share_log

Rise Gold Closes First Tranche of Financing

Rise Gold Closes First Tranche of Financing

Rise Gold 完成第一筆融資
newsfile ·  2023/11/08 21:30

Grass Valley, California--(Newsfile Corp. - November 8, 2023) - Rise Gold Corp. (CSE: RISE) (OTCQX: RYES) (the "Company") announces that it has completed the first tranche of the non-brokered private placement announced in its October 31, 2023 news release.

加利福尼亞州格拉斯谷--(Newsfile Corp.,2023 年 11 月 8 日)-Rise Gold Corp.(CSE:RISE)(OTCQX:RYES)(the”公司“) 宣佈已完成其在2023年10月31日新聞稿中宣佈的第一批非經紀私募配售。

In this tranche, the Company raised a total of US$584,358 through the sale of 3,246,431 units (each a "Unit") at a price of US$0.18 per Unit (~CDN$0.25 per Unit), with each Unit comprising one share of common stock (a "Share") and one-half of one share purchase warrant (the "Private Placement"). Each whole warrant (a "Warrant") entitles the holder to acquire one Share at an exercise price of US$0.26 (~CDN$0.36) until November 7, 2025. The Company paid a total of US$6,480 in finder's fees and issued a total of 36,000 finder's warrants, where each finder's warrant entitles the holder to acquire one Share at a price of US$0.26 until November 7, 2025.

在這一批中,公司通過出售3,246,431套單位(每套 a”)共籌集了584,358美元單元“) 價格爲每單位0.18美元(約合每單位0.25加元),每個單位包含一股普通股(a”分享“) 以及一張股票購買權證的一半(那個”私募配售“)。每份完整的逮捕令 (a”搜查令“) 使持有人有權在2025年11月7日之前以0.26美元(約合0.36加元)的行使價收購一股股票。該公司共支付了6,480美元的發現費,共發行了36,000份發現者認股權證,其中每份發現者的認股權證使持有人有權在2025年11月7日之前以0.26美元的價格收購一股股票。

Certain directors of Rise Gold, directly, through entities controlled by them, or through entities for which they exercise control or direction over investment decisions, purchased an aggregate of 2,113,332 Units for gross proceeds of US$380,400. The participation of each of these directors in the Private Placement constitutes a "related party transaction" under Multilateral Instrument 61-101 Protection of Minority Security Holders in Special Transactions ("MI 61-101"). Rise Gold is relying on exemptions from the formal valuation requirements of section 5.4 of MI 61-101 and minority shareholder approval requirements of section 5.6 of MI 61-101. As the fair market value of the related parties participation is not more than 25% of Rise Gold's market capitalization, the related party transactions are exempt from the formal valuation requirements pursuant to subsection 5.5(a) of MI 61-101 and from the minority approval requirements pursuant to subsection 5.7(1)(a) of MI 61-101. A material change report, as contemplated by the related party transaction requirements under MI 61-101, was not filed more than 21 days prior to closing as the extent of related party participation in the Private Placement was not known until shortly prior to the closing.

Rise Gold的某些董事通過其控制的實體,或通過他們對投資決策行使控制權或指導權的實體,共購買了2,113,332套單位,總收益爲380,400美元。根據多邊文書 61-101 保護特殊交易中的少數證券持有人,這些董事中的每位董事參與私募均構成 “關聯方交易”(”MI 61-101“)。Rise Gold依賴於密歇根州61-101號第5.4節正式估值要求的豁免以及密歇根州61-101號第5.6節中少數股東批准要求的豁免。由於關聯方參與的公允市場價值不超過Rise Gold市值的25%,因此關聯方交易不受MI 61-101第5.5(a)分節規定的正式估值要求的約束,也不受MI 61-101第5.7(1)(a)分節規定的少數派批准要求的約束。根據MI 61-101的關聯方交易要求,由於直到收盤前不久才知道關聯方參與私募的程度,因此未在收盤前21天內提交重大變更報告。

All securities issued pursuant to the Private Placement are subject to statutory hold periods in accordance with applicable United States and Canadian securities laws. Under Canadian securities laws the securities are subject to a hold period expiring on March 8, 2024. Rise Gold will use the proceeds from the Private Placement for general working capital.

根據適用的美國和加拿大證券法,根據私募發行的所有證券均受法定持有期的約束。根據加拿大證券法,證券的持有期將於2024年3月8日到期。Rise Gold將使用私募的收益作爲一般營運資金。

The securities offered have not been registered under the United States Securities Act of 1933, as amended (the "U.S. Securities Act"), or any state securities laws and may not be offered or sold absent registration or compliance with an applicable exemption from the registration requirements of the U.S. Securities Act and applicable state securities laws.

所發行的證券尚未根據經修訂的1933年《美國證券法》進行註冊(”《美國證券法》“)或任何州證券法,未經註冊或不符合《美國證券法》和適用的州證券法註冊要求的適用豁免,不得發行或出售。

About Rise Gold Corp.

關於 Rise Gold Cor

Rise Gold is an exploration-stage mining company incorporated in Nevada, USA. The Company's principal asset is the historic past-producing Idaho-Maryland Gold Mine located in Nevada County, California, USA.

Rise Gold是一家位於美國內華達州的勘探階段礦業公司。該公司的主要資產是歷史悠久的愛達荷州-馬里蘭金礦,該金礦位於美國加利福尼亞州內華達縣。

On behalf of the Board of Directors:

代表董事會:

Joseph Mullin
President and CEO
Rise Gold Corp.

約瑟夫·穆林
總裁兼首席執行官
Rise Gold公司

For further information, please contact:

欲了解更多信息,請聯繫:

RISE GOLD CORP.
Suite 215, 333 Crown Point Circle
Grass Valley, CA 95945
T: 530.433.0188
info@risegoldcorp.com

RISE GOLD CORP
215 號套房,皇冠角環線 333 號
加利福尼亞州格拉斯谷 95945
T: 530.433.0188
info@risegoldcorp.com

The CSE has not reviewed, approved or disapproved the contents of this news release.

CSE 尚未審查、批准或不批准本新聞稿的內容。

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

This press release contains certain forward-looking statements within the meaning of applicable securities laws. Forward-looking statements are frequently characterized by words such as "plan", "expect", "project", "intend", "believe", "anticipate", "estimate" and other similar words or statements that certain events or conditions "may" or "will" occur.

本新聞稿包含適用證券法所指的某些前瞻性陳述。前瞻性陳述通常以 “計劃”、“期望”、“項目”、“打算”、“相信”、“預期”、“估計” 等詞語以及其他關於某些事件或條件 “可能” 或 “將” 發生的類似詞語或陳述爲特徵。

Although the Company believes that the expectations reflected in the forward-looking statements are reasonable, there can be no assurance that such expectations will prove to be correct. Such forward-looking statements are subject to risks, uncertainties and assumptions related to certain factors including, without limitation, obtaining all necessary approvals, meeting expenditure and financing requirements, compliance with environmental regulations, title matters, operating hazards, metal prices, political and economic factors, competitive factors, general economic conditions, relationships with vendors and strategic partners, governmental regulation and supervision, seasonality, technological change, industry practices, and one-time events that may cause actual results, performance or developments to differ materially from those contained in the forward-looking statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking statements and information contained in this release. Rise undertakes no obligation to update forward-looking statements or information except as required by law.

儘管公司認爲前瞻性陳述中反映的預期是合理的,但無法保證這種預期會被證明是正確的。此類前瞻性陳述受與某些因素相關的風險、不確定性和假設的影響,這些因素包括但不限於獲得所有必要的批准、滿足支出和融資要求、環境法規的遵守情況、所有權問題、運營風險、金屬價格、政治和經濟因素、競爭因素、總體經濟狀況、與供應商和戰略合作伙伴的關係、政府監管和監督、季節性、技術變革、行業慣例以及一次性事件可能導致實際業績、業績或發展與前瞻性陳述中包含的結果存在重大差異。因此,讀者不應過分依賴本新聞稿中包含的前瞻性陳述和信息。除非法律要求,否則Rise沒有義務更新前瞻性陳述或信息。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論