Energy Plug Announces Director, Officer and Advisor Changes
Energy Plug Announces Director, Officer and Advisor Changes
About Energy Plug Technologies Corp.Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - January 12, 2024) - Energy Plug Technologies Corp. (CSE: PLUG) (OTCQB: PLGGF) (FSE: 6GQ) (the "Company"), announces the appointment of Neel Singh as the CSO of the Company and Peter Schober as a technical advisor of the Company, effective immediately. Neel Singh is a Vancouver-based strategist and business leader with over 20 years of experience at the intersection of brand strategy, business transformation and technology. Mr. Singh has a history of helping organizations scale and become innovators in their own industries through executive leadership and as a CMO. Neel has been a leader through the key growth stages of a business, from scrappy start-up, through hyper-growth, to IPO. He has led over 100 brand strategy and marketing projects, built and operated several departments, and has worked with the likes of the NBA, G20 and HuffPost. Mr. Singh's background is varied across several industries, entrepreneurial journeys, executive leadership and creative endeavours. Peter Schober, P. Eng, runs Renewable Power Corp. which focuses on run of river projects. Peter is involved with a number of independent power producers, and has worked with various First Nations groups in helping them become power self-sufficient.
不列颠哥伦比亚省温哥华--（Newsfile Corp.-2024 年 1 月 12 日）- 能源插头技术公司 (CSE: PLUG) (OTCQB: PLGGF) (FSE: 6GQ) (the”公司“），宣布任命尼尔·辛格为公司首席安全官，彼得·肖伯为公司的技术顾问，立即生效。尼尔·辛格是温哥华的战略家和商业领袖，在品牌战略、业务转型和技术的交叉领域拥有超过20年的经验。辛格先生有通过高管领导和首席营销官帮助组织扩大规模并成为自己行业的创新者的历史。尼尔在企业的关键增长阶段一直处于领导地位，从初创企业到高速增长再到首次公开募股。他领导了100多个品牌战略和营销项目，建立和运营了多个部门，并曾与NBA、G20和HuffPost等机构合作。辛格先生的背景在多个行业、创业历程、行政领导和创新努力中各不相同。P.Eng的彼得·舍伯经营可再生能源公司，该公司专注于河流项目的运营。彼得曾与许多独立的电力生产商合作，并与各种原住民团体合作，帮助他们实现电力自给自足。
"Having an engineer who understands Battery Power will help us add a new dimension to our Clean Energy and Battery Storage business. Adding Battery storage to industrial and commercial power projects will enhance both Solar and Run of River Projects to offer 24/7 uptime to various power projects. Cost efficiencies will aid all communities and allow further clean power projects such as EV chargers, power industrial lands, subdivisions without the cost of using traditional incumbent power utilities. Cost savings can be invested back to the community for education, health and cultural programs," stated Broderick Gunning, CEO of Energy Plug.
“拥有一位了解电池供电的工程师将有助于我们为清洁能源和电池存储业务增加一个新的维度。在工业和商业电力项目中增加电池存储将增强Solar和Run of River项目，为各种电力项目提供全天候的正常运行时间。成本效益将为所有社区提供帮助，并允许更多的清洁能源项目，例如电动汽车充电器、电力工业用地、分支机构，而无需使用传统的现有电力公用事业的成本。节约的成本可以投资回社区，用于教育、健康和文化项目。” Energy Plug首席执行官布罗德里克·冈宁说。
The Company also announces that Bernard O'Brien has resigned as a director of the Company. Energy Plug thanks Mr. O'Brien for his contribution as a director of the Company and wishes him well in his future endeavors.
该公司还宣布，伯纳德·奥布赖恩已辞去公司董事职务。Energy Plug感谢奥布莱恩先生作为公司董事所做的贡献，并祝愿他在未来的工作中一切顺利。
About Energy Plug Technologies Corp.
关于能源插头技术公司
Revolutionizing Energy Infrastructure through cutting-edge Battery Storage, ushering in a transition that is not only efficient and effective, but also stable.
通过尖端的电池存储彻底改变能源基础设施，开启一种不仅高效、有效而且稳定的过渡。
To learn more about Energy Plug Technologies, please visit or contact hi@energyplugcorp.com.
要了解有关能源插头技术的更多信息，请访问 或者联系 hi@energyplugcorp.com。
On Behalf of the Board,
代表董事会，
Broderick "Brodie" Gunning
President & CEO
Tel: 604.788.7516
Email: brodie@energyplugcorp.com
Broderick “Brodie” Gunning
总裁兼首席执行官
电话：604.788.7516
电子邮件：brodie@energyplugcorp.com
The CSE has not reviewed, approved, or disapproved the content of this press release.
CSE尚未审查、批准或不批准本新闻稿的内容。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新闻稿的源版本，请访问
译文内容由第三方软件翻译。
