share_log

Computime's FY23/24 Interim Results Highlight Resilient Performance, Reinforces the Commitment to Be a Leader in Smart and Sustainable Living

Computime's FY23/24 Interim Results Highlight Resilient Performance, Reinforces the Commitment to Be a Leader in Smart and Sustainable Living

Computime的23/24財年中期業績突顯了彈性表現,強化了成爲智能和可持續生活領導者的承諾
PR Newswire ·  2023/11/27 17:01

Highlights

亮點


1H FY23/24

1H FY22/23

Changes

Revenue (HK$ million)

2,046.8

2,090.5

-2.1 %

Gross profit (HK$ million)

307.4

267.5

14.9 %

Gross profit margin (%)

15.0

12.8

17.2 %

EBITDA (HK$ million)

165.6

138.7

19.4 %

Profit after tax (HK$ million)

37.7

30.3

24.4 %

Earnings per share attribute to owners

of the company - Basic (HK cents)

4.48

3.58

25.1 %


23/24 財年 1H

1H FY22/23

變更

收入(百萬港元)

2,046.8

2,090.5

-2.1%

毛利(百萬港元)

307.4

267.5

14.9%

毛利率 (%)

15.0

12.8

17.2%

息稅折舊攤銷前利潤(百萬港元)

165.6

138.7

19.4%

稅後利潤(百萬港元)

37.7

30.3

24.4%

每股收益歸屬於所有者

公司的-基本(港仙)

4.48

3.58

25.1%

HONG KONG, Nov. 27, 2023 /PRNewswire/ -- A leading technology, brand and manufacturing solutions specialist focusing on smart and sustainable living, Computime Group Limited (the "Company" or "Computime", together with its subsidiaries, collectively the "Group"; stock code: 320.HK) is pleased to announce its interim results for the six months ended 30 September 2023 ("1H FY23/24" or the "Period").

香港,2023 年 11 月 27 日 /PRNewswire/ — 專注於智能和可持續生活的領先技術、品牌和製造解決方案專家, 金寶通集團有限公司 (“公司” 或 “金寶通”,連同其附屬公司,統稱 “集團”;股份代號:320.HK)欣然宣佈其截至2023年9月30日止六個月(“財年23/24年上半年” 或 “期間”)的中期業績。

Resilient Business Performance amid Volatile Uncertainties

在動盪的不確定性中業務表現強勁

Despite macroeconomic challenges such as slow global economic recovery, inflationary pressures, and geopolitical tensions, the Group demonstrated resilience and adaptability, resulting in stable performance.

儘管面臨宏觀經濟挑戰,例如全球經濟復甦緩慢、通貨膨脹壓力和地緣政治緊張局勢,但集團表現出了韌性和適應能力,表現穩定。

Total revenue reached approximately HK$2,046.8 million, reflecting a slight decrease of approximately 2.1% compared to HK$2,090.5 million from the six months ended 30 September 2022 ("1H FY22/23"). On the upside, the Group achieved a gross profit of HK$307.4 million, a notable year-on-year ("YoY") increase of 14.9% from HK$267.5 million reported in 1H FY22/23. The gross profit margin recorded a YoY growth of 17.2%, from 12.8% in 1H FY22/23 to 15.0% in 1H FY23/24. The significant YoY growth in gross profit and gross profit margin reflects strong pricing power, better cost management, and enhanced operational efficiency.

總收入達到約20.468億港元,與截至2022年9月30日的六個月(“2022/23財年上半年”)的20.905億港元相比,略有下降約2.1%。從好的方面來看,集團實現毛利3.074億港元,較22/23財年上半年公佈的2.675億港元大幅同比(“同比”)增長14.9%。毛利率同比增長17.2%,從22/23財年上半年的12.8%增長到23/24財年上半年的15.0%。毛利和毛利率的同比顯著增長反映了強大的定價能力、更好的成本管理和運營效率的提高。

Profit after tax for 1H FY 23/24 demonstrated a significant increase of 24.4%, reaching HK$37.7 million, compared to HK$30.3 million achieved in 1H FY22/23. The EBITDA for 1H FY23/24 stood at HK$165.6 million, reflecting a substantial growth of 19.4% compared to the HK$138.7 million recorded in 1H FY22/23. These results are attributed to the Group's enhanced operational efficiency and the favorable exchange rate environment.

23/24財年上半年的稅後利潤大幅增長24.4%,達到3,770萬港元,而22/23財年上半年的稅後利潤爲3,030萬港元。23/24財年上半年的息稅折舊攤銷前利潤爲1.656億港元,與22/23財年上半年的1.387億港元相比,大幅增長了19.4%。這些業績歸因於集團運營效率的提高和有利的匯率環境。

Robust Research and Development and Global Footprint

強大的研發能力和全球足跡

The Group is committed to becoming a global technology leader in smart and sustainable living by investing in research and development ("R&D") initiatives. Key areas of focus include Artificial Intelligence ("AI"), Machine Learning ("ML"), Human-Machine Interface ("HMI"), Internet of Things ("IoT"), Connectivity, and Cloud/Platform-as-a-Service ("PaaS"), robotic and automation. The Group's product platforms include energy management solutions such as EV chargers, power control systems, and battery storage products, as well as water management solutions like irrigation controls, sensor technologies, robotic lawnmowers, and long-range LoRa protocol irrigation system controls. The investment in R&D places the Group at the forefront of technological innovation, promoting environmental sustainability and enhancing the quality of life for its customers.

集團致力於通過投資研發(“研發”)計劃,成爲智能和可持續生活領域的全球技術領導者。重點領域包括人工智能(“AI”)、機器學習(“ML”)、人機接口(“HMI”)、物聯網(“IoT”)、連接以及雲/平台即服務(“PaaS”)、機器人和自動化。該集團的產品平台包括能源管理解決方案,例如電動汽車充電器、功率控制系統和電池存儲產品,以及灌溉控制、傳感器技術、機器人割草機和遠程 LoRa 協議灌溉系統控制等水管理解決方案。對研發的投資使集團處於技術創新的最前沿,促進環境可持續性並提高客戶的生活質量。

During this Period, the Group made significant strides in broadening its global presence, particularly in Southeast Asia and North America, by establishing new manufacturing facilities in Vietnam and Mexico. This approach has facilitated proximity to key markets and aligned us more closely with customer requirements. It reinforces our commitment to providing tailored solutions and exceptional service to our global clientele.

在此期間,集團通過在越南和墨西哥建立新的製造工廠,在擴大其全球影響力方面取得了長足的進步,特別是在東南亞和北美。這種方法促進了我們接近關鍵市場,使我們更緊密地滿足了客戶的需求。它加強了我們爲全球客戶提供量身定製的解決方案和卓越服務的承諾。

Promoting Smart and Sustainable Living in a Rapidly Evolving World

在瞬息萬變的世界中促進智能和可持續生活

Beyond the current opportunities and risks, the Group has successfully transformed itself from a traditional engineering and manufacturing company to a technology, brand and manufacturing company. We have formulated four growth themes to fuel our expansion in the Group's ambition to become a leader in smart and sustainable living.

除了當前的機遇和風險外,集團成功地從傳統的工程和製造公司轉型爲技術、品牌和製造公司。我們制定了四個增長主題,以推動我們實現集團成爲智能和可持續生活領導者的雄心壯志。

Targeted growth. The Group is strategically positioned to capture the opportunities in green and smart markets by introducing innovative product platforms. Our R&D investment in energy and water management platforms utilizing AI underscores our commitment to developing the world's leading sustainable solutions. By adhering to the new MATTER standards, we ensure that our products align with the latest benchmarks in the smart home and IoT sectors. These initiatives emphasise our dedication to leading the industry, addressing evolving consumer needs, and fueling our growth in these thriving markets.

有針對性的增長 集團的戰略定位是通過引入創新的產品平台來抓住綠色和智能市場中的機遇。我們在利用人工智能的能源和水管理平台上的研發投資凸顯了我們對開發世界領先的可持續解決方案的承諾。通過遵守新的MATTER標準,我們確保我們的產品符合智能家居和物聯網領域的最新基準。這些舉措凸顯了我們致力於引領行業、滿足不斷變化的消費者需求以及推動我們在這些蓬勃發展的市場中的增長。

Globalisation rewired. In response to COVID-19-induced shifts, the Group has adopted a region-to-region strategy, establishing manufacturing facilities in key locations. These strategic investments has enhanced our ability to meet the changing demands of our global customer base, and bolster our resilience in a rapidly transforming world, emphasising our determination to adapt and thrive in a rewired era of globalisation.

全球化重新佈線 爲了應對COVID-19引發的變化,集團採取了區域間戰略,在關鍵地點建立了製造工廠。這些戰略投資增強了我們滿足全球客戶群不斷變化的需求的能力,增強了我們在快速變化的世界中的適應能力,凸顯了我們在重新佈局的全球化時代中適應和蓬勃發展的決心。

1 to N technologies. Computime invests heavily in green technologies, owning over 500 engineers and over 200 patents. Our R&D focuses on energy and water management. We've developed an AI model that saves up to 25% on energy bills. Embracing a 1 to N approach, we actively respond to market demands and anticipate future technological landscapes. Our dedication to pioneering energy and water management solutions stands as a testament to industry-leading and sustainable practices.

1 到 N 的技術。 Computime 對綠色技術進行了大量投資,擁有 500 多名工程師和 200 多項專利。我們的研發重點是能源和水管理。我們開發了一種人工智能模型,可以節省多達25%的能源賬單。我們採用一對一的方法,積極響應市場需求並預測未來的技術格局。我們致力於開創性的能源和水管理解決方案,這證明了行業領先的可持續實踐。

Operation remastered. To sustain growth and operational excellence, the Group plans to implement three strategic models: "Region-to-Region", "Hub and Spoke" and "Flexible Hybrid Operations". These strategies aim to meet customer demands, streamline communication, promote resource efficiency, and foster cross-regional synergies, thereby optimising resource allocation and enhancing overall efficiency across the global organisation.

操作重製版 爲了保持增長和卓越運營,集團計劃實施三種戰略模式:“區域間”、“中心和分支” 和 “靈活混合運營”。這些戰略旨在滿足客戶需求、簡化溝通、提高資源效率並促進跨區域協同效應,從而優化資源分配並提高整個全球組織的整體效率。

Outlook

外表

Looking ahead, the global economy is expected to remain volatile. Mr. Bernard AUYANG, Chairman and Chief Executive Officer of Computime Group, commented, "Given the macro-level changes, we have been actively capitalising on the opportunities that present in the green technology and smart home markets, and we constantly practising financial prudence. By adopting this dual approach, we are well-prepared to navigate risks and excel in the changing business environment. "

展望未來,全球經濟預計將保持波動。 歐陽伯納德先生,Computime Group董事長兼首席執行官評論說:“鑑於宏觀層面的變化,我們一直在積極利用綠色技術和智能家居市場中存在的機會,並且我們一直在謹慎行事。通過採用這種雙重方法,我們已經做好了應對風險的充分準備,並在不斷變化的商業環境中脫穎而出。“

Mr. AUYANG continued, "As we stand on the brink of our 50th anniversary next year, we celebrate our evolution from a humble clock manufacturer to a leading technology, brand and manufacturing leader in smart and sustainable living. We look forward to another 50 years of transformation, supported by ambitious objectives, an employee incentive system, and a robust five-year development roadmap. With these milestones and strategies in place, we are poised for continued success and growth in these fast-growing markets. Our imminent goal is to drive our valuation and profitability beyond pre-pandemic yardstick, while persistently unlocking the potential values for our shareholders."

歐陽先生 繼續說:“當我們站在50歲邊緣時第四 明年週年紀念,我們將慶祝我們從一家不起眼的時鐘製造商發展成爲智能和可持續生活領域的領先技術、品牌和製造業領導者。我們期待在雄心勃勃的目標、員工激勵制度和穩健的五年發展路線圖的支持下,再進行50年的轉型。有了這些里程碑和戰略,我們有望在這些快速增長的市場中取得持續的成功和增長。我們迫在眉睫的目標是將估值和盈利能力提高到疫情前的標準之外,同時持續爲股東釋放潛在價值。”

SOURCE Computime Group Limited

來源 Computime 集團有限公司

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論