Shanghai Electric Firma Un Acuerdo Con Johnson Controls En CIIE 2023
Shanghai Electric Firma Un Acuerdo Con Johnson Controls En CIIE 2023
-Shanghai Electric firma un acuerdo con Johnson Controls en CIIE 2023 con planes para establecer un laboratorio que impulse un desarrollo urbano más ecológico
-上海電氣在2023年CIIE上與江森自控簽署協議，計劃建立一個實驗室，推動城市生態發展
SHANGHAI, 14 de noviembre de 2023 /PRNewswire/ -- Shanghai Electric (SEHK: 2727, SSE: 601727) anunció la firma del Acuerdo de Cooperación Estratégica del Laboratorio Conjunto "Carbon & Digital" con Johnson Controls Inc. (Johnson Controls) durante la Exposición Internacional de Importaciones de China (CIIE) 2023, una medida que fortalecerá la sinergia de ambos a medida que se esfuerzan por impulsar la innovación para la sostenibilidad urbana. La asociación, centrada en acelerar el desarrollo de fábricas y parques industriales con cero emisiones de carbono, permitirá a las dos empresas establecer un sistema de cadena de suministro ecológico y con bajas emisiones de carbono en un esfuerzo por empoderar al sector energético para mejorar la eficiencia y reducir la huella de carbono.
上海， 2023 年 11 月 14 日 /PRNewswire/ —— 上海電氣（香港交易所：2727，上交所：601727）在2023年中國國際進口博覽會（CIIE）上宣佈與江森自控股份有限公司（江森自控）簽署 “碳與數字” 實驗室戰略合作協議協議，該協議是fortalecerer的媒介 la sinergia de ambos a medida sefuerzan poursar pulsar la Innovacionn 促進城市可持續發展。協會以加速工廠和工業園區的發展爲中心，碳排放量爲零，允許兩家公司建立生態供應鏈系統，減少碳排放，從而增強能源行業的活力 tico 可以提高效率並降低碳水化合物。
"El establecimiento del laboratorio conjunto profundizará aún más la colaboración entre Shanghai Electric y Johnson Controls en el desarrollo verde, sostenible y con bajas emisiones de carbono de las ciudades. Nos permitirá aprovechar nuestras fortalezas complementarias para facilitar el desarrollo coordinado de fuentes de energía y carga y aprovecha la perfecta integración de soluciones digitales e inteligentes para explorar oportunidades de cooperación en diversos escenarios, incluidas ciudades, parques industriales, calles y edificios. Juntos, nuestro objetivo es crear soluciones integradas y plataformas de servicios inteligentes que combinen múltiples fuentes de energía, como electricidad, frío, calor y gas, promoviendo conjuntamente una transformación verde y baja en carbono", afirmó Liu Ping, presidente de Shanghai Electric.
“在綠色可持續發展、減少城市碳排放方面，上海電氣和江森自控的合作共存了深層次的實驗室。我們允許批准我們的互補堡壘，以促進能源和充電源的協調發展，並批准數字和智能解決方案的完美整合，以探索包括城市在內的不同場景的合作機會，partense 工業、街道和建築物。綜上所述，我們的目標是創建集成的解決方案和智能服務平台，將電力、冷能、熱量和天然氣等多種能源相結合，共同促進綠色和低碳轉型”，afirmo 劉平，上海電氣總裁。
Los parques industriales se caracterizan por un alto consumo de energía y huella de carbono. Representan alrededor del 69% del consumo total de energía y el 31 % de las emisiones de carbono en China, y son las principales fuentes de emisiones de carbono en las áreas urbanas que se espera que aumenten junto con el crecimiento socioeconómico. A pesar de su fuerte impacto de carbono, estos centros de fabricación sirven como un motor económico fundamental: más de 20.000 en todo el país contribuyen a más del 30 % de la expansión económica.
工業園的特點是能耗高，碳排放量高。它代表了中國69％的總能耗和31％的碳排放，它們是城市地區的主要碳排放源，他們希望隨着社會經濟的增長而增加。儘管它們對碳的影響很大，但這些製造中心仍然是基本的經濟發動機：所有國家的20,000多美元爲經濟擴張做出了30％的貢獻。
En un esfuerzo concertado para abordar los desafíos ambientales vinculados a los sectores industriales de gran densidad energética, Shanghai Electric y Johnson Controls han unido fuerzas para concebir soluciones innovadoras diseñadas para reducir la huella de carbono de las instalaciones de fabricación y al mismo tiempo mejorar su eficiencia en el uso de energía. Las dos empresas han desarrollado conjuntamente el Estándar para las Directrices de planificación y evaluación de la ruta de implementación de parques industriales con cero emisiones de carbono, estableciendo un marco sólido que facilita la misión continua de China de descarbonizar sus zonas industriales.
上海電氣和江森自控共同努力消除與高能源密度工業部門相關的環境挑戰，工發組織着力設計創新解決方案，以減少製造設施的碳排放，同時提醒您削弱其能源使用效率。兩家公司共同開發了 Standar para las de para de directrices districes districes districes direcastrices directrices districes direcastrices d 碳排放量爲零，建立一個便於繼續執行任務的 so'lido macro 中國德 解除其工業區的碳排放。
Presentado en la China International Industry Fair 2023, el Estándar establece directrices sobre "una plataforma digital" como base de gestión para parques neutros en carbono, "nueve vías tecnológicas" en áreas clave, así como la estrategia para adoptar una "fuente- sistema de energía-almacenamiento de carga de red" integrado que ayuda a los parques industriales a maximizar la reducción de emisiones al menor coste.
在2023年中國國際工業博覽會上亮相，El Estaíndar 制定了 “數字平台” 指導方針，如碳中立公園的管理基地，關鍵區域的 “九條科技之路”，以及採用 “源——能量儲存系統網絡載荷系統” 的策略” 將其整合到工業園區，以最低的成本最大限度地減少排放。
Las raíces de la alianza comercial entre Shanghai Electric y Johnson Controls se remontan a 2015 para realizar esfuerzos de colaboración en los ámbitos de la tecnología sin emisiones de carbono y el desarrollo ecológico. La pareja continuará su misión compartida de promover un desarrollo ambientalmente consciente y bajo en carbono, profundizando su cooperación mientras exploran conjuntamente tecnología inteligente para parques y edificios industriales, el desarrollo de productos energéticamente eficientes y ecológicos, y productos de almacenamiento de energía de próxima generación.
上海電氣和江森自控之間的商業聯盟於2015年重申，旨在實現無碳排放技術環境和生態發展的合作精神。Lapareja 繼續他們的使命是推動環境友好型低碳發展，通過深入合作探索適用於工業園區和建築的智能技術、高能效、出色的產品開發 ologicos、productos de almacenamiento de productos de productos de proxima generaciona de
Foto -
照片-
譯文內容由第三人軟體翻譯。