LSL Pharma Group Announces Its Results for the Third Quarter of Fiscal 2023
LSL Pharma Group Announces Its Results for the Third Quarter of Fiscal 2023
- Revenues of $2.5M, up 25% over the last two quarters of the year;
- Gross margin of 18.6%, up sharply on last year's negative gross margin of (1%);
- Adjusted EBITDA1 of $0.1M compared with negative adjusted EBITDA of $0.9M a year earlier;
- Projected sequential revenue growth for Q4-23 in excess of 40%;
- From early 2024, the Company will take advantage of new agreements unveiled last October for purchase orders worth up to $2.6 million per year for natural health products, bringing its current order book in excess of $6 million;
- Temporary authorization from the U.S. Food and Drug Administration (FDA) to export its ErythromycinPr ophthalmic ointment.
- 收入爲250萬美元,比今年最後兩個季度增長25%;
- 毛利率爲18.6%,較去年的負毛利率(1%)大幅上升;
- 調整後 EBITDA1 爲10萬美元,而去年同期調整後的息稅折舊攤銷前利潤爲負90萬美元;
- 預計 Q4-23 的連續收入增長將超過 40%;
- 從2024年初開始,該公司將利用去年10月公佈的新協議,每年價值高達260萬美元的天然健康產品採購訂單,使其目前的訂單量超過600萬美元;
- 美國食品藥品監督管理局 (FDA) 臨時授權出口其紅黴素公關 眼用軟膏。
BOUCHERVILLE, Quebec, Nov. 29, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- LSL PHARMA GROUP INC (TSXV: LSL) - LSL Pharma Group Inc. ("the Company" or "LSL Pharma Group"), a Canadian integrated pharmaceutical company, has announced its financial results for the third quarter ended September 30, 2023. The Company's MD&A and unaudited consolidated financial statements are available on SEDAR+. Unless otherwise indicated, all amounts are expressed in Canadian dollars.
魁北克鮑徹維爾,2023年11月29日(GLOBE NEWSWIRE)——加拿大綜合製藥公司LSL PHARMA GROUP INC.(多倫多證券交易所股票代碼:LSL)——加拿大綜合製藥公司LSL Pharma Group Inc.(“公司” 或 “LSL Pharma Group”)公佈了截至2023年9月30日的第三季度財務業績。公司的MD&A和未經審計的合併財務報表可在SEDAR+上查閱。除非另有說明,否則所有金額均以加元表示。
" LSL Pharma Group has made solid progress since the start of the year, with both subsidiaries contributing to its improved financial and operating performance," said François Roberge, President and CEO of LSL Pharma Group. "The acceleration of production at LSL Laboratories ("LSL") is progressing according to plan, following the move to new facilities in La Pocatière earlier this year. We have also completed optimization measures at the Steri-Med Pharma ("Steri-Med") plant, with a view to increase its production capacity by early 2024 to meet growing demand for our products."
LSL Pharma集團總裁兼首席執行官弗朗索瓦·羅伯奇表示:“自年初以來,LSL Pharma集團取得了穩步進展,兩家子公司都爲其財務和運營業績的改善做出了貢獻。”“繼今年早些時候遷至拉波卡蒂耶雷的新設施之後,LSL實驗室(“LSL”)的生產加速正在按計劃進行。我們還完成了Steri-Med Pharma(“Steri-Med”)工廠的優化措施,以期在2024年初之前提高其產能,以滿足對我們產品不斷增長的需求。”
SELECTED FINANCIAL INFORMATION (in thousands of Canadian dollars, except per share amounts) |
Third quarter ended | Nine months ended | ||||||
Sept. 30, 2023 |
Sept. 30, 2022 |
Sept. 30, 2023 |
Sept. 30, 2022 |
|||||
Revenue | 2,512 | 2,642 | 6,570 | 5,924 | ||||
Gross margin | 467 | (13) | 1,546 | (935) | ||||
Adjusted EBITDA1 | 96 | (865) | (166) | (3,872) | ||||
Net loss | (762) | (1,467) | (7,996) | (5,045) | ||||
Net loss per share | (0.01) | (0.02) | (0.10) | (0.08) | ||||
Weighted average number of shares outstanding ('000s) | 82,434 | 64,647 | 79,617 | 64,647 |
精選財務信息 (以千加元計,每股金額除外) |
第三季度已結束 | 九個月已結束 | ||||||
9月30日 2023 |
9月30日 2022 |
9月30日 2023 |
9月30日 2022 |
|||||
收入 | 2,512 | 2,642 | 6,570 | 5,924 | ||||
毛利率 | 467 | (13) | 1,546 | (935) | ||||
調整後 EBITDA1 | 96 | (865) | (166) | (3,872) | ||||
淨虧損 | (762) | (1,467) | (7,996) | (5,045) | ||||
每股淨虧損 | (0.01) | (0.02) | (0.10) | (0.08) | ||||
已發行股票的加權平均數('000s) | 82,434 | 64,647 | 79,617 | 64,647 |
____________________________
1 Adjusted EBITDA is a non-IFRS measure. See the Non-IFRS financial measures section for definitions and reconciliations.
______________________
1 調整後的息稅折舊攤銷前利潤是非國際財務報告準則的指標。有關定義和對賬,請參見非國際財務報告準則財務指標部分。
THIRD-QUARTER RESULTS
第三季度業績
For the third quarter ended September 30, 2023, LSL Pharma Group recorded revenues of $2.5M, down slightly from $2.6M for the same period last year, but up 24% sequentially from $2.0M in the last two quarters of the current fiscal year.
截至2023年9月30日的第三季度,LSL Pharma Group的收入爲250萬美元,略低於去年同期的260萬美元,但較本財年最後兩個季度的200萬美元環比增長24%。
The year-over-year variation reflects the gradual resumption of LSL's activities following the transition to its new manufacturing plant, as well as an extended summer shutdown at the Steri-Med plant to improve production flow and optimize equipment and production facilities. In addition, the sequential increase largely reflects the impact of the new LSL plant, as well as the effectiveness of measures implemented in previous periods.
同比變化反映了LSL在過渡到新制造工廠後逐漸恢復活動,以及Steri-Med工廠爲改善生產流程和優化設備和生產設施而延長夏季停產時間。此外,連續增長在很大程度上反映了新的LSL工廠的影響,以及前幾個時期實施的措施的有效性。
Adjusted EBITDA, which excludes non-recurring items, amounted to $0.1M, compared with a loss of $0.9 million a year earlier. This marked improvement is mainly attributable to the increase in gross profit, which totalled $0.5M compared with a loss of $13,000 last year, and to a significant reduction of administrative expenses of over 25%.
調整後的息稅折舊攤銷前利潤(不包括非經常性項目)爲10萬美元,而去年同期的虧損爲90萬美元。這一顯著改善主要歸因於毛利的增加,總利潤爲50萬美元,而去年的虧損爲13,000美元,以及管理費用大幅減少了25%以上。
The net loss for the third quarter was $0.8M, or $0.01 per share, a 47% improvement over last year's net loss of $1.5M, or $0.02 per share.
第三季度的淨虧損爲80萬美元,合每股虧損0.01美元,比去年的150萬美元淨虧損或每股虧損0.02美元增長了47%。
RESULTS FOR THE FIRST NINE MONTHS OF 2023
2023 年前九個月的業績
For the first nine months of 2023 fiscal year, LSL Pharma Group revenues reached $6.6M, up 11% from $5.9M for the same period last year. Gross profit amounted to $1.5M, compared with a loss of $0.9M a year earlier. Adjusted EBITDA showed a loss of $0.2M, a marked improvement over the $3.9M loss posted the previous year. Net loss totaled $8.0M, or $0.01 per share, versus a loss of $5.0M, or $0.08 per share, a year earlier.
在2023財年的前九個月中,LSL Pharma Group的收入達到660萬美元,較去年同期的590萬美元增長11%。毛利爲150萬美元,而去年同期的虧損爲90萬美元。調整後的息稅折舊攤銷前利潤虧損20萬美元,與去年公佈的390萬美元虧損相比有了顯著改善。淨虧損總額爲800萬美元,合每股虧損0.01美元,而去年同期虧損500萬美元,合每股虧損0.08美元。
FINANCIAL SITUATION
財務狀況
Reflecting the private placements concluded in the first quarter of the year, shareholders' equity stood at $9.8M at September 30, 2023, compared with $5.6M at the beginning of the year. Long-term debt, including the current portion, totalled $10.0M, compared with $9.3M at the beginning of the year. Working capital stood at ($8.2M), compared with ($7.0M) at December 31, 2022, while $4.9M of long-term debt is now shown as a current liability due to its maturity date.
截至2023年9月30日,股東權益爲980萬美元,而年初爲560萬美元,這反映了今年第一季度結束的私募配售。包括流動部分在內的長期債務總額爲1000萬美元,而年初爲930萬美元。營運資金爲(820萬美元),而截至2022年12月31日爲700萬美元,而由於到期日,490萬美元的長期債務現在被列爲流動負債。
SUBSEQUENT EVENT
後續事件
On November 1st , 2023, the Company announced the closing of the first tranche of its brokered private placement (the "Offering") through the issuance of 229,300 convertible unsecured debentures at a price of $10 per debenture, for gross proceeds of $2,293,000 out of a total of $5,000,000 (assuming full exercise of the agent's option to increase the size of the Offering to $1,000,000). The net proceeds of the Offering will be used for working capital, capital expenditures and general corporate purposes. A second tranche of the Offering is expected to close before the end of the fourth quarter.
11 月 1 日st 2023年,公司宣佈通過發行229,300張可轉換無抵押債券,完成第一批經紀私募配售(“發行”),每張債券的價格爲10美元,總收益爲22.93萬美元,總收益爲5,000,000美元(假設代理人完全行使了將發行規模擴大至100萬美元的選擇權)。本次發行的淨收益將用於營運資金、資本支出和一般公司用途。本次發行的第二批預計將在第四季度末之前完成。
OUTLOOK
展望
"The coming quarters look promising, as we take advantage of increased production capacity at each of our subsidiary. Starting with the fourth quarter of 2023 and into 2024, we'll be taking advantage of the new agreements unveiled last October. Initially, Steri-Med will supply sterile ophthalmic ointment for the treatment of newborns in US hospitals under an exclusive agreement with US specialty pharmaceutical company Fera Pharmaceuticals, LLC. In addition, LSL will begin deliveries against new purchase orders for natural health products, the value of which could exceed $2.6M on an annual basis. Finally, we are pursuing our efforts to make strategic acquisitions that will enable us to further expand our product range and customer base," concluded Mr. Roberge.
“未來幾個季度看起來很有希望,因爲我們會利用每家子公司的產能增加。從2023年第四季度開始,一直到2024年,我們將利用去年10月公佈的新協議。最初,根據與美國專業製藥公司Fera Pharmicals, LLC簽訂的獨家協議,Steri-Med將提供無菌眼藥膏,用於治療美國醫院的新生兒。此外,LSL將開始根據天然健康產品的新採購訂單交付,這些產品每年的價值可能超過260萬美元。最後,我們正在努力進行戰略收購,這將使我們能夠進一步擴大產品範圍和客戶群。” Roberge先生總結道。
NON-IFRS FINANCIAL MEASURES
非國際財務報告準則財務指標
The non-IFRS financial measures included in this press release are not recognized measures under IFRS and do not have a standardized meaning prescribed by IFRS; they may therefore not be comparable to similar measures presented by other issuers. When used, these measures are defined so as to permit reconciliation with the most comparable IFRS measure. These measures are provided as supplementary information to complement IFRS measures, by providing a better understanding of the Company's operating results, from its perspective. Accordingly, they should not be considered in isolation, nor as a substitute for analysis of the LSL Pharma Group's IFRS financial information. Despite the importance of these measures to management in setting objectives and assessing performance, the Company emphasizes that they are non-IFRS measures whose usefulness to investors may be limited.
本新聞稿中包含的非國際財務報告準則財務指標不是《國際財務報告準則》認可的指標,也沒有國際財務報告準則規定的標準化含義;因此,它們可能無法與其他發行人提出的類似指標相提並論。在使用這些衡量標準時,其定義是爲了與最具可比性的國際財務報告準則衡量標準相一致。這些指標是作爲補充信息提供的,旨在從公司的角度更好地了解公司的經營業績,以此作爲對國際財務報告準則指標的補充。因此,不應孤立地考慮它們,也不能替代對LSL Pharma集團國際財務報告準則財務信息的分析。儘管這些衡量標準對管理層設定目標和評估業績很重要,但公司強調它們是非國際財務報告準則的指標,對投資者的用處可能有限。
The Company uses non-IFRS measures, such as EBITDA and Adjusted EBITDA, to provide investors with an additional measure of its operating performance and thus highlight trends in its core business that might not otherwise be apparent if only IFRS financial measures were used. The Company also notes that financial analysts, investors and other interested parties frequently use non-IFRS measures in assessing issuers. LSL Group Pharma also uses non-IFRS measures to facilitate period-to-period comparisons of operating performance, to prepare annual operating budgets, and to assess its ability to meet future debt servicing, capital expenditure and working capital requirements. The definition and reconciliation of EBITDA and Adjusted EBITDA used and presented by the Company with the most directly comparable IFRS measures are detailed below.
公司使用非國際財務報告準則衡量標準,例如息稅折舊攤銷前利潤和調整後息稅折舊攤銷前利潤,爲投資者提供額外衡量其經營業績的指標,從而突出其核心業務的趨勢,如果僅使用國際財務報告準則財務指標,這些趨勢可能不會顯現出來。該公司還指出,財務分析師、投資者和其他利益相關方在評估發行人時經常使用非國際財務報告準則衡量標準。LSL Group Pharma還使用非國際財務報告準則衡量標準來促進經營業績的逐期比較,編制年度運營預算,並評估其滿足未來還本付息、資本支出和營運資金要求的能力。下文詳細介紹了公司使用和列報的息稅折舊攤銷前利潤和調整後息稅折舊攤銷前利潤以及最直接可比的國際財務報告準則指標的定義和對賬。
EBITDA is defined as net income or loss adjusted for income tax expense, depreciation of property, plant and equipment, amortization of intangible assets, interest on short-term and long-term debt, and other financing costs such as foreign exchange gains or losses, interest income and other. Management uses EBITDA to assess the Company's operating performance.
息稅折舊攤銷前利潤定義爲經所得稅支出、不動產、廠房和設備折舊、無形資產攤銷、短期和長期債務利息以及其他融資成本(例如外匯損益、利息收入等)調整後的淨收益或虧損。管理層使用息稅折舊攤銷前利潤來評估公司的經營業績。
Adjusted EBITDA is defined as EBITDA adjusted for special employee recruitment and severance costs, special professional fees, stock-based compensation and other costs of issuing warrants or options, moving expenses and other expenses related to the Company's listing on the TSX Venture Exchange. The Company uses Adjusted EBITDA as a key measure of business performance when comparing results to budgets, forecasts and prior years. Management believes that Adjusted EBITDA is a more accurate measure of cash flow generation than, for example, cash flow from operations, as it eliminates cash flow fluctuations caused by unusual changes in working capital.
調整後的息稅折舊攤銷前利潤定義爲息稅折舊攤銷前利潤,根據特殊員工招聘和遣散費、特殊專業費用、股票薪酬和其他發行認股權證或期權的成本、搬遷費用以及與公司在多倫多證券交易所風險交易所上市有關的其他費用進行調整。在將業績與預算、預測和往年進行比較時,公司使用調整後的息稅折舊攤銷前利潤作爲衡量業務績效的關鍵指標。管理層認爲,與運營現金流相比,調整後的息稅折舊攤銷前利潤可以更準確地衡量現金流的產生,因爲它消除了營運資金異常變化引起的現金流波動。
Reconciliation of net loss to EBITDA and adjusted EBITDA (in thousands of Canadian dollars)* |
Third quarter ended | Nine months ended | ||||||
Sept. 30, 2023 |
Sept. 30, 2022 |
Sept. 30, 2023 |
Sept. 30, 2022 |
|||||
Net loss | (762) | (1,467) | (7,996) | (5,045) | ||||
Net financial expenses | 426 | 341 | 1 269 | 408 | ||||
Amortization | 347 | 249 | 885 | 750 | ||||
EBITDA | 11 | (877) | (5,842) | (3,887) | ||||
Cost of reverse takeover | - | - | 2,488 | - | ||||
Moving expenses | 1 | - | 133 | - | ||||
Stock-based compensation expenses Recruitment and severance costs |
- 84 |
- 12 |
2,971 84 |
- - |
||||
Adjusted EBITDA | 96 | (865) | (166) | (3,887) |
淨虧損與息稅折舊攤銷前利潤和調整後息稅折舊攤銷前利潤對賬 (以千加元計)* |
第三季度已結束 | 九個月已結束 | ||||||
9月30日 2023 |
9月30日 2022 |
9月30日 2023 |
9月30日 2022 |
|||||
淨虧損 | (762) | (1,467) | (7,996) | (5,045) | ||||
淨財務支出 | 426 | 341 | 1 269 | 408 | ||||
攤銷 | 347 | 249 | 885 | 750 | ||||
EBITDA | 11 | (877) | (5,842) | (3,887) | ||||
反向收購的成本 | - | - | 2,488 | - | ||||
搬家費用 | 1 | - | 133 | - | ||||
股票薪酬支出 招聘和遣散費 |
- 84 |
- 12 |
2,971 84 |
- - |
||||
調整後 EBITDA | 96 | (865) | (166) | (3,887) |
* Some calculation discrepancies are due to rounding.
* 一些計算差異是四捨五入造成的。
CAUTION REGARDING FORWARD-LOOKING STATEMENTS
謹慎對待前瞻性陳述
This press release may contain forward-looking statements as defined under applicable Canadian securities legislation. Forward-looking statements can generally be identified by the use of forward-looking terminology such as "may", "will", "expect", "intend", "estimate", "continue" or similar expressions. Forward-looking statements are based on a number of assumptions and are subject to various known and unknown risks and uncertainties, many of which are beyond the Company's ability to control or predict, that could cause actual results or performance to differ materially from those expressed or implied in such forward-looking statements. These risks and uncertainties include, but are not limited to, those identified in the Company's filings with Canadian securities regulatory authorities, such as legislative or regulatory developments, increased competition, technological change and general economic conditions. All forward-looking statements made herein should be read in conjunction with such documents.
本新聞稿可能包含適用的加拿大證券立法所定義的前瞻性陳述。前瞻性陳述通常可以通過使用前瞻性術語來識別,例如 “可能”、“將”、“預期”、“打算”、“估計”、“繼續” 或類似的表達方式。前瞻性陳述基於許多假設,受各種已知和未知的風險和不確定性的影響,其中許多風險和不確定性超出了公司的控制或預測能力,這可能導致實際業績或業績與此類前瞻性陳述中表達或暗示的結果或表現存在重大差異。這些風險和不確定性包括但不限於公司向加拿大證券監管機構提交的文件中確定的風險和不確定性,例如立法或監管發展、競爭加劇、技術變革和總體經濟狀況。此處作出的所有前瞻性陳述均應與此類文件一起閱讀。
Readers are cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements. No assurance can be given that any of the events referred to in the forward-looking statements will transpire, and if any of them do, the actual results, performance or achievements of the Company may differ materially from those expressed or implied by the forward-looking statements. All forward-looking statements contained in this press release speak only as of the date of this press release. The Company does not undertake to update these forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required by law.
提醒讀者不要過分依賴前瞻性陳述。無法保證前瞻性陳述中提及的任何事件會發生,如果其中任何事件發生,公司的實際業績、業績或成就可能與前瞻性陳述所表達或暗示的事件存在重大差異。本新聞稿中包含的所有前瞻性陳述僅代表截至本新聞稿發佈之日。除非法律要求,否則公司不承諾更新這些前瞻性陳述,無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。
ABOUT LSL PHARMA INC.
關於 LSL PHARMA INC.
LSL Pharma Group is an integrated Canadian pharmaceutical company specializing in the development, manufacture and distribution of high-quality natural health products and dietary supplements in solid dosage forms, as well as high-quality sterile ophthalmic pharmaceuticals. For further information, please visit the following websites , and .
LSL Pharma Group 是一家加拿大綜合製藥公司,專門開發、製造和分銷固體劑型的高質量天然保健品和膳食補充劑,以及高質量的無菌眼科藥物。欲了解更多信息,請訪問以下網站 , 和 。
Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所風險交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
CONTACT :
François Roberge, President and CEO
Telephone: 514 664-7700
E-mail: Investors@groupelslpharma.com
聯繫人:
弗朗索瓦·羅伯奇,總裁兼首席執行官
電話:514 664-7700
電子郵件:Investors@groupelslpharma.com
譯文內容由第三人軟體翻譯。