share_log

Pasithea Therapeutics Corp Announces 1-For-20 Reverse Stock Split; Anticipates Common Stock Will Begin Trading On A Reverse Stock Split-Adjusted Basis At Market Open On January 2, 2024

Pasithea Therapeutics Corp Announces 1-For-20 Reverse Stock Split; Anticipates Common Stock Will Begin Trading On A Reverse Stock Split-Adjusted Basis At Market Open On January 2, 2024

Pasithea Therapeutics Corp宣佈以1比20的比例進行反向股票拆分;預計普通股將在2024年1月2日開市時開始按反向股票拆分調整後的基礎上進行交易
Benzinga ·  2023/12/29 00:41

- SEC Filing

-美國證券交易委員會備案

On December 28, 2023, Pasithea Therapeutics Corp. (the "Company") filed a Certificate of Amendment to the Amended and Restated Certificate of Incorporation of the Company with the Secretary of State of the State of Delaware (the "Certificate of Amendment"), reflecting a one-for-twenty reverse stock split (the "Reverse Stock Split") of the Company's issued and outstanding shares of common stock, par value $0.0001 (the "Common Stock"), to be effected at 12:01 a.m. Eastern Time on January 2, 2024. In connection with the Reverse Stock Split, the CUSIP number for the Common Stock will change to 70261F202.

2023年12月28日,Pasithea Therapeutics Corp.(“公司”)向特拉華州國務卿提交了經修訂和重述的公司註冊證書(“修正證書”)的修正證書,反映了公司已發行和流通的普通股(“普通股”)的二十股反向拆分(“反向股票拆分”),面值0.0001美元,將於美國東部時間2024年1月2日凌晨 12:01 生效。與反向股票拆分有關,普通股的CUSIP編號將更改爲 70261F202。

The Company anticipates that the Common Stock will begin trading on a Reverse Stock Split-adjusted basis at market open on January 2, 2024.

該公司預計,普通股將在2024年1月2日開市時開始按反向股票拆分調整後的基礎上交易。

As a result of the Reverse Stock Split, every twenty shares of Common Stock issued and outstanding will be converted into one share of Common Stock, with a corresponding reduction in the number of authorized shares of Common Stock from 495,000,000 to 100,000,000. The Reverse Stock Split will affect all stockholders uniformly and will not alter any stockholder's percentage interest in the Company's equity, except to the extent that the Reverse Stock Split would result in some stockholders owning a fractional share. No fractional shares will be issued in connection with the Reverse Stock Split. Stockholders who would otherwise be entitled to receive a fractional share will instead receive a cash payment (without interest) equal to such fraction multiplied by the average of the closing sales prices of Common Stock on The Nasdaq Capital Market for the five consecutive trading days immediately preceding the effective date of the Reverse Stock Split (with such average closing sales prices being adjusted to give effect to the Reverse Stock Split).

由於反向股票拆分,每二十股已發行和流通的普通股將轉換爲一股普通股,普通股的授權數量相應從4.95億股減少到1億股。反向股票拆分將統一影響所有股東,不會改變任何股東在公司股權中的權益百分比,除非反向股票拆分將導致一些股東擁有部分股份。不會發行與反向股票拆分相關的零碎股票。原本有權獲得部分股票的股東將獲得現金支付(不含利息),其金額等於該分數乘以反向股票拆分生效前連續五個交易日納斯達克資本市場普通股收盤價的平均值(調整該平均收盤價以使反向股票拆分生效)。

The Reverse Stock Split will not change the par value of the Common Stock. All outstanding securities entitling their holders to purchase shares of Common Stock or acquire shares of Common Stock, including stock options, convertible debt and warrants, will be adjusted as a result of the Reverse Stock Split, as required by the terms of those securities.

反向股票拆分不會改變普通股的面值。根據這些證券條款的要求,所有使持有人有權購買普通股或收購普通股的已發行證券,包括股票期權、可轉換債務和認股權證,都將根據反向股票拆分進行調整。

At the Company's 2023 Annual Meeting of the Stockholders held on December 19, 2023, the Company's stockholders granted the Board of Directors of the Company (the "Board") the discretion to effect the Reverse Stock Split at a ratio of not less than 1-for-2 and not more than 1-for-20, with such ratio to be determined by the Board. On December 21, 2023, the Board approved a Reverse Stock Split ratio of 1-for-20 and authorized the filing of the Certificate of Amendment with the State of Delaware.

在2023年12月19日舉行的公司2023年年度股東大會上,公司股東授予公司董事會(“董事會”)以不低於1比2和不超過1比20的比例進行反向股票拆分的自由裁量權,該比率將由董事會決定。2023 年 12 月 21 日,董事會批准了 1 比 20 的反向股票拆分比率,並授權向特拉華州提交修正證書。

The foregoing description of the Certificate of Amendment is a summary of the material terms thereof, does not purport to be complete and is qualified in its entirety by reference to the full text of the Certificate of Amendment, which is filed with this report as Exhibit 3.1 and is incorporated herein by reference.

上述對修正證書的描述是其重要條款的摘要,本意不完整,而是參照修正證書的全文進行了全面限定。修正證書作爲附錄3.1與本報告一起提交,並以引用方式納入此處。

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論