share_log

Gorilla Expands Global Presence With New Distribution Company in Egypt and Commits to Invest Up to $100 Million to Support Regional Growth

Gorilla Expands Global Presence With New Distribution Company in Egypt and Commits to Invest Up to $100 Million to Support Regional Growth

大猩猩在埃及開設新的分銷公司以擴大全球影響力,並承諾投資高達1億美元以支持區域增長
GlobeNewswire ·  2023/12/20 21:00

• Commitment to invest up to $100 million underscores dedication to contributing to the development of the region

• 投資高達1億美元的承諾凸顯了爲該地區發展做出貢獻的決心

• Enables Gorilla to efficiently manage operations and support customers in Egypt and greater Middle East Region

• 使 Gorilla 能夠高效地管理運營併爲埃及和大中東地區的客戶提供支持

LONDON, Dec. 20, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Gorilla Technology Group Inc. ("Gorilla") (NASDAQ: GRRR), a global provider of Smart Country AI, IoT technologies and Cybersecurity, is proud to announce the establishment of its new distribution company Gorilla Distribution Partners in Egypt, marking a significant milestone in the company's global expansion strategy.

倫敦,2023年12月20日(GLOBE NEWSWIRE)——智能鄉村人工智能、物聯網技術和網絡安全的全球提供商大猩猩科技集團有限公司(“大猩猩”)(納斯達克股票代碼:GRRR)自豪地宣佈在埃及成立新的分銷公司大猩猩分銷合作伙伴,這標誌着該公司全球擴張戰略的重要里程碑。

The decision to set up operations in Egypt comes as part of Gorilla's commitment to meeting the growing demand for leading IT hardware & software solutions in the broader Middle East region. Gorilla Distribution Partners will be strategically located in Cairo, enabling Gorilla to strengthen overall customer satisfaction by streamlining the supply chain, efficiently managing logistics, and ensuring timely deliveries.

在埃及設立業務的決定是大猩猩承諾滿足更廣泛的中東地區對領先IT硬件和軟件解決方案不斷增長的需求的一部分。大猩猩分銷合作伙伴將戰略性地設在開羅,使大猩猩能夠通過簡化供應鏈、高效管理物流和確保及時交貨來提高整體客戶滿意度。

"We are thrilled to establish our distribution company in Egypt," said Tofiq Quershi, Managing Director of Gorilla Distribution Partners. "Egypt presents an exciting opportunity for Gorilla to strengthen its presence and better serve its customers in the region. This expansion reflects our commitment to providing exceptional IT products and services to our customers in Egypt and The Middle East, underscoring our confidence in the region's growth potential."

大猩猩分銷夥伴董事總經理託菲克·奎爾希說:“我們很高興能在埃及建立分銷公司。”“埃及爲大猩猩提供了一個激動人心的機會,可以加強其影響力並更好地爲該地區的客戶提供服務。此次擴張反映了我們致力於爲埃及和中東的客戶提供卓越的IT產品和服務的承諾,凸顯了我們對該地區增長潛力的信心。”

Jay Chandan, Chairman & CEO of Gorilla Technology Group, commented, "We are witnessing exciting times ahead, as the IT distribution landscape undergoes a transformative shift, from the middle position of a two-tier model to the central role in an ecosystem model. We are committed to lead the technology distribution ecosystem in the region by embracing and understanding the dynamic changes taking place. The establishment of Gorilla Distribution Partners locally extends our capabilities to be at the forefront of fostering the transformative technology growth and seizing first opportunities in Egypt and the Middle East region. Adaptation is the key to thriving in this dynamic environment."

大猩猩科技集團董事長兼首席執行官傑伊·尚丹評論說:“隨着IT分銷格局正在經歷變革性的轉變,從兩級模式的中間位置轉變爲生態系統模型中的核心地位,我們正在目睹未來的激動人心的時代。我們致力於通過擁抱和理解正在發生的動態變化,引領該地區的技術分銷生態系統。在當地設立大猩猩分銷合作伙伴增強了我們的能力,使其能夠站在促進變革性技術增長和抓住埃及和中東地區的第一機遇的最前沿。適應是在這個動態環境中蓬勃發展的關鍵。”

Chandan continued, "Embarking on an ambitious expansion into Egypt, we are committing an investment of up to $100 million over the next few years. This initiative goes beyond mere business growth. More importantly, it's about fostering a thriving ecosystem. Our strategy includes the creation of new job opportunities, the development of local talent through upskilling programs and a dedicated effort to boost Egypt's competitiveness as a prime investment destination. Our goal is not only to contribute to the growth of the local and national economy, but also to establish sustainable economic opportunities for the Egyptian labour force. We are steadfast in our commitment to forging robust partnerships with local businesses and stakeholders, staying true to our ethos of sustainable and mutually beneficial growth."

錢丹繼續說:“爲了向埃及進行雄心勃勃的擴張,我們承諾在未來幾年內投資高達1億美元。該計劃不僅限於業務增長。更重要的是,這是關於培育一個蓬勃發展的生態系統。我們的戰略包括創造新的就業機會,通過技能提升計劃培養當地人才,以及努力提高埃及作爲主要投資目的地的競爭力。我們的目標不僅是爲地方和國民經濟的增長做出貢獻,而且是爲埃及勞動力創造可持續的經濟機會。我們堅定不移地致力於與當地企業和利益相關者建立牢固的合作伙伴關係,忠實於我們可持續和互利增長的精神。”

About Gorilla Technology Group Inc.

關於大猩猩科技集團公司

"Empowering Your Tomorrow"

“爲你的明天賦能”

Gorilla, headquartered in London U.K., is a global solution provider in Security Intelligence, Network Intelligence, Business Intelligence and IoT technology. Gorilla provides a wide range of solutions, including, Smart City, Network, Video, Security Convergence and IoT across select verticals of Government & Public Services, Manufacturing, Telecom, Retail, Transportation & Logistics, Healthcare and Education.

大猩猩總部位於英國倫敦,是安全情報、網絡智能、商業智能和物聯網技術領域的全球解決方案提供商。大猩猩提供廣泛的解決方案,包括智慧城市、網絡、視頻、安全融合和物聯網,涵蓋政府和公共服務、製造業、電信、零售、運輸和物流、醫療保健和教育等特定垂直領域。

The Company's vision is to empower a connected tomorrow through innovative and transformative technologies. Gorilla envisions a world where seamless connectivity transcends boundaries, enriching lives, industries, and societies.

該公司的願景是通過創新和變革性技術爲互聯的明天賦能。Gorilla 設想了一個無縫連接超越界限、豐富生活、行業和社會的世界。

Gorilla's commitment is to lead the way in pioneering cutting-edge solutions that bridge gaps, foster collaboration and inspire progress. By relentlessly pushing the boundaries of technology, the Company aims to create an ecosystem where individuals, businesses and communities thrive in an era of digital empowerment.

Gorilla 的承諾是在開創性的尖端解決方案方面處於領先地位,以彌合差距、促進協作和激勵進步。通過堅持不懈地突破技術界限,公司的目標是創建一個生態系統,讓個人、企業和社區在數字賦權時代蓬勃發展。

Through continuous innovation, ethical practices and a steadfast dedication to quality, Gorilla strives to shape a future where every interaction, transaction, and experience is enhanced by the power of technology.

通過持續的創新、道德實踐和對質量的堅定承諾,Gorilla 努力塑造一個未來,在這個未來,每一次互動、交易和體驗都將通過技術的力量得到增強。

For more information, go to Gorilla-Technology.com.

欲了解更多信息,請訪問 Gorilla-Technology.com。

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

This press release contains "forward-looking statements" within the meaning of the "safe harbor" provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Gorilla's actual results may differ from its expectations, estimates and projections and consequently, you should not rely on these forward-looking statements as predictions of future events. These forward-looking statements include, without limitation, statements referencing Gorilla's contract with the Government of Egypt, the development of the market for smart-government security products and the effects of integrating smart government security products. These forward-looking statements involve significant risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from expected results. Most of these factors, including those described under the heading "Risk Factors" in the Form 20-F Gorilla filed with the Securities and Exchange Commission (the "SEC") on April 28, 2023, and those that are included in any of Gorilla's future filings with the SEC, are outside of the control of Gorilla and are difficult to predict. Should one or more of these risks or uncertainties materialize, or should underlying assumptions prove incorrect, actual results may vary materially from those indicated or anticipated by such forward-looking statements. Readers are cautioned not to place undue reliance upon any forward-looking statements, which speak only as of the date made. Gorilla undertakes no obligation to update forward-looking statements to reflect events or circumstances after the date they were made except as required by law or applicable regulation.

本新聞稿包含1995年《私人證券訴訟改革法》中 “安全港” 條款所指的 “前瞻性陳述”。大猩猩的實際業績可能與其預期、估計和預測有所不同,因此,您不應依賴這些前瞻性陳述作爲對未來事件的預測。這些前瞻性陳述包括但不限於提及大猩猩與埃及政府簽訂的合同、智能政府安全產品市場的發展以及整合智能政府安全產品的影響的陳述。這些前瞻性陳述涉及重大風險和不確定性,可能導致實際業績與預期結果存在重大差異。這些因素中的大多數,包括大猩猩於2023年4月28日向美國證券交易委員會(“SEC”)提交的20-F表格中 “風險因素” 標題下描述的因素,以及大猩猩未來向美國證券交易委員會提交的任何文件中包含的因素,都不在大猩猩的控制範圍之內,難以預測。如果其中一項或多項風險或不確定性得以實現,或者如果基本假設被證明不正確,則實際結果可能與此類前瞻性陳述所表明或預期的結果存在重大差異。提醒讀者不要過分依賴任何前瞻性陳述,這些陳述僅代表截至發表之日。除非法律或適用法規要求,否則大猩猩沒有義務更新前瞻性陳述以反映這些陳述發表之日後的事件或情況。

Media Contact:
Jeff Fox
The Blueshirt Group for Gorilla
+1 (415) 828-8298
jeff@blueshirtgroup.com

媒體聯繫人:
傑夫福克斯
Gorilla Blueshirt Group
+1 (415) 828-8298
jeff@blueshirtgroup.com

Investor Relations Contacts:
Gary Dvorchak
The Blueshirt Group for Gorilla
+1 (323) 240-5796
gary@blueshirtgroup.com

投資者關係聯繫人:
Gary Dvorchak
Gorilla Blueshirt Group
+1 (323) 240-5796
gary@blueshirtgroup.com

Scott McCabe
The Blueshirt Group for Gorilla
+1 (917) 434-3275
scott@blueshirtgroup.com

斯科特·麥凱布
Gorilla Blueshirt Group
+1 (917) 434-3275
scott@blueshirtgroup.com


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論