share_log

Toro Corp. Announces the Completion of the Sale of the M/T Wonder Vega

Toro Corp. Announces the Completion of the Sale of the M/T Wonder Vega

Toro Corp. 宣佈完成 M/T Wonder Vega 的出售
GlobeNewswire ·  2023/12/21 22:13

LIMASSOL, Cyprus, Dec. 21, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Toro Corp. (NASDAQ: TORO) ("Toro", or the "Company"), an international energy transportation services company, announces that on December 21, 2023, the Company completed the previously announced sale of the M/T Wonder Vega, a 2005-built Aframax tanker, at a price of $31.5 million, by delivering the vessel to its new owner. The Company expects to record a net gain on the above-mentioned sale of approximately $17.7 million, excluding any transaction-related costs during the fourth quarter of 2023.

塞浦路斯利馬索爾,2023年12月21日(GLOBE NEWSWIRE)——國際能源運輸服務公司託羅公司(納斯達克股票代碼:TORO)(“Toro” 或 “公司”)宣佈,2023年12月21日,公司完成了先前宣佈的出售 M/T Wonder Vega,一艘於2005年建造的Aframax油輪,價格爲3150萬美元,通過將該船交付給新所有者。該公司預計,上述出售將在2023年第四季度錄得約1770萬美元的淨收益,其中不包括任何與交易相關的成本。

About Toro Corp.

關於 Toro Corp.

Toro Corp. is an international energy transportation services company with a fleet of tankers and LPG carriers that carry crude oil, petroleum products and petrochemical gases worldwide. Toro Corp. currently owns a fleet of six vessels with an aggregate capacity of 0.2 million dwt, which consists of one Aframax/LR2 tanker, one Handysize tanker and four 5,000 cbm LPG carriers.

Toro Corp. 是一家國際能源運輸服務公司,擁有一支由油輪和液化石油氣船組成的船隊,在全球範圍內運送原油、石油產品和石化氣體。Toro Corp. 目前擁有一支由六艘船組成的船隊,總容量爲20萬載重噸,其中包括一艘Aframax/LR2油輪、一艘Handysize油輪和四艘5,000立方米液化石油氣運輸船。

Toro is incorporated under the laws of the Republic of the Marshall Islands. The Company's common shares trade on the Nasdaq Capital Market under the symbol "TORO".

Toro 根據馬紹爾群島共和國法律註冊成立。該公司的普通股在納斯達克資本市場上交易,股票代碼爲 “TORO”。

For more information, please visit the Company's website at . Information on our website does not constitute a part of this press release.

欲了解更多信息,請訪問公司的網站 。我們網站上的信息不構成本新聞稿的一部分。

Cautionary Statement Regarding Forward-Looking Statements

關於前瞻性陳述的警示聲明

This press release contains forward-looking statements within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended.

本新聞稿包含經修訂的1933年《證券法》第27A條和經修訂的1934年《證券交易法》第21E條所指的前瞻性陳述。

Forward-looking statements give the Company's current expectations and projections about future events, including business strategy, goals, and future financial condition and performance, and so actual results may differ materially from what is expressed or implied by the statements. These statements sometimes use words such as "believe", "anticipate", "intend", "estimate", "forecast", "project", "plan", "potential", "will", "may", "should", "expect", "pending", "indicates" and other words of similar meaning (or the negative thereof) and include all matters that are not historical or current facts.

前瞻性陳述給出了公司對未來事件的當前預期和預測,包括業務戰略、目標以及未來的財務狀況和業績,因此實際業績可能與陳述中表達或暗示的結果存在重大差異。這些陳述有時使用諸如 “相信”、“預期”、“打算”、“估計”、“預測”、“項目”、“計劃”、“潛力”、“會”、“可能”、“應該”、“期望”、“待定”、“表明” 等詞語,幷包括所有非歷史或當前事實的事實。

Forward-looking statements are subject to risks, uncertainties and other factors because they relate to events and depend on circumstances that may or may not occur in the future and/or are beyond our control or precise estimate. Such risks, uncertainties and other factors include, but are not limited to, the occurrence of any event, change or other circumstance that could cause us to record a different net gain than expected on the sale of the M/T Wonder Vega, as well as those factors discussed under "Risk Factors" in our Annual Report for the year ended December 31, 2022 and/or our other filings with the SEC, which can be obtained free of charge on the SEC's website at http://www.sec.gov. Except to the extent required by applicable law, we disclaim any intention or obligation to update publicly or revise any forward‐looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise.

前瞻性陳述受風險、不確定性和其他因素的影響,因爲它們與事件有關,取決於未來可能發生或可能不會發生和/或超出我們控制或精確估計的情況。此類風險、不確定性和其他因素包括但不限於可能導致我們在出售時獲得與預期不同的淨收益的任何事件、變更或其他情況的發生 M/T Wonder Vega,以及我們在截至2022年12月31日的年度報告和/或我們向美國證券交易委員會提交的其他文件中 “風險因素” 下討論的因素,這些文件可在美國證券交易委員會的網站上免費獲取 http://www.sec.gov。除非適用法律要求,否則我們不打算或沒有義務公開更新或修改任何前瞻性陳述,無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。

CONTACT DETAILS

聯繫方式

For further information please contact:

欲了解更多信息,請聯繫:

Petros Panagiotidis
Toro Corp.
Email: info@torocorp.com

Petros Panagiotidis
Toro Corp.
電子郵件:info@torocorp.com


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論