share_log

Sally Hansen Launches Nail Art Decals to Customize Your Mani & Expands the Salon Effects Franchise

Sally Hansen Launches Nail Art Decals to Customize Your Mani & Expands the Salon Effects Franchise

Sally Hansen 推出美甲貼花來定製你的 Mani 並擴展沙龍效果系列
科蒂 ·  01/02 13:00

NEW YORK--(BUSINESS WIRE)-- For the first time ever, Sally Hansen is launching their first wearable accessories collection, Salon Effects Nail Accents, where consumers can experiment with their nail looks for fun nail art decals without the commitment. Sally Hansen is also expanding the Salon Effects Perfect Manicure collection with 6 new shades.

紐約--(美國商業資訊)--薩利·漢森(Sally Hansen)首次推出其首個可穿戴配飾系列, 沙龍效果指甲裝飾,消費者無需承諾即可嘗試自己的指甲造型,製作有趣的美甲貼花。莎莉·漢森也在擴大 沙龍效果完美修指甲 該系列共有 6 種新色調。

From elegant pearls to trendy geometric designs, the NEW Salon Effects Nail Accents will enhance your manicure with easy-to-use nail decals that you can peel and stick for a customized nail look. Made for self-expression, these decals are the perfect element to add some flair to your manicure. Each nail sticker can be placed over dried polish, artificial nails, or bare nails – simply pick your design, place, and press to accessorize in seconds! There is a plethora of designs to play with, allowing consumers to experiment with endless combinations!

從優雅的珍珠到時尚的幾何設計, 全新沙龍效果指甲裝飾 使用易於使用的指甲貼紙可增強您的美甲效果,您可以剝下並粘貼,打造定製的指甲外觀。這些貼花專爲自我表達而設計,是爲您的美甲增添些許風情的完美元素。每張指甲貼都可以貼在乾的指甲油、人造指甲或裸露的指甲上——只需挑選你的設計、放置並按下即可在幾秒鐘內完成配飾!有大量的設計可供選擇,讓消費者可以嘗試無窮無盡的組合!

The NEW Salon Effects Perfect Manicure shades are inspired by the "clean girl" aesthetic popularized on social media. Described as a collection of "elevated basics", these new shades feature a variety of glowy chromes, elegant neutrals, and a few modern variations on the classic French Manicure. Available in various popular shapes and designs, these artificial nails will give you a high-quality manicure without the long-term commitment, or a trip to the salon. Easy-to-use, easy-to-remove, non-damaging artificial nails, so you can achieve flawless nail length, shape, color, and designs at any time.

這個 全新沙龍效果完美修指甲 色調的靈感來自社交媒體上流行的 “乾淨女孩” 美學。這些全新色調被描述爲 “高級基礎款” 系列,採用各種發光的鍍鉻色、優雅的中性色調以及經典法式美甲的幾種現代變體。這些人造指甲有各種流行的形狀和設計可供選擇,無需長期承諾或去沙龍即可爲您提供高質量的美甲。易於使用、易於去除、無損人造指甲,因此您可以隨時獲得完美無瑕的指甲長度、形狀、顏色和設計。

"The response to the launch of our ready-to-wear nails has been so positive that we wanted to expand the collection and give our customers even more options. This new collection really focuses on the top trends we're seeing across social media, like elevated French tips and glowy chromes. Even further, we know that consumers crave more options for self-expression across their mani's. Our new nail art decals are trendy, accessible, and simple to use, so everyone can play up their favorite nail designs without the hassle or cost of going to the salon. We can't wait to see what everyone creates with them!" – Celia Tombalakian, Global Vice President for Sally Hansen.

“對我們推出的成衣指甲的反應非常積極,我們希望擴大產品系列,爲客戶提供更多選擇。這個新系列真正聚焦於我們在社交媒體上看到的熱門趨勢,例如精緻的法式貼士和閃亮的鍍鉻。更進一步,我們知道消費者渴望更多的自我表達選擇。我們的新款美甲貼花時尚、易於使用且易於使用,因此每個人都可以盡情展現自己喜歡的指甲設計,無需去沙龍的麻煩或花錢。我們迫不及待地想看看每個人用它們創造了什麼!”— 西莉·湯巴拉基安,薩利·漢森全球副總裁。

The Salon Effects Nail Accents feature 6 fun and chic options to spice up your next manicure, while the Sally Hansen Salon Effects Perfect Manicure includes 6 new elevated shades and designs:

這個 沙龍效果指甲裝飾 提供 6 種有趣而別緻的選項,爲您的下一次美甲增添趣味,而 莎莉漢森沙龍效果完美修指甲 包括 6 種全新的高級色調和設計:

Salon Effects Nail Accents

沙龍效果指甲裝飾

  • Bubbly & Pearls (Elegant and timeless pearl accents)
  • Celestial Eclipse (Out of this world cosmic cool designs)
  • Wild Side (Fierce and exotic animal print styles)
  • Princess Cut (Royal-inspired heart shaped nail accents and jewel designs)
  • Glam Geometric (Minimalist and abstract geometric accents)
  • Sweet Life (Candy colored bubble-like rhinestones)
  • 泡泡與珍珠 (優雅而永恒的珍珠裝飾)
  • 天食 (超乎想象的宇宙酷炫設計)
  • 狂野的一面 (激烈而充滿異國情調的動物印花風格)
  • 公主剪輯 (皇家風格的心形指甲和珠寶設計)
  • Glam 幾何 (極簡主義和抽象的幾何口音)
  • 甜蜜生活 (糖果色泡泡狀水鑽)

Salon Effects Perfect Manicure

沙龍效果完美修指甲

  • On Pointe (Neutral colored nail with double French tip)
  • Moon-ami (Natural colored nail with white half-moon design)
  • À La Mode (Natural colored nail with classic French tip)
  • Only Have Ice For You (Iridescent white shade)
  • Affairy To Remember (Shimmer lilac shade)
  • Out Of This Pearl (Shimmery champagne shade)
  • On Pointe (帶有雙法式尖端的中性色指甲)
  • moon-ami (天然彩色指甲搭配白色半月形圖案)
  • ALa Mode (帶有經典法式尖端的自然彩色指甲)
  • 只爲你準備冰 (虹彩白色陰影)
  • 要記住的事 (微光淡紫色)
  • 走出這顆珍珠 (閃亮的香檳色調)

Sally Hansen Salon Effects Nail Accents and Perfect Manicure will be available on January 1, 2024, in mass-merchandisers, drugstore, food, e-commerce retailers nationwide, and anywhere you find Sally Hansen beauty products. For more information, please visit sallyhansen.com.

Sally Hansen 沙龍效果指甲裝飾和 完美修指甲 將於2024年1月1日在全國的大衆銷售店、藥店、食品、電子商務零售商以及任何能找到莎莉·漢森美容產品的地方上市。欲了解更多信息,請訪問 sallyhansen.com

ABOUT SALLY HANSEN

關於莎莉·漢森

Sally Hansen Inc. is a Global beauty brand, first founded in 1946 by Sally Hansen herself. The groundbreaking Hard As Nails product, patented in 1957, marked the beginning of Sally Hansen's legacy. Through the decades, Sally Hansen has become synonymous with cutting-edge beauty solutions and creativity without limits, pushing the boundaries of innovation year after year.

莎莉·漢森公司是一個全球美容品牌,由莎莉·漢森本人於1946年首次創立。這款突破性的 Hard As Nails 產品於 1957 年獲得專利,標誌着薩利·漢森遺產的開始。幾十年來,Sally Hansen已成爲尖端美容解決方案和無限創造力的代名詞,年復一年地突破創新的界限。

Today, Sally Hansen is committed to creating hardworking beauty products and making salon-quality results available to everyone at-home. With a rich heritage of innovation and a dedication to customer satisfaction, the brand's mission is to make self-care a state-of-mind and empower individuals with the confidence to express their unique beauty. Learn more at sallyhansen.com or Instagram

如今,Sally Hansen致力於創造出勤奮的美容產品,讓家中的每個人都能獲得沙龍般的效果。憑藉豐富的創新傳統和對客戶滿意度的承諾,該品牌的使命是讓自我保健成爲一種心態,讓個人有信心表達自己的獨特之美。要了解更多,請訪問 sallyhansen.com 要麼 Instagram

ABOUT COTY

關於 COTY

Founded in Paris in 1904, Coty is one of the world's largest beauty companies with a portfolio of iconic brands across fragrance, color cosmetics, and skin and body care. Coty serves consumers around the world, selling prestige and mass market products in more than 130 countries and territories. Coty and our brands empower people to express themselves freely, creating their own visions of beauty; and we are committed to making a positive impact on the planet. Learn more at coty.com or on LinkedIn and Instagram.

Coty 於 1904 年在巴黎成立,是全球最大的美容公司之一,旗下擁有香水、彩妝以及皮膚和身體護理等標誌性品牌組合。Coty 爲全球消費者提供服務,在 130 多個國家和地區銷售高檔和大衆市場產品。科蒂和我們的品牌使人們能夠自由表達自我,創造自己的美麗願景;我們致力於對地球產生積極影響。要了解更多,請訪問 coty.com 或者開啓 領英Instagram

伊拉娜·唐納/ ilana.donner@hellommc.com

Source: Coty Inc.

資料來源:科蒂公司

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論