Brixton Metals Files Amended and Restated Offering Document in Connection With Private Placement
Brixton Metals Files Amended and Restated Offering Document in Connection With Private Placement
Not for distribution to United States Newswire Services or for dissemination in the United States
不得分發給美國新聞通訊社或在美國傳播
VANCOUVER, British Columbia, Nov. 17, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Brixton Metals Corporation (TSX-V: BBB, OTCQB: BBBXF) (the "Company" or "Brixton") announces that in connection with the Company's non-brokered private placement previously announced on October 30, November 6 and November 10, 2023, (the "Offering") of up to 15,016,666 units (the "Units"), up to 49,386,593 national flow-through units and up to 16,384,645 charity flow-through units, for total gross proceeds of up to $14,580,535.51, an amended offering document (the "Offering Document") related to the offering of the Units has been filed and can be accessed under the Company's profile at and on the Company's website at Prospective investors should read this Offering Document before making an investment decision.
不列顛哥倫比亞省溫哥華，2023年11月17日（GLOBE NEWSWIRE）——布里克斯頓金屬公司（多倫多證券交易所股票代碼：BBB，OTCQB：BBBXF）（“公司” 或 “布里克斯頓”）宣佈，與公司先前於2023年10月30日、11月6日和11月10日宣佈的非經紀私募配售（“發行”）有關 66個單位（“單位”），最多49,386,593個全國流通單位和多達16,384,645個慈善流通單位，總收益高達14,580,535.51美元，經修訂的發行文件（“發行文件”）與單位的發行已提交，可以在公司的個人資料下和公司網站上訪問。潛在投資者在做出投資決定之前應閱讀本發行文件。
The Offering is subject to certain conditions including the receipt of all necessary regulatory approvals, including the final acceptance of the TSX Venture Exchange.
本次發行須遵守某些條件，包括獲得所有必要的監管批准，包括多倫多證券交易所風險交易所的最終接受。
The anticipated closing of the Offering is November 20, 2023.
本次發行預計將於2023年11月20日結束。
On Behalf of the Board of Directors
代表董事會
Mr. Gary R. Thompson, Chairman and CEO
Tel: 604-630-9707 or email: info@brixtonmetals.com
加里·湯普森先生，董事長兼首席執行官
電話：604-630-9707 或發送電子郵件至：info@brixtonmetals.com
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多倫多證券交易所風險投資交易所及其監管服務提供商（該術語在多倫多證券交易所風險投資交易所的政策中定義）均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
Information set forth in this news release may involve forward-looking statements under applicable securities laws. Forward-looking statements are statements that relate to future, not past, events. In this context, forward-looking statements often address expected future business and financial performance, and often contain words such as "anticipate", "believe", "plan", "estimate", "expect", and "intend", statements that an action or event "may", "might", "could", "should", or "will" be taken or occur, or other similar expressions. All statements other than statements of historical fact included herein are forward-looking statements, including, without limitation, statements regarding potential quantity and/or grade of minerals, potential size and expansion of a mineralized zone, proposed timing of exploration and development plans, proposed timing for completion of the Private Placement, the expected number of Common Shares to be issued and gross proceeds of the Private Placement, and the use of proceeds of the Private Placement. By their nature, forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause our actual results, performance or achievements, or other future events, to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by such forward-looking statements. Such factors include, among others, the following risks: the need for additional financing; operational risks associated with mineral exploration; fluctuations in commodity prices; title matters; the fact that the Private Placement may not close as scheduled or at all, and the additional risks identified in the annual information form of the Company or other reports and filings with the TSXV and applicable Canadian securities regulators. Forward-looking statements are made based on management's beliefs, estimates and opinions on the date that statements are made, and the Company undertakes no obligation to update forward-looking statements if these beliefs, estimates and opinions or other circumstances should change, except as required by applicable securities laws. Investors are cautioned against attributing undue certainty to forward-looking statements.
本新聞稿中列出的信息可能涉及適用證券法規定的前瞻性陳述。前瞻性陳述是與未來而不是過去事件相關的陳述。在這種情況下，前瞻性陳述通常涉及預期的未來業務和財務業績，通常包含諸如 “預期”、“相信”、“計劃”、“估計”、“預期” 和 “打算” 之類的詞語，關於某項行動或事件 “可能”、“可能”、“應該” 或 “將” 採取或發生的陳述或其他類似的表述。除歷史事實陳述外，此處包含的所有陳述均爲前瞻性陳述，包括但不限於有關礦物的潛在數量和/或品位、礦化區的潛在規模和擴張、勘探和開發計劃的擬議時間、私募的擬議完成時間、預計發行的普通股數量和私募總收益以及私募所得收益用途的陳述。就其性質而言，前瞻性陳述涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素，這些因素可能導致我們的實際業績、業績或成就或其他未來事件與此類前瞻性陳述所表達或暗示的任何未來業績、業績或成就存在重大差異。除其他外，這些因素包括以下風險：需要額外融資；與礦產勘探相關的運營風險；大宗商品價格的波動；所有權問題；私募股可能無法如期或根本無法完成，以及公司年度信息表或向多倫多證券交易所和適用的加拿大證券監管機構提交的其他報告和文件中確定的其他風險。前瞻性陳述是根據管理層在陳述發表之日的信念、估計和意見做出的，除非適用的證券法有要求，否則如果這些信念、估計和意見或其他情況發生變化，公司沒有義務更新前瞻性陳述。提醒投資者不要將不當確定性歸因於前瞻性陳述。
Brixton does not undertake to update any forward-looking information except in accordance with applicable securities laws.
除非符合適用的證券法，否則布里克斯頓不承諾更新任何前瞻性信息。
This news release does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any of the securities in the United States. The securities have not been and will not be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended (the "U.S. Securities Act") or any state securities laws and may not be offered or sold within the United States or to, or for the account or benefit of, U.S. Persons unless registered under the U.S. Securities Act and applicable state securities laws, unless an exemption from such registration is available.
本新聞稿不構成出售要約或徵求購買美國任何證券的要約。這些證券過去和將來都不會根據經修訂的1933年《美國證券法》進行註冊（”《美國證券法》“）或任何州證券法，除非根據美國證券法和適用的州證券法進行註冊，否則不得在美國境內發行或出售，也不得向美國人發售或出售，也不得向美國人發售或出售，除非可以獲得此類註冊的豁免。
Not for distribution to United States Newswire Services or for dissemination in the United States
不得分發給美國新聞通訊社或在美國傳播
譯文內容由第三人軟體翻譯。