Purepoint Uranium Expands Tabbernor Footprint
Purepoint Uranium Expands Tabbernor Footprint
Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - November 7, 2023) - Purepoint Uranium Group Inc. (TSXV: PTU) (OTCQB: PTUUF) ("Purepoint" or the "Company") today reported that, following the completion of its recently announced airborne Mobile MagnetoTellurics (MobileMT) survey on the Tabbernor Project, the Company added approximately 8,865 hectares to the property.
安大略省多倫多--（Newsfile Corp.，2023 年 11 月 7 日）-Purepoint 鈾業集團公司（多倫多證券交易所：PTU）（OTCQB：PTUUF）（“Purepoint” 或者 “公司”）今天報告說，在最近宣佈的對塔伯納項目的機載移動Magnetollurics（MobileMT）調查完成後，該公司在該物業上增加了約8,865公頃。
"The initial data from our recently completed MobileMT survey not only confirmed the Central electromagnetic (EM) conductor but identified a significant EM anomaly continuing to the east beyond our claim line which we have now acquired," said Scott Frostad, Vice President Exploration at Purepoint. "The original three Tabbernor properties were staked based on the geological intersection of the north-south Tabbernor fault system and major deposits in the Athabasca Basin. Additional land was staked before last year's geophysical survey to capture all of the Central EM conductor that crosscut and possibly extended beyond the projects. The Central EM conductor on our Tabbernor project is now known to stretch for just over 50 kilometres."
Purepoint勘探副總裁斯科特·弗羅斯塔德說：“我們最近完成的MobileMT調查的初步數據不僅證實了中央電磁（EM）導體，而且發現了一個顯著的電磁異常向東延伸，超出了我們現在已經收購的索賠線。”“塔伯納最初的三處房產是根據南北塔伯納斷層系統和阿薩巴斯卡盆地主要礦牀的地質交匯點進行質押的。在去年的地球物理調查之前，還對更多的土地進行了質押，以捕獲所有橫穿項目甚至可能延伸到項目以外的中央新興市場導體。衆所周知，我們Tabbernor項目的中央新興市場導線的延伸距離剛剛超過50公里。”
Highlights
亮點
- Purepoint recently completed a 2,667 line-km airborne MobileMT geophysical survey focused on the 50-kilometre conductive corridor that cuts through the project.
- A detailed soil geochemical survey was also performed covering approximately 2.5 kilometres of the Central EM conductor within a prospective area.
- An additional 8,865 hectares have now been acquired through staking adjacent to the eastern boundaries of the project.
- Final geophysical products, assays and interpretations are pending.
- Drilling to the west on an adjacent property recently identified significant mineralization associated with the Central EM conductor (see CanAlaska Uranium Ltd. press release, September 27, 2023).
- Complete details of all Purepoint's exploration projects and next steps can be found on the company's website at .
- Purepoint最近完成了2667線公里的機載MobileMT地球物理調查，重點是穿過該項目的50千米導電走廊。
- 還對未來區域內大約2.5千米的中央電磁導體進行了詳細的土壤地球化學調查。
- 現在，通過在項目東部邊界附近的質押獲得了另外8,865公頃的土地。
- 最終的地球物理產品、化驗和解釋尚待確定。
- 最近在鄰近的土地上向西鑽探發現了與中央新興市場導體相關的重大礦化作用（見Canalaska鈾業有限公司新聞稿，2023年9月27日）。
- Purepoint所有勘探項目和後續步驟的完整詳細信息可以在該公司的網站上找到，網址爲。
Tabbernor Project
塔伯納項目
The 100% owned Tabbernor Project was staked along three major trends of the Tabbernor Fault System, a deep seated, 1,500-kilometre crustal shear system that runs north through the Athabasca Basin. The system not only hosts over 80 historic mines and gold occurrences but also crosscuts the Basin's mine trend aligning itself with 8 of the Basin's largest uranium discoveries.
100% 控股的塔伯納項目遵循了塔伯諾斷層系統的三個主要趨勢，塔伯諾斷層系統是一個深層、長達1500千米的地殼剪切系統，向北穿過阿薩巴斯卡盆地。該系統不僅擁有80多個歷史礦山和金礦，而且還跨越了該盆地的礦山趨勢，與該盆地最大的8個鈾發現保持一致。
The Tabbernor Project consists of 34 claims that total 79,463 hectares. The original block of three north-south claim groups (23 claims) that covered Tabbernor structures have now been joined by an additional 11 claims that cover a strong east-northeast trending corridor of conductive rocks.
塔伯諾項目包括34項索賠，總面積爲79,463公頃。最初涵蓋塔伯諾建築物的三個南北索賠組（23項索賠）現在又有11項索賠加入其中，這些索賠涵蓋了由導電岩石構成的堅固的東西東北走向走廊。
Figure 1: 2023 EGL MobileMT System - Total Magnetic Intensity Preliminary Results
圖 1：2023 年 EGL MobileMT 系統——總磁強度初步結果
Figure 2: 2023 EGL MobileMT System - Apparent Conductivity Preliminary Results
圖 2：2023 年 EGL MobileMT 系統——表觀電導率初步結果
Tabbernor Fault System
Tabbernor 故障系統
The Tabbernor Fault System (TFS) is a wide, >1,500 km geophysical, topographic, and geological structural zone that trends approximately northward along Saskatchewan's eastern boundary. Purepoint's research has shown that although none of the province's currently known uranium deposits have been linked to the north-south trending TFS, localized shear zones hosting uranium mineralization may have an associated north-south structural component.
塔伯諾斷層系統（TFS）是一個寬度超過 1,500 千米的地球物理、地形和地質結構區域，沿薩斯喀徹溫省的東部邊界大致向北移動。Purepoint的研究表明，儘管該省目前已知的鈾礦牀均未與南北趨勢TFS有關，但存在鈾礦化的局部剪切帶可能具有相關的南北結構成分。
Reactivation of the TFS may have coincided with the age of formation of large uranium deposits in the Athabasca Basin (Davies, 1998). Davies also concluded that structural similarities between the TFS and mineralized areas suggest that the fault system may have had a control on the location of mineralization. More specifically, he considered that several deposits, such as the Sue, Midwest, Dawn Lake and Rabbit Lake all demonstrate a north-south control and strong Tabbernor-like characteristics.
TFS的重新激活可能與阿薩巴斯卡盆地形成大型鈾礦牀的時代相吻合（Davies，1998年）。戴維斯還得出結論，TFS和礦化區域之間的結構相似之處表明，斷層系統可能控制了礦化位置。更具體地說，他認爲一些礦牀，例如蘇河、中西部、黎明湖和兔子湖，都表現出南北控制和強烈的塔伯納爾式特徵。
Purepoint has staked claims to the south of the Athabasca Basin based on interpreted north-south lineaments linking the Key Lake and Millennium deposits, the Midwest and West Bear deposits, the Jeb and Raven deposits, and the Collins Bay and Eagle Point deposits.
Purepoint根據連接基湖和千禧礦牀、中西部和西熊礦牀、傑布和雷文礦牀以及柯林斯灣和鷹角礦牀的南北界限的解釋，對阿薩巴斯卡盆地以南提出了主權。
Reference:
Davies, J.R. (1998): The origin, structural style, and reactivation history of the Tabbernor fault zone, Saskatchewan, Canada; Master's thesis, McGill University, Montreal, Quebec, 105p.
參考文獻：
Davies，J.R.（1998）：加拿大薩斯喀徹溫省塔伯諾斷層帶的起源、結構風格和復活歷史；魁北克蒙特利爾麥吉爾大學碩士論文，105頁。
About Purepoint
Purepoint Uranium Group Inc. (TSXV: PTU) (OTCQB: PTUUF) actively operates an exploration pipeline of 9 advanced projects in Canada's Athabasca Basin. In addition to its flagship joint venture project at Hook Lake with partners Cameco and Orano and a second joint venture with Cameco at Smart Lake, Purepoint also holds seven, 100% owned projects with proven uranium rich targets. With an aggressive exploration program underway on multiple projects, Purepoint is emerging as the preeminent uranium explorer in the world's richest uranium district.
關於 Purepoint
Purepoint Uranium Group Inc.（多倫多證券交易所股票代碼：PTUU）（OTCQB：PTUUF）在加拿大阿薩巴斯卡盆地積極運營由9個高級項目組成的勘探管道。除了與合作伙伴Cameco和Orano在胡克湖的旗艦合資項目以及與Cameco在Smart Lake的第二家合資項目外，Purepoint還擁有七個 100% 持股的項目，這些項目已證實富鈾目標。隨着多個項目的積極勘探計劃正在進行中，Purepoint正在成爲世界上最富有的鈾礦區的卓越鈾勘探商。
Scott Frostad, P.Geo., Purepoint's Vice President, Exploration, is the Qualified Person responsible for technical content of this release.
Purepoint 勘探副總裁 P.Geo. Scott Frostad 是負責本版本技術內容的合格人員。
For more information, please contact:
Chris Frostad, President & CEO
Phone: (416) 603-8368
Email: cfrostad@purepoint.ca
欲了解更多信息，請聯繫：
克里斯·弗羅斯塔德，總裁兼首席執行官
電話：(416) 603-8368
電子郵件：cfrostad@purepoint.ca
For additional information please visit our website at , our X feed: @PurepointU3O8 or our LinkedIn page @Purepoint-Uranium.
欲了解更多信息，請訪問我們的網站，即我們的 X feed：@PurepointU3O8 或我們的 LinkedIn 頁面 @Purepoint-Uranium。
Neither the Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this Press release.
交易所及其監管服務提供商（該術語在交易所政策中定義）均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
Disclosure regarding forward-looking statements
有關前瞻性陳述的披露
This press release contains projections and forward-looking information that involve various risks and uncertainties regarding future events. Such forward-looking information can include without limitation statements based on current expectations involving a number of risks and uncertainties and are not guarantees of future performance of the Company. These risks and uncertainties could cause actual results and the Company's plans and objectives to differ materially from those expressed in the forward-looking information. Actual results and future events could differ materially from those anticipated in such information. These and all subsequent written and oral forward-looking information are based on estimates and opinions of management on the dates they are made and expressly qualified in their entirety by this notice.
本新聞稿包含涉及未來事件的各種風險和不確定性的預測和前瞻性信息。此類前瞻性信息可以包括但不限於基於當前預期的陳述，涉及許多風險和不確定性，不能保證公司的未來表現。這些風險和不確定性可能導致實際業績以及公司的計劃和目標與前瞻性信息中表達的結果存在重大差異。實際結果和未來事件可能與此類信息中的預期存在重大差異。這些以及隨後的所有書面和口頭前瞻性信息均基於管理層對這些信息發佈之日的估計和意見，本通知對這些信息進行了明確的全面保留。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本，請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。