share_log

Copper Fox Provides Year-End Corporate Update

Copper Fox Provides Year-End Corporate Update

Copper Fox 提供年終公司最新情況
newsfile ·  2023/12/27 19:00

Calgary, Alberta--(Newsfile Corp. - December 27, 2023) - Copper Fox Metals Inc. (TSXV: CUU) (OTCQX: CPFXF) ("Copper Fox" or the "Company") is pleased to provide an overview of project activities including the Schaft Creek project. The Schaft Creek project is managed through the Schaft Creek Joint Venture ("SCJV") where Teck Resources Limited ("Teck") is the Operator of the SCJV holding a 75% interest with Copper Fox holding the remaining 25% interest. The Schaft Creek copper-gold-molybdenum-silver deposit, located in northwestern British Columbia, is one of the largest undeveloped porphyry copper deposits in North America. The Schaft Creek program (see news release dated March 2, 2023) budgeted at $17.2 million is fully funded by Teck, pursuant to the SCJV Agreement.

艾伯塔省卡爾加里--(新聞檔案公司,2023年12月27日)-Copper Fox Metals Inc. 多倫多證券交易所股票代碼:CUU)(場外交易代碼:CPFXF)(“Copper Fox” 或 “公司”) 很高興概述項目活動,包括沙夫特溪項目。沙夫特溪項目由沙夫特溪合資企業(“SCJV”)管理,該合資企業泰克資源有限公司(“泰克”)是SCJV的運營商,持有75%的權益,Copper Fox持有其餘25%的權益。沙夫特溪銅金鉬銀礦牀位於不列顛哥倫比亞省西北部,是北美最大的未開發斑岩銅礦牀之一。根據SCJV協議,預算爲1720萬美元的沙夫特溪計劃(見2023年3月2日的新聞稿)由泰克全額資助。

Schaft Creek

沙夫特溪

The SCJV completed the 2023 field program in October. The multi-faceted program focused on geotechnical drilling to improve the pit design, life of mine strip ratio, and hydrogeological model of the proposed mine site. The metallurgical portion of the program is designed to better inform metal recoveries, process, comminution, concentrate quality and tailings characterization. In addition, environmental, archeological, wildlife, and ecosystem field studies and social baseline work were completed. Results of the various 2023 activities will be released upon receipt of the data from service providers.

SCJV 於 10 月完成了 2023 年的實地項目。這項多方面的計劃側重於岩土工程鑽探,以改善礦坑設計、礦帶壽命和擬建礦址的水文地質模型。該計劃的冶金部分旨在更好地爲金屬回收率、加工、粉碎、精礦質量和尾礦特性提供信息。此外,完成了環境、考古、野生動物和生態系統的實地研究和社會基線工作。2023年各項活動的結果將在收到服務提供商的數據後公佈。

Van Dyke

範戴克

Two crucial factors in advancing the Van Dyke project are understanding solution chemistry and successfully advancing a decline to access the Van Dyke oxide copper deposit. The solubility/mineralogical testwork data substantially reduces the risk of the generation of carbon dioxide gas and precipitation of gypsum during leaching, two factors that could significantly disrupt the leaching kinetics and projected copper production. The geotechnical investigation of the Gila conglomerate related to the proposed decline is underway and completion of the rehabilitation of selected drill holes is expected to commence in January 2024. On successful completion of these activities, six hydrogeological monitoring and three water sampling stations would have been established to allow collection of hydrogeological data and sampling to monitor changes in water quality over time.

推進Van Dyke項目的兩個關鍵因素是了解溶液的化學成分和成功推進Van Dyke氧化銅礦牀准入量的減少。溶解度/礦物學測試工作數據大大降低了浸出過程中產生二氧化碳氣體和石膏沉澱的風險,這兩個因素可能會嚴重破壞浸出動力學和預計的銅產量。與擬議的下跌相關的Gila集團的岩土工程調查正在進行中,選定鑽孔的修復工作預計將於2024年1月開始。成功完成這些活動後,將建立六個水文地質監測站和三個水質採樣站,以便收集水文地質數據和取樣,以監測水質隨時間推移而發生的變化。

Eaglehead

Eaglehead

The 2023 pit constrained mineral resource estimation on the Eaglehead project (see news release dated August 30, 2023) outlined an "at surface" deposit and resulted in a combination of Indicated and Inferred resources. This resource estimate demonstrated a significant increase in tonnes and copper-gold-molybdenum-silver content and the open-ended nature of the mineralization. The study also indicated that approximately 50% of the chargeability anomaly (both laterally and horizontally) hosting the mineralization in the Bornite and East zones has been tested by drilling.

2023年礦坑限制了Eaglehead項目的礦產資源估算(見2023年8月30日的新聞稿)概述了一個 “地表” 礦牀,並得出了指示和推斷資源的組合。該資源估算表明,噸位和銅金鉬銀含量顯著增加,礦化具有開放性。該研究還表明,Bornite和東部地區礦化的可充電性異常(橫向和橫向)中約有50%已經通過鑽探進行了測試。

Mineral Mountain

礦山

The deep penetrating geophysical survey in combination with lithology, alteration and copper-molybdenum mineralization identified a near surface drill target that measures approximately 1,200 meters ('m') by 900 m within a deeper, northeast trending open-ended positive (>18mrad) chargeability/resistivity anomaly measuring approximately 3,200 m by 1,200 m. The result of the geophysical survey suggests that the porphyry footprint could extend up to 3,000 m to the northeast into an area hosting several Laramide age quartz monzonite and granodioritic stocks and dikes containing porphyry style mineralization in oxidized, leached, quartz veins and veinlets. To protect the interpreted extension of the porphyry footprint, 80 additional BLM mining claims (see news release dated November 22, 2023), and one Arizona Exploration Permit (610.5 ha) has been acquired along the northeast portion of the project.

深層穿透地球物理調查與巖性、蝕變和銅鉬礦化作用相結合,確定了一個近地表鑽探目標,該目標位於一個更深的東北方向呈開放式正向電荷度(>18mrad)的電荷率/電阻率異常範圍內,測量約爲3,200 m x 1,200 m。地球物理調查的結果表明,斑岩足跡可能向東北延伸至3,000米進入一個有幾個 Laramide 時代的石英蒙佐尼特和花崗閃長巖種群和堤壩的地區在氧化、浸出、石英礦脈和礦脈中含有斑岩式礦化物。爲了保護斑岩足跡的解釋性擴展,該項目的東北部分又獲得了80份BLM採礦權索賠(見2023年11月22日的新聞稿)和一份亞利桑那州勘探許可證(610.5公頃)。

Sombrero Butte

闊邊帽山丘

Interpretation of the results of the 2023 hyperspectral survey and incorporation of these results into the project database is ongoing. Results of the compilation will be announced when completed.

正在解讀2023年高光譜調查的結果,並將這些結果納入項目數據庫。彙編結果將在完成後公佈。

Corporate

企業

The Company formed a new wholly owned subsidiary, Desert Fox Mineral Mountain Co., in May to hold its interest in the Mineral Mountain project. In July, the Company strengthened its executive by appointing Lynn Ball as VP of Corporate Affairs. The Company closed a $1,878,010 private placement in September to continue funding its exploration and development activities. The investor relations contract with Creative Capital Corporation will terminate on December 31, 2023, and the Company thanks Mr. Shepard for the services provided over the past year. The Company is currently assessing its Investor Relations plans which will be announced when finalized.

該公司於5月成立了新的全資子公司沙漠之狐礦山有限公司,以持有其在礦山項目中的權益。7月,公司任命林恩·鮑爾爲公司事務副總裁,從而加強了其高管的實力。該公司在9月份完成了1,878,010美元的私募配售,以繼續爲其勘探和開發活動提供資金。與Creative Capital Corporation簽訂的投資者關係合同將於2023年12月31日終止,該公司感謝謝潑德先生在過去一年中提供的服務。該公司目前正在評估其投資者關係計劃,該計劃將在最終確定後公佈。

Elmer B. Stewart, President, and CEO of Copper Fox, stated, "On Copper Fox operated projects, our 2023 activities have achieved and, in some cases, exceeded program objectives and we look forward to continuing our success in 2024. At Schaft Creek, the SCJV completed the largest program undertaken since formation of the SCJV and was designed to investigate several project enhancements and augment the environmental, aquatic, wildlife, archeological, and hydrogeological baseline data and establish stronger communal and business relationships with the Tahltan Nation."

銅狐總裁兼首席執行官埃爾默·斯圖爾特表示:“在銅狐運營的項目中,我們2023年的活動已經實現,在某些情況下甚至超過了計劃目標,我們期待在2024年繼續取得成功。在Schaft Creek,SCJV完成了自SCJV成立以來最大規模的項目,旨在調查多個項目的改進情況,增加環境、水生、野生動物、考古和水文地質基線數據,並與塔爾坦民族建立更牢固的社區和商業關係。”

Qualified Person

合格人員

Elmer B. Stewart, MSc. P. Geo., President, and CEO of Copper Fox, is the Company's non-independent, nominated Qualified Person pursuant to National Instrument 43-101, Standards for Disclosure for Mineral Projects, has reviewed the scientific and technical information disclosed in this news release.

埃爾默·斯圖爾特,理學碩士Copper Fox總裁兼首席執行官P. Geo. 是該公司根據National Instrument 43-101《礦業項目披露標準》提名的非獨立合格人士,他審查了本新聞稿中披露的科學和技術信息。

About Copper Fox

關於 Copper Fox

Copper Fox is a Tier 1 Canadian resource company focused on copper exploration and development in Canada and the United States. The principal assets of Copper Fox and its wholly owned subsidiaries, being Northern Fox Copper Inc. and Desert Fox Copper Inc., are the 100% ownership of the Van Dyke oxide copper project located in Miami, AZ, the 100% interest in the Mineral Mountain and Sombrero Butte porphyry copper exploration projects located in Arizona, the 25% interest in the Schaft Creek Joint Venture with Teck Resources Limited on the Schaft Creek copper-gold-molybdenum-silver project and the 100% owned Eaglehead polymetallic porphyry copper project each located in northwestern British Columbia. For more information on Copper Fox's mineral properties and investments visit the Company's website at copperfoxmetals.com.

Copper Fox是一家加拿大一級資源公司,專注於加拿大和美國的銅礦勘探和開發。Copper Fox及其全資子公司——北狐銅業公司和沙漠狐銅業公司——的主要資產是位於亞利桑那州邁阿密的範戴克氧化銅項目的100%所有權、位於亞利桑那州的礦山和Sombrero Butte斑岩銅勘探項目的100%權益、與泰克資源有限公司合資的沙夫特溪銅金鉬銀項目25%的權益以及 100% 擁有 Eaglehead 多金屬斑岩銅項目,每個項目都位於英國西北部哥倫比亞。有關Copperfox礦產和投資的更多信息,請訪問該公司的網站copperfoxmetals.com。

For additional information contact: Lynn Ball at 1-844-464-2820; investor@copperfoxmetals.com.

欲了解更多信息,請聯繫:Lynn Ball 致電 1-844-464-2820;investor@copperfoxmetals.com。

On behalf of the Board of Directors

代表董事會

Elmer B. Stewart
President and Chief Executive Officer

埃爾默 B. 斯圖爾特
總裁兼首席執行官

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所風險交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Information

關於前瞻性信息的警示說明

This news release contains "forward-looking information" within the meaning of the Canadian securities laws. Forward-looking information is generally identifiable by use of the words "believes," "may," "plans," "will," "anticipates," "intends," "budgets," "could", "estimates", "expects", "forecasts", "projects" and similar expressions, and the negative of such expressions. Forward-looking information in this news release include statements about: completion of the 2023 Schaft Creek program; the mineral solubility/mineralogically testwork and proposed activities at Van Dyke; results of the geophysical survey at Mineral Mountain; the resource estimation at Eaglehead, the hyperspectral survey at Sombrero Butte.

本新聞稿包含加拿大證券法所指的 “前瞻性信息”。前瞻性信息通常可以通過使用 “相信”、“可能”、“計劃”、“將”、“預期”、“打算”、“預算”、“可能”、“估計”、“預期”、“預測”、“項目” 等詞語以及此類表達的否定詞來識別。本新聞稿中的前瞻性信息包括有關以下內容的陳述:2023年沙夫特溪計劃的完成;範戴克的礦物溶解度/礦物學測試工作和擬議活動;礦物山地球物理調查結果;Eaglehead的資源估計,Sombrero Butte的高光譜調查。

In connection with the forward-looking information contained in this news release, Copper Fox and its subsidiaries have made numerous assumptions regarding, among other things: the geological, metallurgical, engineering, financial and economic advice that Copper Fox has received is reliable and is based upon practices and methodologies which are consistent with industry standards; the speed of field studies; and the stability of economic and market conditions. While Copper Fox considers these assumptions to be reasonable, these assumptions are inherently subject to significant uncertainties and contingencies.

關於本新聞稿中包含的前瞻性信息,Copper Fox及其子公司對以下方面做出了許多假設:Copper Fox收到的地質、冶金、工程、財務和經濟建議是可靠的,其基礎是符合行業標準的做法和方法;實地研究的速度;以及經濟和市場條件的穩定性。儘管Copper Fox認爲這些假設是合理的,但這些假設本質上會受到重大的不確定性和突發性的影響。

Additionally, there are known and unknown risk factors which could cause Copper Fox's actual results, performance, or achievements to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by the forward-looking information contained herein. Known risk factors include among others: the results of the 2023 Schaft Creek program may not yield the expected result; the mineral solubility/mineralogically testwork may not be accurate and the proposed activities at Van Dyke may not be completed as planned or at all; the interpretation of the geophysical survey results at Mineral Mountain may not be accurate; the chargeability/mineralization correlation at Eaglehead may not be accurate, the interpretation of the results of the hyperspectral survey at Sombrero Butte may not be completed as planned or at all; the overall economy may deteriorate; uncertainty as to the availability and terms of future financing; fluctuations in commodity prices and demand; currency exchange rates; and uncertainty as to timely availability of permits and other governmental approvals.

此外,還有一些已知和未知的風險因素可能導致Copper Fox的實際業績、業績或成就與本文所包含的前瞻性信息所表達或暗示的任何未來業績、業績或成就存在重大差異。已知的風險因素包括:2023年沙夫特溪計劃的結果可能無法產生預期的結果;礦物溶解度/礦物學測試工作可能不準確,範戴克的擬議活動可能無法按計劃完成或根本無法完成;對礦物山地球物理調查結果的解釋可能不準確;Eaglehead的電荷性/礦化相關性可能不準確,對結果的解釋 Sombrero Butte的高光譜調查可能無法按計劃完成或根本無法完成;整體經濟可能惡化; 未來融資的可得性和條件的不確定性; 商品價格和需求的波動; 貨幣匯率; 以及及時獲得許可證和其他政府批准的不確定性。

A more complete discussion of the risks and uncertainties facing Copper Fox is disclosed in Copper Fox's continuous disclosure filings with Canadian securities regulatory authorities at . All forward-looking information herein is qualified in its entirety by this cautionary statement, and Copper Fox disclaims any obligation to revise or update any such forward-looking information or to publicly announce the result of any revisions to any of the forward-looking information contained herein to reflect future results, events, or developments, except as required by law.

Copper Fox向加拿大證券監管機構提交的持續披露文件中披露了對Copper Fox面臨的風險和不確定性的更全面的討論,網址爲。本文中的所有前瞻性信息均受本警示聲明的全部限制,除非法律要求,否則Copper Fox不承擔任何修改或更新任何此類前瞻性信息或公開宣佈對本文包含的任何前瞻性信息的任何修訂結果以反映未來的業績、事件或發展的義務。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論