share_log

Thiogenesis CEO Invited to Lead a Round Table Discussion at Influential Mitochondria Symposium

Thiogenesis CEO Invited to Lead a Round Table Discussion at Influential Mitochondria Symposium

Thiogenesis首席執行官受邀在有影響力的線粒體研討會上主持圓桌討論
newsfile ·  2023/12/04 22:00

San Diego, California--(Newsfile Corp. - December 4, 2023) - Thiogenesis Therapeutics Corp. (TSXV: TTI) ("Thiogenesis" or the "Company") a clinical-stage biotechnology company that is developing sulfur-containing compounds for unmet pediatric diseases, announced today that its CEO, Dr. Patrice Rioux, has been invited to lead a roundtable discussion on redox signaling at the 6th Annual Mitochondria Symposium at UCLA, in Los Angeles, California, on December 8, 2023.

加利福尼亞州聖地亞哥--(新聞文件公司-2023 年 12 月 4 日)- Thiogenesis Therapeutics Corp.(多倫多證券交易所:TTI)(“Thiog 或者 “公司”) 一家正在爲未得到治療的兒科疾病開發含硫化合物的臨床階段生物技術公司今天宣佈,其首席執行官帕特里斯·裏烏博士已受邀在6日主持關於氧化還原信號傳導的圓桌討論第四 2023 年 12 月 8 日在加利福尼亞州洛杉磯的加州大學洛杉磯分校舉行的年度線粒體研討會。

Reactive oxygen species ("ROS") have multiple biological functions. Importantly, they act as signaling molecules in the maintenance of fundamental physiological functions, a process termed "redox biology". For example, physical exercise generates ROS production, resulting in a number of beneficial pathways that are activated and that protect against cancer, diabetes, metabolic disease, and aging.

活性氧(“ROS”)具有多種生物學功能。重要的是,它們充當維持基本生理功能的信號分子,這一過程被稱爲 “氧化還原生物學”。例如,體育鍛煉會產生 ROS,從而產生許多有益的途徑,這些途徑被激活,可以預防癌症、糖尿病、代謝性疾病和衰老。

Unfortunately, oxidative stress results when there is an imbalance from having too much ROS present and a deficiency of antioxidants necessary to detoxify them. Tissue damage occurs when there are elevated intracellular levels of ROS that can cause damage to lipids, proteins, and DNA. Oxidative stress from disease related mitochondrial dysfunction is at the core of many genetic and metabolic diseases. The generation of ROS is most prominent in the mitochondria - the powerhouse of cells. Thiogenesis' lead product, TTI-0102, is a precursor compound designed to meaningfully increase glutathione, a critically important intracellular antioxidant for controlling ROS and one that is uniquely active in the mitochondria.

不幸的是,當活性氧過多而缺乏排毒所需的抗氧化劑而導致失衡時,就會產生氧化應激。當細胞內活性氧水平升高時,就會發生組織損傷,這會對脂質、蛋白質和DNA造成損害。與疾病相關的線粒體功能障礙引起的氧化應激是許多遺傳和代謝疾病的核心。活性氧的產生在線粒體中最爲突出,線粒體是細胞的動力源。Thiogenesis的主要產品 TTI-0102 是一種前體化合物,旨在有意義地增加谷胱甘肽,谷胱甘肽是一種用於控制活性氧的至關重要的細胞內抗氧化劑,也是在線粒體中具有獨特活性的抗氧化劑。

"It is an honor to be invited to lead the roundtable at the UCLA Mitochondria Symposium on the important topic of redox signaling," said Dr. Rioux, Thiogenesis' CEO. "The topic also has important implications for our lead compound, TTI-0102, which is a precursor to the antioxidant glutathione and has the potential to play a significant role in redox balance and in restoring a healthy, functioning mitochondria in a number of diseases."

Thiogenesis首席執行官裏烏博士說:“很榮幸受邀主持加州大學洛杉磯分校線粒體研討會的圓桌會議,討論氧化還原信號的重要話題。”“該話題還對我們的先導化合物 TTI-0102 具有重要影響,它是抗氧化劑谷胱甘肽的前體,有可能在氧化還原平衡和在許多疾病中恢復健康、正常運轉的線粒體方面發揮重要作用。”

About The Mitochondria Symposium

線粒體研討會簡介

The Mitochondria Symposium at UCLA is a three-day conference starting on December 7, 2023 dedicated to exploring the world and science of the mitochondria - organelles that are the powerhouse of the cells, playing an essential role in cellular function and all of our biological processes. The Symposium is a gathering of international experts and leading researchers in the field. It is a fully in person conference located on the UCLA campus in Los Angeles.

加州大學洛杉磯分校線粒體研討會爲期三天,將於2023年12月7日開始,致力於探索線粒體的世界和科學——細胞器是細胞的動力,在細胞功能和我們所有的生物學過程中起着至關重要的作用。該研討會彙集了該領域的國際專家和領先研究人員。這是一場完全面對面的會議,位於洛杉磯的加州大學洛杉磯分校內。

About MELAS

關於 MELAS

Mitochondrial dysfunction and resulting oxidative stress are thought to be at the core of many metabolic and cellular disorders. Mitochondrial encephalomyopathy, lactic acidosis, and stroke-like episodes ("MELAS") is the most prevalent of the family of mitochondrial diseases. Many different transfer RNA ("tRNA") mutations can cause MELAS - the most common mutation is in the MTTL1 mitochondrial gene. A single base pair mutation, m.3243A>G, is found in 80% of patients, and a second common mutation, m.3271T>C, is found in 10% of patients. MELAS involves the buildup of lactic acid in the body, known as lactic acidosis. Symptoms include muscle weakness, headaches, seizures, vomiting, loss of appetite and stroke-like episodes. Patients are generally identified in childhood and before the age of 20. The prevalence is over 20,000 patients in Europe, and it is an orphan indication. There are no approved therapies for MELAS in Europe, where the Company anticipates initiating a multi-center, Phase 2 clinical trial in early 2024.

線粒體功能障礙和由此產生的氧化應激被認爲是許多代謝和細胞疾病的核心。線粒體腦肌病、乳酸性酸中毒和中風樣發作(“MELAS”)是線粒體疾病家族中最常見的疾病。許多不同的轉移 RNA(“tRNA”)突變都可能導致 MELAS,最常見的突變是 MTTL1 線粒體基因。80% 的患者發現單鹼基對突變 m.3243a>g,在 10% 的患者中發現第二種常見突變,即m.3271t>c。MELAS 涉及體內乳酸的積聚,稱爲乳酸中毒。症狀包括肌肉無力、頭痛、癲癇發作、嘔吐、食慾不振和中風樣發作。通常在兒童時期和20歲之前發現患者。在歐洲,患病率超過20,000名患者,這是一個孤兒適應症。歐洲沒有批准的MELAS療法,該公司預計將在2024年初啓動一項多中心的2期臨床試驗。

About Thiogenesis

關於 Thiogenesis

Thiogenesis Therapeutics, Corp. (TSXV: TTI) is a clinical-stage biopharmaceutical company operating through its wholly owned subsidiary based in San Diego, CA. The Company is publicly traded on the TSX Venture Exchange. Thiogenesis is developing sulfur-containing prodrugs that act as precursors to thiol-active compounds with the potential to treat serious pediatric diseases with unmet medical needs. Thiols have been the subject of promising medical research for many decades and are known for having powerful antioxidant properties and other potential therapeutic activities. The Company's initial target indications include Mitochondrial Encephalopathy Lactic Acidosis and Stroke (MELAS), Rett syndrome and pediatric NASH; the initiation of Phase 2 clinical trials is planned in 2024.

Thiogenesis Therapeutics, Corp.(多倫多證券交易所股票代碼:TTI)是一家臨床階段的生物製藥公司,通過其位於加利福尼亞州聖地亞哥的全資子公司運營。該公司在多倫多證券交易所風險交易所上市。Thiogenesis正在開發含硫前藥,這些藥物可作爲硫醇活性化合物的前體,有可能治療醫療需求未得到滿足的嚴重兒科疾病。幾十年來,硫醇一直是有前途的醫學研究的主題,並以其強大的抗氧化特性和其他潛在的治療活性而聞名。該公司的初始靶向適應症包括線粒體腦病乳酸中毒和中風(MELAS)、雷特綜合徵和兒科NASH;計劃於2024年啓動2期臨床試驗。

For further information, please contact:

欲了解更多信息,請聯繫:

Brook Riggins, Director, and CFO
Email: info@thiogenesis.com
Tel.: (888) 223-9165

布魯克·裏金斯,董事兼首席財務官
電子郵件:info@thiogenesis.com
電話:(888) 223-9165

Forward Looking Statements

前瞻性陳述

This news release contains certain forward-looking statements and forward-looking information (collectively referred to herein as forward-looking statements) within the meaning of Canadian securities laws including, without limitation, statements with respect to: Thiogenesis' lead compound, TTI-0102, which is a precursor to the antioxidant glutathione having the potential to play a significant role in redox balance and in restoring a healthy, functioning mitochondria; and the initiation of Phase 2 clinical trials being planned in 2024. All statements other than statements of historical fact are forward-looking statements. Undue reliance should not be placed on forward-looking statements, which are inherently uncertain, are based on estimates and assumptions, and are subject to known and unknown risks and uncertainties (both general and specific) that contribute to the possibility that the future events or circumstances contemplated by the forward-looking statements will not occur. Although the Company believes that the expectations reflected in the forward-looking statements contained in this press release, and the assumptions on which such forward-looking statements are made, are reasonable, there can be no assurance that such expectations will prove to be correct. Readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements included in this document, as there can be no assurance that the plans, intentions, or expectations upon which the forward-looking statements are based will occur. By their nature, forward-looking statements involve numerous assumptions, known and unknown risks and uncertainties that contribute to the possibility that the predictions, forecasts, projections and other forward-looking statements will not occur, which may cause the Company's actual performance and results in future periods to differ materially from any estimates or projections of future performance or results expressed or implied by such forward-looking statements. The forward-looking statements contained in this news release are made as of the date hereof and the Company does not undertake any obligation to update publicly or to revise any of the included forward-looking statements, except as required by applicable law. The forward-looking statements contained herein are expressly qualified by this cautionary statement.

本新聞稿包含加拿大證券法所指的某些前瞻性陳述和前瞻性信息(此處統稱爲前瞻性陳述),包括但不限於以下方面的陳述:Thiogenesis的先導化合物 TTI-0102,它是抗氧化劑谷胱甘肽的前體,有可能在氧化還原平衡和恢復線粒體健康方面發揮重要作用;以及計劃於20年啓動的2期臨床試驗 24。除歷史事實陳述外,所有陳述均爲前瞻性陳述。不應過分依賴前瞻性陳述,這些陳述本質上是不確定的,是基於估計和假設的,受已知和未知的風險和不確定性(包括一般和具體的)的影響,這些風險和不確定性(包括一般和具體的),這使得前瞻性陳述所設想的未來事件或情況有可能不會發生。儘管公司認爲本新聞稿中包含的前瞻性陳述中反映的預期以及做出此類前瞻性陳述所依據的假設是合理的,但無法保證此類預期會被證明是正確的。提醒讀者不要過分依賴本文檔中包含的前瞻性陳述,因爲無法保證前瞻性陳述所依據的計劃、意圖或預期會發生。就其性質而言,前瞻性陳述涉及許多假設、已知和未知的風險和不確定性,這些假設使得預測、預測、預測和其他前瞻性陳述有可能不出現,這可能導致公司未來時期的實際業績和業績與此類前瞻性陳述所表達或暗示的對未來業績或業績的任何估計或預測存在重大差異。本新聞稿中包含的前瞻性陳述自本文發佈之日起作出,除非適用法律要求,否則公司沒有義務公開更新或修改所包含的任何前瞻性陳述。此處包含的前瞻性陳述受本警示聲明的明確限制。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this news release.

多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險投資交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論