share_log

AJN Resources Inc. Announces Results of 2023 Shareholders' Meeting and Grant of Stock Options

AJN Resources Inc. Announces Results of 2023 Shareholders' Meeting and Grant of Stock Options

AJN Resources Inc. 公佈2023年股東大會結果和股票期權的授予
newsfile ·  2023/12/18 01:00

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - December 17, 2023) - AJN Resources Inc. (CSE: AJN) (FSE: 5AT) ("AJN" or the "Company") is pleased to announce the voting results from its 2023 annual general and special meeting of shareholders, which was held on December 11, 2023. All resolutions presented to shareholders were approved. The number of directors was set at four, and Klaus Eckhof, Mark Gasson, Sheena Eckhof and Lap Kiu Jacky Chan were re-elected to AJN's board of directors. Dale Matheson Carr-Hilton Labonte LLP, Chartered Professional Accountants, was re-appointed as auditor of the Company. Klaus Eckhof continues as the Company's CEO & President and Mark Gasson continues as the Company's CFO and Corporate Secretary.

不列顛哥倫比亞省溫哥華--(Newsfile Corp.,2023年12月17日)-AJN Resources Inc.(CSE:AN)(FSE:5AT)(“AN” 或 “公司”)欣然宣佈其於2023年12月11日舉行的2023年年度股東大會和特別股東大會的投票結果。向股東提交的所有決議均獲得批准。董事人數定爲四名,克勞斯·埃克霍夫、馬克·加森、希娜·埃克霍夫和立橋成龍再次當選爲AJN董事會成員。特許專業會計師戴爾·馬西森·卡爾-希爾頓·拉邦特律師事務所再次被任命爲公司的核數師。克勞斯·埃克霍夫繼續擔任公司首席執行官兼總裁,馬克·加森繼續擔任公司的首席財務官兼公司秘書。

Shareholders approved the Company's new omnibus equity incentive compensation plan (the "Omnibus Plan") which provides for the grant of stock options, restricted share units, deferred share units and performance units. The Omnibus Plan replaces the Company's stock option plan which only provided for the grant of stock options. The Omnibus Plan is in the form of (a) a rolling plan reserving for issuance upon the exercise of Options granted pursuant to the Omnibus Plan a maximum of 15% of the issued and outstanding shares of the Company at the date of the grant and (b) a fixed plan under which the number of shares of the Company that are issuable pursuant to all awards other than Options granted under the Omnibus Plan and under any other security based compensation arrangement of the Company, in aggregate, is a maximum of 6,300,000 shares.

股東批准了公司新的綜合股權激勵薪酬計劃(“綜合計劃”),該計劃規定授予股票期權、限制性股票單位、遞延股票單位和績效單位。綜合計劃取代了公司的股票期權計劃,後者僅規定授予股票期權。綜合計劃的形式爲:(a)滾動計劃,保留在行使根據綜合計劃授予的期權時發行最多爲授予之日公司已發行和流通股份的15%;(b)固定計劃,根據該計劃,根據除綜合計劃和公司任何其他證券補償安排授予的期權以外的所有獎勵可發行的公司股票數量,總共最多爲6,300,000股。

The Company also announces that it has granted an aggregate of 3,550,000 incentive stock options ("Options") to certain of its directors, officers and consultants in accordance with AJN's Omnibus Plan. These Options have a three-year term and an exercise price of $0.35 per common share, and vest immediately.

該公司還宣佈,已根據AJN的綜合計劃,向其某些董事、高級管理人員和顧問授予了總計3550,000份激勵性股票期權(“期權”)。這些期權的期限爲三年,行使價爲每股普通股0.35美元,並立即歸屬。

About AJN Resources Inc.

關於 AJN 資源公司

AJN is a junior exploration company. AJN's management and directors possess over 75 years of collective industry experience and have been very successful in the areas of exploration, financing and developing major mines throughout the world, with a focus on Africa, especially the Democratic Republic of the Congo.

AJN 是一家初級勘探公司。AN的管理層和董事擁有超過75年的集體行業經驗,並在全球主要礦山的勘探、融資和開發領域取得了巨大成功,重點是非洲,尤其是剛果民主共和國。

For further information, please contact Investor Relations:

欲了解更多信息,請聯繫投資者關係部:

Sheena Eckhof
Director, Investor Relations
sheena@eckhofconsulting.com

Sheena Eckhof
投資者關係總監
sheena@eckhofconsulting.com

Visit us at
Tel: +44 7496 291547

請訪問我們
電話:+44 7496 291547

On Behalf of the Board of Directors

代表董事會

Klaus Eckhof
CEO and President
klauseckhof@monaco.mc

Klaus Eckhof
首席執行官兼總裁
klauseckhof@monaco.mc

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements

關於前瞻性陳述的警示說明

The information in this news release may include certain information and statements about management's view of future events, expectations, plans and prospects that may constitute forward-looking statements. Forward-looking statements are based upon assumptions that are subject to significant risks and uncertainties. Because of these risks and uncertainties and as a result of a variety of factors, the actual results, expectations, achievements or performance may differ materially from those anticipated and indicated by these forward-looking statements. Although AJN Resources Inc. believes that the expectations reflected in forward-looking statements are reasonable, it can give no assurances that the expectations of any forward-looking statements will prove to be correct. Except as required by law, AJN Resources Inc. disclaims any intention and assumes no obligation to update or revise any forward-looking statements to reflect actual results, whether as a result of new information, future events, changes in assumptions, changes in factors affecting such forward-looking statements or otherwise.

本新聞稿中的信息可能包括有關管理層對未來事件、預期、計劃和前景的看法的某些信息和陳述,這些信息和陳述可能構成前瞻性陳述。前瞻性陳述基於存在重大風險和不確定性的假設。由於這些風險和不確定性以及各種因素,實際業績、預期、成就或業績可能與這些前瞻性陳述的預期和顯示存在重大差異。儘管AJN Resources Inc.認爲前瞻性陳述中反映的預期是合理的,但它無法保證任何前瞻性陳述的預期都會被證明是正確的。除非法律要求,否則AJN Resources Inc.否認任何意圖,也沒有義務更新或修改任何前瞻性陳述以反映實際結果,無論是由於新信息、未來事件、假設變化、影響此類前瞻性陳述的因素的變化還是其他原因。

Neither the Canadian Securities Exchange nor its Market Regulator (as that term is defined in the policies of the Canadian Securities Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

加拿大證券交易所及其市場監管機構(該術語在加拿大證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Not for distribution to United States newswire services or for dissemination in the United States.

不用於分發給美國新聞通訊社或在美國傳播。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論