share_log

MustGrow Biologics and Bayer Sign Commercial License Agreement for Biocontrol Technologies in Europe, Middle East and Africa

MustGrow Biologics and Bayer Sign Commercial License Agreement for Biocontrol Technologies in Europe, Middle East and Africa

MustGrow Biologics 和拜耳簽署歐洲、中東和非洲生物控制技術的商業許可協議
newsfile ·  2023/12/11 20:00
  • Bayer's commercial license covers soil applications of MustGrow's mustard-based biocontrol technologies in Europe, Middle East and Africa.

  • MustGrow to receive upfront license fees and milestone payments, royalties, and manufacturing sales linked to development and commercial achievements.

  • 拜耳的商業許可證涵蓋了MustGrow基於芥末的生物控制技術在歐洲、中東和非洲的土壤應用。

  • MustGrow 將獲得預付許可費和里程碑付款、特許權使用費以及與開發和商業成就相關的製造業銷售額。

Saskatoon, Saskatchewan--(Newsfile Corp. - December 11, 2023) - MustGrow Biologics Corp. (TSXV: MGRO) (OTCQB: MGROF) (FSE: 0C0) ("MustGrow") is pleased to announce the signing of a collaboration agreement (the "Agreement") with Bayer AG (FSE: BAYN) ("Bayer") covering soil applications of MustGrow's mustard-based biocontrol technologies in Europe, Middle East and Africa, excluding home and garden, turf and ornamental applications.

薩斯喀徹溫省薩斯卡通--(Newsfile Corp.,2023 年 12 月 11 日)-MustGrow Biologics Corp.(多倫多證券交易所:MGRO)(OTCQB:MGROF)(FSE:0C0)(”必須成長“) 很高興地宣佈簽署合作協議(即”協議“) 與拜耳股份公司(FSE:BAYN)合作(”拜爾“)涵蓋了MustGrow基於芥末的生物控制技術在歐洲、中東和非洲的土壤應用,不包括家庭和花園、草坪和裝飾用途。

Under the terms of the Agreement, MustGrow will receive an initial upfront payment as well as additional payments linked to the achievement of certain business milestones. Upon the commencement of commercial sales, MustGrow will also be entitled to fees from royalties and manufacturing sales. Additionally, Bayer will be responsible for regulatory and market development work (the "Development Work") in the respective field of use necessary to commercialize MustGrow's mustard-based biocontrol technologies, including the development of the formulated product, conducting relevant regulatory data studies for regulatory submissions, filing regulatory submissions, registration with relevant regulatory authorities, and support, marketing, and commercial sales activities. MustGrow anticipates that the value of the upfront, milestone payments and Development Work could approximate USD $35 to $40 million over the next several years (not including additional fees from royalties and manufacturing sales).

根據協議條款,MustGrow將獲得初始預付款以及與實現某些業務里程碑相關的額外付款。商業銷售開始後,MustGrow還將有權從特許權使用費和製造業銷售中獲得費用。此外,拜耳將負責監管和市場開發工作(”開發工作“)在將MustGrow基於芥末的生物控制技術商業化所必需的相應使用領域,包括配方產品的開發、爲監管申報進行相關的監管數據研究、提交監管申報、向相關監管機構註冊以及支持、營銷和商業銷售活動。MustGrow預計,在未來幾年中,預付款、里程碑付款和開發工作的價值可能約爲3500萬至4000萬美元(不包括特許權使用費和製造業銷售產生的額外費用)。

"Biologicals are part of an exciting frontier that offers new solutions for the challenges that growers face across the world," said Benoit Hartmann, Head of Biologics for Bayer. "We're committed to working with leading innovators like MustGrow to accelerate the development of innovative biological solutions that provide safe, sustainable options for farmers and are looking forward to continuing our work together."

拜耳生物製劑負責人貝努伊特·哈特曼說:“生物製品是激動人心的前沿領域的一部分,它爲世界各地種植者面臨的挑戰提供了新的解決方案。”“我們致力於與像MustGrow這樣的領先創新者合作,加快創新生物解決方案的開發,爲農民提供安全、可持續的選擇,並期待繼續我們的合作。”

Pursuant to the Agreement, Bayer has also been granted a right-of-first-negotiation for a license to use MustGrow's mustard-based biocontrol technologies for use in bananas in particular applications, excluding postharvest applications. MustGrow expects to continue collaborating with Bayer to consider other potential applications of MustGrow's mustard-based biocontrol technologies, including potentially testing in regions not currently covered by the Agreement.

根據該協議,拜耳還被授予在香蕉的特定應用中使用MustGrow基於芥末的生物控制技術的許可證的優先談判權,但收穫後應用除外。MustGrow希望繼續與拜耳合作,考慮MustGrow基於芥末的生物控制技術的其他潛在應用,包括可能在協議目前未涵蓋的地區進行測試。

Sustainable innovations and green technologies are necessary to ensure agricultural production continues to address food safety and security as well as soil health. MustGrow's rapidly developing technologies are focused on sustainable, safe, and effective, organic plant-based crop protection technologies that harness the mustard seed's natural defense mechanism to treat diseases, pests and weeds. MustGrow's technology has shown consistent efficacy in multiple global regions, in multiple crops, in multiple applications, over multiple years. The Agreement between Bayer and MustGrow demonstrates the importance of innovation in sustainable technologies in agricultural regions around the world.

可持續創新和綠色技術對於確保農業生產繼續解決食品安全和保障以及土壤健康問題是必要的。MustGrow快速發展的技術側重於可持續、安全和有效的有機植物基作物保護技術,這些技術利用芥菜籽的自然防禦機制來治療疾病、害蟲和雜草。多年來,MustGrow的技術在全球多個地區、多種作物、多種應用中均顯示出持續的功效。拜耳與MustGrow之間的協議表明了全球農業地區可持續技術創新的重要性。

"MustGrow is thrilled to commercialize our technologies with Bayer in three important food producing regions. Through Bayer's research, development and commercial teams we have seen a rapid advancement in our product and market knowledge in the last two years," remarked Corey Giasson, CEO of MustGrow. "Working with the leader in global crop science and sustainable agriculture is a tremendous opportunity for our organization to see our mustard plant-based technologies commercialized globally."

“MustGrow很高興能與拜耳一起在三個重要的食品生產地區將我們的技術商業化。通過拜耳的研究、開發和商業團隊,我們在過去兩年中看到我們的產品和市場知識迅速提高。” MustGrow首席執行官Corey Giasson說。“與全球作物科學和可持續農業領域的領導者合作是我們組織看到基於芥菜植物的技術在全球範圍內實現商業化的絕佳機會。”

About MustGrow

關於 MustGrow

MustGrow is an agriculture biotech company developing organic biocontrol and biofertility products by harnessing the natural defense mechanism and organic materials of the mustard plant to sustainably protect the global food supply and help farmers feed the world. MustGrow and its leading global partners -- Bayer, Janssen PMP (pharmaceutical division of Johnson & Johnson), Sumitomo Corporation, and Univar Solutions' NexusBioAg -- are developing mustard-based organic solutions for applications in biocontrol to potentially replace harmful synthetic chemicals in preplant soil treatment and weed control, to postharvest disease control and food preservation. Bayer has an commercial agreement to develop and commercialize MustGrow's biocontrol soil applications in Europe, Africa, and the Middle East. Concurrently, with new formulations derived from food-grade mustard, the Company is pursuing the adoption and use of its first registered and OMRI Listed product, TerraSanteTM, in key U.S. states. Over 150 independent tests have been completed, validating MustGrow's safe and effective approach to crop and food protection and yield enhancements. Pending regulatory approval, MustGrow's patented liquid technologies could be applied through injection, standard drip or spray equipment, improving functionality and performance features. MustGrow has approximately 50.1 million basic common shares issued and outstanding and 55.0 million shares fully diluted. For further details, please visit .

MustGrow 是一家農業生物技術公司,通過利用芥菜植物的自然防禦機制和有機材料開發有機生物控制和生物肥力產品,以可持續地保護全球糧食供應並幫助農民養活世界。MustGrow及其領先的全球合作伙伴——拜耳、Janssen PMP(強生公司的製藥部門)、住友公司和Univar Solutions旗下的NexusBioag——正在開發基於芥末的有機解決方案,用於生物控制,有可能取代種前土壤處理和雜草控制中的有害合成化學物質,收穫後疾病控制和食品保存。拜耳已簽訂商業協議,將在歐洲、非洲和中東開發和商業化MustGrow的生物控制土壤應用。同時,藉助源自食品級芥末的新配方,該公司正在尋求採用和使用其首款註冊且在OMRI上市的產品 產品,TerraSanteTM,在美國的主要州。已經完成了150多項獨立測試,驗證了MustGrow在作物和食品保護以及提高產量方面的安全有效方法。在監管部門批准之前,MustGrow的專利液體技術可以通過注射、標準滴灌或噴霧設備進行應用,從而改善功能和性能特徵。MustGrow已發行和流通約5,010萬股基本普通股,已全面攤薄的5,500萬股。欲了解更多詳情,請訪問。

Contact Information

聯繫信息

Corey Giasson
Director & CEO
Phone: +1-306-668-2652
info@mustgrow.ca

Corey Giasson
董事兼首席執行官
電話:+1-306-668-2652
info@mustgrow.ca

MustGrow Forward-Looking Statements

MustGrow 前瞻性

Certain statements included in this news release constitute "forward-looking statements" which involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that may affect the results, performance or achievements of MustGrow.

本新聞稿中包含的某些陳述構成 “前瞻性陳述”,涉及已知和未知的風險、不確定性以及可能影響MustGrow業績、業績或成就的其他因素。

Generally, forward-looking information can be identified by the use of forward-looking terminology such as "plans", "expects", "is expected", "budget", "estimates", "intends", "anticipates" or "does not anticipate", or "believes", or variations of such words and phrases or statements that certain actions, events or results "may", "could", "would", "might", "occur" or "be achieved". Examples of forward-looking statements in this news release include, among others, statements MustGrow makes regarding: MustGrow receiving upfront license fees and milestone payments, royalties, and manufacturing sales linked to development and commercial achievements; whether and if certain development and commercial achievements, that are a pre-condition to MustGrow receiving certain fees from royalties and manufacturing sales, will occur; the anticipated value of potential aggregate payments and development capital being USD $35 to $40 million; whether and how Bayer completes any regulatory and market development work; and MustGrow's expectation to continue collaborating with Bayer to consider other potential applications of MustGrow's mustard-based biocontrol technologies, including testing in regions not currently covered by the Agreement.

通常,前瞻性信息可以通過使用前瞻性術語來識別,例如 “計劃”、“預期”、“預期”、“估計”、“打算”、“預期” 或 “未預期”,或 “相信”,或者某些行動、事件或結果 “可能”、“可能”、“發生” 或 “將會發生” 的詞語和短語或陳述的變體已實現”。本新聞稿中前瞻性陳述的示例包括MustGrow就以下內容所做的陳述:MustGrow獲得與開發和商業成就相關的預付許可費和里程碑付款、特許權使用費和製造業銷售的製造業銷售;作爲MustGrow從特許權使用費和製造業銷售中獲得某些費用的先決條件的某些開發和商業成就是否會發生;潛在總付款和開發資本的預期價值爲3500萬至4000萬美元;是否以及如何實現拜耳已完成所有監管和市場開發工作;MustGrow希望繼續與拜耳合作,考慮MustGrow基於芥末的生物控制技術的其他潛在應用,包括在協議目前未涵蓋的地區進行測試。

Forward-looking statements are subject to a number of risks and uncertainties that may cause the actual results of MustGrow to differ materially from those discussed in such forward-looking statements, and even if such actual results are realized or substantially realized, there can be no assurance that they will have the expected consequences to, or effects on, MustGrow. Important factors that could cause MustGrow's actual results and financial condition to differ materially from those indicated in the forward-looking statements include market receptivity to investor relations activities as well as those risks described in more detail in MustGrow's Annual Information Form for the year ended December 31, 2022 and other continuous disclosure documents filed by MustGrow with the applicable securities regulatory authorities which are available at . Readers are referred to such documents for more detailed information about MustGrow, which is subject to the qualifications, assumptions and notes set forth therein.

前瞻性陳述存在許多風險和不確定性,這些風險和不確定性可能導致MustGrow的實際業績與此類前瞻性陳述中討論的結果存在重大差異,即使此類實際業績已經實現或基本實現,也無法保證它們會對MustGrow產生預期的後果或影響。可能導致MustGrow的實際業績和財務狀況與前瞻性陳述中指出的存在重大差異的重要因素包括市場對投資者關係活動的接受程度,以及MustGrow截至2022年12月31日止年度的年度信息表以及MustGrow向相關證券監管機構提交的其他持續披露文件中詳細描述的風險,網址爲。請讀者參考此類文檔,了解有關MustGrow的更多詳細信息,這些信息受其中規定的資格、假設和註釋的約束。

This release does not constitute an offer for sale of, nor a solicitation for offers to buy, any securities in the United States.

本新聞稿不構成在美國出售任何證券的要約,也不構成購買美國任何證券的要約。

Neither the TSXV, nor their Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSXV), nor the OTC Markets has approved the contents of this release or accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多倫多證券交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)和場外交易市場均未批准本新聞稿的內容,也未對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

2023 MustGrow Biologics Corp. All rights reserved.

2023 MustGrow Biologics Corp. 版權所有。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論