Energy Plug Announces Director, Officer and Advisor Changes
Energy Plug Announces Director, Officer and Advisor Changes
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - January 12, 2024) - Energy Plug Technologies Corp. (CSE: PLUG) (OTCQB: PLGGF) (FSE: 6GQ) (the "Company"), announces the appointment of Neel Singh as the CSO of the Company and Peter Schober as a technical advisor of the Company, effective immediately. Neel Singh is a Vancouver-based strategist and business leader with over 20 years of experience at the intersection of brand strategy, business transformation and technology. Mr. Singh has a history of helping organizations scale and become innovators in their own industries through executive leadership and as a CMO. Neel has been a leader through the key growth stages of a business, from scrappy start-up, through hyper-growth, to IPO. He has led over 100 brand strategy and marketing projects, built and operated several departments, and has worked with the likes of the NBA, G20 and HuffPost. Mr. Singh's background is varied across several industries, entrepreneurial journeys, executive leadership and creative endeavours. Peter Schober, P. Eng, runs Renewable Power Corp. which focuses on run of river projects. Peter is involved with a number of independent power producers, and has worked with various First Nations groups in helping them become power self-sufficient.
不列顛哥倫比亞省溫哥華--（Newsfile Corp.-2024 年 1 月 12 日）- 能源插頭技術公司 (CSE: PLUG) (OTCQB: PLGGF) (FSE: 6GQ) (the”公司“），宣佈任命尼爾·辛格爲公司首席安全官，彼得·肖伯爲公司的技術顧問，立即生效。尼爾·辛格是溫哥華的戰略家和商業領袖，在品牌戰略、業務轉型和技術的交叉領域擁有超過20年的經驗。辛格先生有通過高管領導和首席營銷官幫助組織擴大規模併成爲自己行業的創新者的歷史。尼爾在企業的關鍵增長階段一直處於領導地位，從初創企業到高速增長再到首次公開募股。他領導了100多個品牌戰略和營銷項目，建立和運營了多個部門，並曾與NBA、G20和HuffPost等機構合作。辛格先生的背景在多個行業、創業歷程、行政領導和創新努力中各不相同。P.Eng的彼得·舍伯經營可再生能源公司，該公司專注於河流項目的運營。彼得曾與許多獨立的電力生產商合作，並與各種原住民團體合作，幫助他們實現電力自給自足。
"Having an engineer who understands Battery Power will help us add a new dimension to our Clean Energy and Battery Storage business. Adding Battery storage to industrial and commercial power projects will enhance both Solar and Run of River Projects to offer 24/7 uptime to various power projects. Cost efficiencies will aid all communities and allow further clean power projects such as EV chargers, power industrial lands, subdivisions without the cost of using traditional incumbent power utilities. Cost savings can be invested back to the community for education, health and cultural programs," stated Broderick Gunning, CEO of Energy Plug.
“擁有一位了解電池供電的工程師將有助於我們爲清潔能源和電池存儲業務增加一個新的維度。在工業和商業電力項目中增加電池存儲將增強Solar和Run of River項目，爲各種電力項目提供全天候的正常運行時間。成本效益將爲所有社區提供幫助，並允許更多的清潔能源項目，例如電動汽車充電器、電力工業用地、分支機構，而無需使用傳統的現有電力公用事業的成本。節約的成本可以投資回社區，用於教育、健康和文化項目。” Energy Plug首席執行官布羅德里克·岡寧說。
The Company also announces that Bernard O'Brien has resigned as a director of the Company. Energy Plug thanks Mr. O'Brien for his contribution as a director of the Company and wishes him well in his future endeavors.
該公司還宣佈，伯納德·奧布賴恩已辭去公司董事職務。Energy Plug感謝奧布萊恩先生作爲公司董事所做的貢獻，並祝願他在未來的工作中一切順利。
About Energy Plug Technologies Corp.
關於能源插頭技術公司
Revolutionizing Energy Infrastructure through cutting-edge Battery Storage, ushering in a transition that is not only efficient and effective, but also stable.
通過尖端的電池存儲徹底改變能源基礎設施，開啓一種不僅高效、有效而且穩定的過渡。
To learn more about Energy Plug Technologies, please visit or contact hi@energyplugcorp.com.
要了解有關能源插頭技術的更多信息，請訪問 或者聯繫 hi@energyplugcorp.com。
On Behalf of the Board,
代表董事會，
Broderick "Brodie" Gunning
President & CEO
Tel: 604.788.7516
Email: brodie@energyplugcorp.com
Broderick “Brodie” Gunning
總裁兼首席執行官
電話：604.788.7516
電子郵件：brodie@energyplugcorp.com
The CSE has not reviewed, approved, or disapproved the content of this press release.
CSE尚未審查、批准或不批准本新聞稿的內容。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本，請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。