Colibri and Partner Silver Spruce File Application for Drilling Program at Diamante Project, Sonora, Mexico
Colibri and Partner Silver Spruce File Application for Drilling Program at Diamante Project, Sonora, Mexico
Dieppe, New Brunswick--(Newsfile Corp. - January 9, 2024) - Colibri Resource Corporation (TSXV: CBI) (OTC Pink: CRUCF) ("Colibri" or the "Company") along with its joint venture partner Silver Spruce Resources Inc. (TSXV: SSE) ("Silver Spruce") is pleased to report that an application to drill up to 1,000 metres on the Diamante Gold & Silver Project in eastern Sonora has been made to the SEMARNAT (Mexico Environment authority). The drill program is planned to test newly prioritized target areas and follow up on positive drill results from the 2022 drill campaign. The Companies have been advised that the permission to drill should be granted within the next three weeks. It is anticipated that the drilling program will begin soon after receipt of the permit.
新不倫瑞克省迪耶普--（Newsfile Corp.，2024年1月9日）——Colibri Resource Corporation（多倫多證券交易所股票代碼：CBI）（“Colibri” 或 “公司”）及其合資夥伴Silver Spruce Resource Inc.（多倫多證券交易所股票代碼：SSE）（“Silver Spruce”）欣然報告說，有人申請在迪亞曼特金鑽探深度爲1,000米索諾拉州東部的銀牌項目已交給SEMARNAT（墨西哥環境管理局）。該鑽探計劃計劃測試新的優先目標區域，並跟進2022年鑽探活動的積極鑽探結果。兩家公司被告知，應在未來三週內批准鑽探許可。預計鑽探計劃將在收到許可證後不久開始。
Ian McGavney, President & CEO of Colibri commented: "Our work on the Diamante property during the past few months provides an excellent foundation for our drill plan. We are very pleased to be kick-starting 2024 with this drill program and we are looking forward to a very active and successful year at our various projects in Sonora, including our flagship EP Gold Project".
Colibri總裁兼首席執行官伊恩·麥加夫尼評論說：”我們在過去幾個月中對迪亞曼特地產的工作爲我們的鑽探計劃提供了良好的基礎。我們很高興通過這個鑽探計劃啓動2024年，我們期待我們在索諾拉的各個項目（包括我們的旗艦EP Gold Project）度過一個非常活躍和成功的一年。“。
Figure 1 - Samples Map and Target Areas on Diamante I
圖 1-Diamante I 上的樣本地圖和目標區域
About the Diamante Property
關於迪亞曼特地產
The Diamante property hosts numerous historical artisanal and small-scale mining sites (Figures 1 and 2) and combined with mineralization on the Mezquite and Jackie properties exhibit the geological characteristics of epithermal low to intermediate sulfidation Ag-Au (Pb-Zn), high sulfidation Au-Cu, and potential transition zones within and peripheral to porphyry style Au-Cu mineralization.
迪亞曼特地產擁有衆多歷史悠久的手工和小型採礦場地（圖 1 和 2），再加上梅茲基特和傑基地產的礦化作用，表現出低至中度硫化銀金（Pb-Zn）、高硫化金銅以及周邊斑岩型金銅礦化內部和周邊潛在過渡帶的地質特徵。
Sporadic surface exploration since 2011 has resulted in several surface showings comprised of epithermal precious and base metal mineralization (Au-Ag+/-Cu, Pb, Zn). Colibri and Silver Spruce commenced exploration on the Diamante property during 2021 and during 2022, Colibri (operator) and Silver Spruce completed the first-ever drill program on the Diamante property at the El Pillado and La Prieta targets located on Diamante I. Results from the 2022 drilling include 2.48 grams per tonne ("g/t") Au and 56.7 g/t Ag over an intersection length of 9.0 metres ("m") from La Prieta and 0.26 g/t Au and 184.5 g/t Ag over an intersection length of 6.0 m from El Pillado (Figure 1). Drilling at both targets intersected highly anomalous base metals in highlighted drill assay intervals. Through the fall of 2022, Colibri and Silver Spruce completed a program of geological mapping, rock sampling and stream sediment sampling on the Diamante property resulting in the discovery of two new surface showings (Figure 2). The prioritization of targets and drill plan for the Diamante property is based on this work combined with comprehensive compilation and interpretation of historical exploration information.
自2011年以來，零星的地表勘探已顯示了幾次地表，包括超熱的貴金屬和賤金屬礦化（Au-Ag+/-Cu、Pb、Zn）。Colibri 和 Silver Spruce 於 2021 年開始對迪亞曼特地產進行勘探，在 2022 年，Colibri（運營商）和 Silver Spruce 完成了對位於迪亞曼特一號的 El Pillado 和 La Prieta 目標的迪亞曼特地產的首次鑽探計劃。2022年鑽探的結果包括每噸（“g/t”）Ag 2.48 克，交叉長度爲 9.0 米（“m”）的 56.7 g/t Ag）來自拉普列塔，距離埃爾皮拉多 6.0 米的交叉路口長度爲 0.26 g/t Ag 和 184.5 g/t Ag（圖 1）。在突出顯示的鑽探分析間隔中，兩個目標的鑽探都與高度異常的賤金屬相交。截至2022年秋季，Colibri和Silver Spruce完成了一項對迪亞曼特地產進行地質測繪、岩石採樣和溪流沉積物採樣的計劃，最終發現了兩個新的地表景觀（圖2）。Diamante地產的目標和鑽探計劃的優先順序是基於這項工作以及對歷史勘探信息的全面彙編和解釋。
The Diamante property is located within a belt of Epithermal Au-Ag mineralization hosted by the Sierra Madre Occidental Volcanic Complex (Figure 3). Major gold mining operations in the area include Alamos Golds' Los Mulatos Mine as wells as Agnico Eagles' El India and Pinos Altos Mines. Diamante is located approximately 12km km northeast of Minera Alamos' Santana Au development project (Figure 4) which is nearing commercial production.
迪亞曼特地產位於西方馬德雷火山群託管的淺熱金銀礦化帶內（圖 3）。該地區的主要金礦開採業務包括阿拉莫斯黃金公司的洛斯穆拉託斯礦以及Agnico Eagles的El India和Pinos Altos礦業。迪亞曼特位於米內拉·阿拉莫斯桑塔納奧開發項目（圖4）東北約12公里處，該項目已接近商業化生產。
The Diamante property consists of the Diamante I and Diamante II concessions covering a total area of 1,057 hectares located adjacent to the Company's Mezquite and Jackie properties (Figure 4) which cover 180 and 1,113 hectares respectively providing the company with a total of 2,351 hectares of exploration ground. The Property is located approximately 170 km southeast of Sonora state capital Hermosillo and approximately 10 km northwest of the town of Tepoca. The property is accessed directly from Sonora state Highway 16.
迪亞曼特地產包括迪亞曼特一號和迪亞曼特二號特許權，總面積爲1,057公頃，毗鄰公司的梅茲基特和傑基地產（圖4），分別佔地180和1,113公頃，爲公司提供了總計2,351公頃的勘探用地。該物業位於索諾拉州首府埃莫西約東南約170公里處，特波卡鎮西北約10公里處。該物業可直接從索諾拉州16號州道進入。
Figure 3 - Regional Map of Sierra Madre Mines/Deposits
圖 3-馬德雷山脈礦山/礦牀區域地圖
Figure 4 - Colibri Sierra Madre Projects
圖 4-Colibri Sierra Madre 項目
QUALIFIED PERSON
合格的人
Jamie Lavigne, P. Geo and a Director for Colibri is a Qualified Person as defined in NI 43-101 and has reviewed and approved the technical information in this press release.
根據NI 43-101的定義，Jamie Lavigne、P. Geo和Colibri的董事是合格人士，並已審查並批准了本新聞稿中的技術信息。
ABOUT COLIBRI RESOURCE CORPORATION:
關於COLIBRI資源公司：
Colibri is a Canadian-based mineral exploration company listed on the TSX-V (CBI) and is focused on acquiring and exploring prospective gold & silver properties in Mexico. The Company holds six high potential precious metal projects, all of which have planned exploration programs for calendar 2023.
Colibri是一家總部位於加拿大的礦產勘探公司，在多倫多證券交易所-V（CBI）上市，專注於收購和勘探墨西哥潛在的黃金和白銀地產。該公司擁有六個高潛力的貴金屬項目，所有這些項目都計劃在2023年進行勘探計劃。
For more information about all Company projects please visit: .
有關公司所有項目的更多信息，請訪問:.
Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商（該術語在多倫多證券交易所風險交易所的政策中定義）均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
Notice Regarding Forward-Looking Statements:
關於前瞻性陳述的通知：
This news release contains "forward-looking statements". Statements in this press release which are not purely historical are forward-looking statements and include any statements regarding beliefs, plans, expectations or intentions regarding the future. Actual results could differ from those projected in any forward-looking statements due to numerous factors. These forward-looking statements are made as of the date of this news release, and the Company assumes no obligation to update the forward-looking statements, or to update the reasons why actual results could differ from those projected in the forward-looking statements. Although the Company believes that the plans, expectations and intentions contained in this press release are reasonable, there can be no assurance that they will prove to be accurate.
本新聞稿包含 “前瞻性陳述”。本新聞稿中不純粹是歷史性的陳述，均爲前瞻性陳述，包括有關未來信念、計劃、期望或意圖的任何陳述。由於多種因素，實際業績可能與任何前瞻性陳述中的預測有所不同。這些前瞻性陳述是截至本新聞稿發佈之日作出的，公司沒有義務更新前瞻性陳述，也沒有義務更新實際業績可能與前瞻性陳述中預測的業績不同的原因。儘管該公司認爲本新聞稿中包含的計劃、期望和意圖是合理的，但無法保證這些計劃、期望和意圖會被證明是準確的。
For information contact: Ian McGavney, President, and Director, Tel: (506) 383-4274, ianmcgavney@colibriresource.com
欲了解更多信息，請聯繫：總裁兼董事伊恩·麥加夫尼電話：(506) 383-4274，ianmcgavney@colibriresource.com
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本，請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。