Avante Mining Closes Option Agreement to Acquire Pipestone Awaruite Property
Avante Mining Closes Option Agreement to Acquire Pipestone Awaruite Property
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - November 28, 2023) - Avante Mining Corp. (TSXV: AVA) (OTC Pink: ACPRF) (FSE: P210) ("Avante" or the "Company"), a Canadian nickel-focused exploration company, is pleased to announce that it has closed the previously announced option agreement dated November 7, 2023 (the "Option Agreement") with SSAF Collective (the "Optionors") and issued 500,000 common shares ("Shares") at a deemed price of $0.07 per Share and paid $30,000 to the Optionors. The Shares are subject to a statutory hold period of 4 months and one day from issuance in accordance with Canadian securities laws that will expire on March 24, 2024.
不列颠哥伦比亚省温哥华--(新闻文件公司-2023 年 11 月 28 日)- Avante 矿业公司 (TSXV:AVA) (OTC Pink:ACPRF)(FSE:P210) (”Avante“或者”公司“),一家专注于镍业的加拿大勘探公司,很高兴地宣布,它已经结束了先前宣布的日期为2023年11月7日的期权协议(期权协议“) 和 SSAF Collective(那个”期权合约者“) 并发行了 500,000 股普通股 (”股份“)的认定价格为每股0.07美元,并向期权人支付了3万美元。根据加拿大证券法,股票的法定持有期为4个月零一天,该法定持有期将于2024年3月24日到期。
Under the terms of the Option Agreement the Company has the right to acquire a 100% undivided legal and beneficial interest in nine (9) mineral licenses consisting of 161 mineral claims located in central Newfoundland (the "Pipestone Project" or the "Property") by making cash payments of $380,000, issuing an aggregate of 4,000,000 Shares and incurring $1,500,000 in expenditures over a period of four (4) years. The Pipestone Project consists of 161 claims encompassing 40.25 square kilometres of ground located in Newfoundland. Exploration work at the Property will start this fall/winter.
根据期权协议的条款,公司有权收购位于纽芬兰中部的九(9)份矿产许可证的100%不可分割的合法和实益权益,其中包括161份矿产权(即派普斯通 项目“或者”财产“)通过支付38万美元的现金,发行总计400万股股票,并在四(4)年的时间内承担150万美元的支出。Pipestone项目包括161项索赔,涉及位于纽芬兰的40.25平方千米的土地。该物业的勘探工作将于今年秋季/冬季开始。
Adrian Smith CEO, comments, "We are excited to close this agreement and begin work on the Pipestone Project this year, which will increase our exposure to high quality nickel projects in Canada. Initial work at the Pipestone Project will continue to build on the Company's successful exploration in the area which includes the 2023 drilling program at the Voisey's West project where the Company expanded the area of known high-grade nickel mineralization to over 1km strike and drilling intersected 9 metres of 1.12% nickel with grades up to 2.84% Nickel and 3.28% NiEq. Further south, the Pipestone Project presents Avante with the opportunity to explore on a year-round basis targeting a bulk tonnage "green" nickel deposit within the extensive Newfoundland ophiolitic rocks. Awaruite nickel deposits have been legitimized with significant investments from major industry players in recent years and represent an attractive long-term supply of nickel for responsible miners to produce metals for the green energy transition without high environmental costs."
首席执行官阿德里安·史密斯评论说:“我们很高兴能达成这份协议,并于今年开始Pipestone项目的建设,这将增加我们在加拿大高质量镍矿项目中的曝光率。Pipestone项目的初期工作将继续建立在公司在该地区的成功勘探的基础上,其中包括2023年在Voisey's West项目的钻探计划,该公司将已知的高品位镍矿化区域扩大到1公里以上,钻探横穿9米,镍品位高达2.84%,NieQ品位高达3.28%。再往南,Pipestone项目为Avante提供了全年勘探的机会,目标是在广阔的纽芬兰蛇绿岩中开采散装吨位的 “绿色” 镍矿床。近年来,在主要行业参与者的大量投资下,Awaruite镍矿床已合法化,对于负责任的矿商来说,这是一个有吸引力的长期镍供应,可以在不花高昂的环境成本的情况下为绿色能源转型生产金属。”
Disclosure
披露
Adrian Smith, P.Geo., is a qualified person as defined by NI 43-101. The qualified person is a member in good standing of the Professional Engineers and Geoscientists Newfoundland and Labrador (PEGNL) and is a registered professional geoscientist (P.Geo.). Mr. Smith has reviewed and approved the technical information disclosed herein.
根据 NI 43-101 的定义,P.Geo. 的阿德里安·史密斯是合格人员。合格人员是纽芬兰和拉布拉多专业工程师和地球科学家(PEGNL)中信誉良好的成员,并且是注册的专业地球科学家(P.Geo.)。史密斯先生已审查并批准了此处披露的技术信息。
About Avante Mining Corp.
关于 Avante 矿业公司
Avante Mining Corp. (TSXV: AVA) (OTC Pink: ACPRF) (FSE: P210) is a mining exploration company focused on developing high-value geographically significant projects including the Voisey's West. Avante is paving the way by combining quality projects with proven exploration strategies and a dedicated team to achieve exceptional outcomes.
Avante Mining Corp.(多伦多证券交易所股票代码:AVA)(场外交易代码:ACPRF)(FSE:P210)是一家矿业勘探公司,专注于开发包括Voisey's West在内的具有重要地理意义的高价值项目。Avante通过将高质量的项目与久经考验的勘探策略和一支敬业的团队相结合,为取得卓越的成果铺平了道路。
The Company's Voisey's West project is located in the same intrusive complex as the world class Voisey's Bay Nickel mine where reported remaining proven and probable reserves include 32.4 million tonnes of 2.13% nickel, 0.96% copper, 0.13% cobalt, and additional measured and indicated 10.3 million tonnes of 0.87% nickel, 0.65% copper, 0.04% cobalt. It represents one of the most competitive nickel operations globally.
该公司的Voisey's West项目与世界级的Voisey's Bay镍矿位于同一个侵入性综合体中,该矿报告的剩余探明和可能储量包括3,240万吨 2.13% 的镍、0.96% 的铜、0.13% 的钴,以及额外测量和显示的1,030万吨镍、0.65% 的铜、0.04% 的钴。它是全球最具竞争力的镍矿业务之一。
The Pipestone Project represents one of the rare awaruite projects globally which are a focus in the development of large-scale bulk tonnage nickel targets that have low carbon emission profiles and are very attractive to steel produces looking to reduce their carbon output.
Pipestone项目是全球罕见的青铜矿项目之一,这些项目侧重于开发大规模散装镍矿目标,这些目标具有低碳排放特征,对希望减少碳产量的钢铁生产商非常有吸引力。
AVANTE MINING CORP.
AVANTE MINING CORP.
For more information, please call Adrian Smith, CEO, at 1-778-331-3816, email info@avantemining.com, or visit .
欲了解更多信息,请致电1-778-331-3816致电首席执行官阿德里安·史密斯,发送电子邮件至 info@avantemining.com,或访问。
Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多伦多证券交易所风险投资交易所及其监管服务提供商(该术语在多伦多证券交易所风险投资交易所的政策中定义)均不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。
Forward-looking statements:
前瞻性陈述:
This news release may include "forward-looking information" under applicable Canadian securities legislation. Such forward-looking information reflects management's current beliefs and are based on a number of estimates and/or assumptions made by and information currently available to the Company that, while considered reasonable, are subject to known and unknown risks, uncertainties, and other factors that may cause the actual results and future events to differ materially from those expressed or implied by such forward-looking information. Readers are cautioned that such forward-looking information are neither promises nor guarantees and are subject to known and unknown risks and uncertainties including, but not limited to, general business, economic, competitive, political and social uncertainties, uncertain and volatile equity and capital markets, lack of available capital, actual results of exploration activities, environmental risks, future prices of base and other metals, operating risks, accidents, labour issues, delays in obtaining governmental approvals and permits, and other risks in the mining industry.
本新闻稿可能包含适用的加拿大证券立法下的 “前瞻性信息”。此类前瞻性信息反映了管理层当前的信念,基于公司做出的许多估计和/或假设以及公司目前获得的信息,这些信息虽然被认为合理,但受已知和未知的风险、不确定性以及可能导致实际业绩和未来事件与此类前瞻性信息所表达或暗示的存在重大差异的其他因素的影响。提醒读者,此类前瞻性信息既不是承诺也不是担保,受已知和未知的风险和不确定性的影响,包括但不限于一般商业、经济、竞争、政治和社会不确定性、不确定和波动的股票和资本市场、缺乏可用资本、勘探活动的实际结果、环境风险、基本金属和其他金属的未来价格、运营风险、事故、劳工问题、延迟获得政府批准和许可以及其他风险采矿业。
The Company is presently an exploration stage company. Exploration is highly speculative in nature, involves many risks, requires substantial expenditures, and may not result in the discovery of mineral deposits that can be mined profitably. Furthermore, the Company currently has no reserves on any of its properties. As a result, there can be no assurance that such forward-looking statements will prove to be accurate, and actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements.
该公司目前是一家处于勘探阶段的公司。勘探本质上是高度投机性的,涉及许多风险,需要大量支出,并且可能不会发现可以从中获利的矿床。此外,该公司目前没有任何房产储备。因此,无法保证此类前瞻性陈述会被证明是准确的,实际业绩和未来事件可能与此类陈述中的预期存在重大差异。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新闻稿的源版本,请访问
译文内容由第三方软件翻译。