買證券的要約,也不得在任何此類要約、招攬或出售非法的司法管轄區出售這些證券。

Certain directors and officers of the Company are expected to participate in the Offering. A material change report with respect to the Offering is expected to be filed less than 21 days before the expected Closing Date, which is reasonable and necessary in the circumstances for the Company to take advantage of available financing opportunities.

預計公司的某些董事和高級管理人員將參與本次發行。有關本次發行的重大變更報告預計將在預計截止日期前不到21天提交,這對於公司利用現有融資機會來說是合理和必要的。

About Fredonia

關於弗雷多尼亞

Fredonia indirectly owns a 100% interest in certain license areas (totaling approximately 18,300 ha.) (collectively, the "Project"), all within the Deseado Massif geological region in the Province of Santa Cruz, Argentina, including the following principal areas: El Aguila (approximately 9,100 ha.), Petrificados (approximately 3,000 ha.), and the flagship, advanced El Dorado-Monserrat property (approximately 6,200 ha.) located close to AngloGold Ashanti's Cerro Vanguardia mine, subject to a 1.5% net smelter return royalty on the EDM project, and a 0.5% net profits interest on Winki II, El Aguila I, El Aguila II and Hornia (ex Petrificados).

弗雷多尼亞間接擁有某些許可區域(總面積約爲18,300公頃)的100%權益。(統稱爲 “項目”),全部位於阿根廷聖克魯斯省的德塞亞多地塊地質區域內,包括以下主要區域:埃爾阿吉拉(約9,100公頃)、Petrificados(約3,000公頃),以及位於盎格魯金業阿散蒂的Cerro Vanguardia礦附近的旗艦El Dorado-Monserrat高級地產(約6,200公頃),但須遵守 EDM項目的冶煉廠淨回報率爲1.5%,Winki II、El Aguila I、El Aguila II和Hornia(前Petrificados)的淨利潤利息爲0.5%。

For further information: Please visit the Company website or contact: Omar Salas, Chief Financial Officer, Direct: +1-416-846-7807, Email: omar.salas@icloud.com

欲了解更多信息:請訪問公司網站或聯繫:奧馬爾·薩拉斯,首席財務官,直接:+1-416-846-7807,電子郵件:omar.salas@icloud.com

Forward-looking Information Cautionary Statement

前瞻性信息警示聲明

This news release contains "forward‐looking information" within the meaning of the applicable Canadian securities legislation that is based on expectations, estimates, projections and interpretations as at the date of this news release. The information in this news release about the size and terms of the Offering, the use of the proceeds from the Offering, the number of Common Shares offered or sold, the timing and ability of the Company to close the Offering, if at all, the timing and ability of the Company to satisfy the listing conditions of the TSX Venture Exchange, if at all, the prospects of the Project, the filing of a material change report with respect to the Offering, and any other information herein that is not a historical fact may be "forward-looking information". Any statement that involves discussions with respect to predictions, expectations, interpretations, beliefs, plans, projections, objectives, assumptions, future events or performance (often but not always using phrases such as "expects", or "does not expect", "is expected", "interpreted", "management's view", "anticipates" or "does not anticipate", "plans", "budget", "scheduled", "forecasts", "estimates", "believes" or "intends" or variations of such words and phrases or stating that certain actions, events or results "may" or "could", "would", "might" or "will" be taken to occur or be achieved) are not statements of historical fact and may be forward-looking information and are intended to identify forward-looking information. This forward-looking information is based on reasonable assumptions and estimates of management of the Company, at the time such assumptions and estimates were made, and involves known and unknown risks, uncertainties or other factors which may cause the actual results, performance or achievements of the Company to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by such forward-looking information. Such factors include, among others, risks relating to the Offering, volatility in the trading price of the Common Shares, risks relating to the ability of the Company to obtain required approvals, completing the Offering on the terms announced, Fredonia's ability to complete further exploration activities, property interests; the results of exploration activities; risks relating to mining activities; the global economic climate; metal prices; dilution; environmental risks changes in the tax and regulatory regime; and community and non-governmental actions. Although the forward-looking information contained in this news release is based upon what management believes, or believed at the time, to be reasonable assumptions, the Company cannot guarantee shareholders and prospective purchasers of securities of the Company that actual results will be consistent with such forward-looking information, as there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended, and neither Company nor any other person assumes responsibility for the accuracy and completeness of any such forward looking information. Company does not undertake, and assumes no obligation, to update or revise any such forward looking statements or forward-looking information contained herein to reflect new events or circumstances, except as may be required by law.

本新聞稿包含適用的加拿大證券立法所指的 “前瞻性信息”,這些信息基於截至本新聞發佈之日的預期、估計、預測和解釋。本新聞稿中有關本次發行規模和條款、發行所得款項的用途、發行或出售的普通股數量、公司完成發行的時間和能力(如果有)、公司滿足多倫多證券交易所風險交易所上市條件的時間和能力(如果有)、項目前景、提交有關本次發行的重大變更報告以及任何其他信息的信息這裏不是歷史事實可能是 “前瞻性信息”。任何涉及對預測、期望、解釋、信念、計劃、預測、目標、假設、未來事件或績效的討論的陳述(通常但並非總是使用 “期望”、“不期望”、“預期”、“解釋”、“管理層的觀點”、“預期” 或 “不預期”、“計劃”、“預算”、“預算”、“預算”、“預計”、“估計” 等短語,“相信” 或 “打算” 或此類詞語和短語的變體,或陳述某些行動、事件或結果 “可能”、“會”、“可能” 或 “將”被視爲發生或被實現)不是歷史事實的陳述,可能是前瞻性信息,旨在識別前瞻性信息。這些前瞻性信息基於公司管理層在做出此類假設和估計時的合理假設和估計,涉及已知和未知的風險、不確定性或其他因素,這些因素可能導致公司的實際業績、業績或成就與此類前瞻性信息所表達或暗示的任何未來業績、業績或成就存在重大差異。除其他外,這些因素包括與本次發行相關的風險、普通股交易價格的波動、與公司獲得所需批准的能力相關的風險、按照宣佈的條款完成發行、弗雷多尼亞完成進一步勘探活動的能力、財產權益、勘探活動的結果、與採礦活動相關的風險、全球經濟環境、金屬價格、稀釋、稅收和監管制度的環境風險變化以及社區以及非政府行動。儘管本新聞稿中包含的前瞻性信息基於管理層當時認爲或認爲的合理假設,但公司無法向公司證券的股東和潛在購買者保證實際業績將與此類前瞻性信息一致,因爲可能還有其他因素導致業績不如預期、估計或預期,而且公司或任何其他人均不對任何此類前瞻性產品的準確性和完整性承擔責任信息。除非法律要求,否則公司不承諾也沒有義務更新或修改此處包含的任何此類前瞻性陳述或前瞻性信息以反映新的事件或情況。

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論