share_log

Battery X Metals Announces Equity Stake in Premier Silver Corp.

Battery X Metals Announces Equity Stake in Premier Silver Corp.

Battery X Metals宣佈持有普瑞米爾白銀公司的股權
newsfile ·  2023/11/06 22:30

Company invests in critical mineral exploration

公司投資關鍵礦產勘探

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - November 6, 2023) - Battery X Metals Inc. (CSE: BATX) (OTCQB: BATXF) ("Battery X Metals" or the "Company") is pleased to announce the acquisition of an equity stake in Premier Silver Corp. ("Premier Silver"), positioning itself at the forefront of exploration of critical mineral properties, including battery metal properties.

不列顛哥倫比亞省溫哥華--(新聞文件公司-2023 年 11 月 6 日)- Battery X Metals Inc (案例:BATX) (OTCQB: BATXF) (“Battery X Metals” 或 “公司”) 很高興地宣佈收購Premier Silver Corp.(“Premier Silver”)的股權,這使自己處於包括電池金屬特性在內的關鍵礦物特性勘探的最前沿。

Premier Silver acquired a significant silver mining land package in Peru, which includes the Mallay Mine & Processing Plant and related exploration and development assets, known as "Mallay". Premier Silver acquired it from well-known mining company Buenaventura, listed on the NYSE, which is a global industry leader.

Premier Silver在秘魯收購了大量的白銀開採用地包,其中包括馬萊礦業和加工廠以及相關的勘探和開發資產,即 “Mallay”。Premier Silver從在紐約證券交易所上市的知名礦業公司布埃納文圖拉手中收購了它,後者是全球行業的領導者。

The Mallay mine is conveniently located about a four to five-hour drive from Lima, just 50 minutes from Churin town, and a short 3 kilometers from the Mallay community. Premier Silver Corp. owns the entire 10,562.4-hectare Tres Cerros Au-Ag Project, Mallay Mine, and processing plant.

馬萊礦山位置便利,距離利馬約四到五小時的車程,距丘林鎮僅 50 分鐘路程,距馬萊社區僅 3 公里。Premier Silver Corp. 擁有佔地10,562.4公頃的全部Tres Cerros Au-Ag項目、馬萊礦和加工廠。

Mark Brezer, CEO of Battery X Metals, stated, "It is important to recognize silver's role in the production of electric vehicle (EV) batteries and the entire clean energy transition, in general. Silver is not just a precious metal, but also an industrial material with the highest known electrical and thermal conductivity. It is resistant to corrosion and because of its high reflectivity, plays a vital role in solar panels. Battery X Metals' investment in Premier Silver aligns with our company's commitment to explore and secure critical mineral property assets, particularly those related to battery metals. We believe that our partnership with Premier Silver will further position the Company during the projected global demand and adoption of clean energy solutions while at the same time, strengthening shareholder value and interest in the Company."

Battery X Metals首席執行官馬克·佈雷澤表示:“重要的是要認識到白銀在電動汽車(EV)電池生產和整個清潔能源轉型中的作用。銀不僅是一種貴金屬,也是一種具有最高已知電導率和導熱性的工業材料。它具有耐腐蝕性,並且由於其高反射率,在太陽能電池板中起着至關重要的作用。Battery X Metals對Premier Silver的投資符合我們公司勘探和保護關鍵礦產資產的承諾,尤其是與電池金屬相關的資產。我們相信,在預計的全球需求和清潔能源解決方案的採用期間,我們與Premier Silver的合作伙伴關係將進一步爲公司定位,同時增強股東價值和對公司的興趣。”

The deal was structured as a debt settlement agreement (the "Agreement"). Under the terms of the Agreement, Premier Silver has settled an outstanding debt totalling $2,731,534 (the "Debt"), which was incurred from multiple loans by Battery X Metals to Premier Silver between Q2 of 2021 and Q1 of 2022. In settlement of the Debt, Battery X Metals will receive 4,000,000 common shares in the capital of Premier Silver at a deemed price of $0.50 per common share.

該交易以債務清算協議(“協議”)的形式構建。根據協議條款,Premier Silver已經清償了總額爲2731,534美元的未償債務(“債務”),該債務是由Battery X Metals在2021年第二季度至2022年第一季度期間向Premier Silver多次貸款所產生的。在償還債務時,Battery X Metals將獲得Premier Silver資本中的4,000,000股普通股,認定價格爲每股普通股0.50美元。

Option Agreement Termination

期權協議終止

The Company also announces that it has allowed its Opatica Lithium Project Option Agreement to expire. This decision aligns with the Company's goal to optimize its resource allocation, enhance operational flexibility, and preserve capital for sustainable growth. Battery X Metals recognizes the importance of efficient capital management and the ability to explore properties at a pace that is in the best interests of the Company.

該公司還宣佈,它已允許其Opatica鋰項目期權協議到期。該決定符合公司優化資源配置、增強運營靈活性以及保留資本以實現可持續增長的目標。Battery X Metals認識到有效的資本管理以及以符合公司最大利益的速度勘探房地產的能力的重要性。

About Battery X Metals Inc.

關於 Battery X Metals Inc.

Battery X Metals Inc. (CSE: BATX) (OTCQB: BATXF) is focused on the exploration and acquisition of critical mineral property assets in North America, such as battery and precious metals, and developing battery recycling technology to support the growing demand for sustainable and environmentally friendly energy solutions. The Company's 100% owned Y Lithium Project is a strategically located property in Northern Saskatchewan's Bailey Lake region, which has high potential for lithium. Additionally, the Company's wholly owned subsidiary, Battery X Recycling Technologies Inc., is dedicated to developing innovative technologies for refining battery metals and facilitating urban mining from spent lithium-ion batteries. Battery X Metals Inc. also holds gold exploration properties in Ontario's Red Lake Mining District, strategically located near Kinross Gold's Sobel and Great Bear properties. With a dedicated management team, focused on maximizing shareholder value and commitment to sustainability, Battery X Metals is positioned to be an emerging leader in critical mineral exploration and tomorrow's battery recycling industry.

Battery X Metals Inc.(CSE: BATX)(場外交易代碼:BATXF)專注於勘探和收購北美的關鍵礦產資產,例如電池和貴金屬,並開發電池回收技術,以支持對可持續和環保能源解決方案不斷增長的需求。該公司擁有100%所有權的Y鋰項目是位於薩斯喀徹溫省北部貝利湖地區的一處地理位置優越的地產,該地區具有很高的鋰礦潛力。此外,該公司的全資子公司Battery X Recycling Technologies Inc. 致力於開發創新技術,以提煉電池金屬,促進城市利用乏鋰離子電池進行採礦。Battery X Metals Inc.還在安大略省的紅湖礦區擁有黃金勘探物業,該礦區地理位置優越,靠近金羅斯黃金公司的索貝爾和大熊地產。Battery X Metals擁有一支專注於最大化股東價值和對可持續發展的承諾的專業管理團隊,有望成爲關鍵礦產勘探和未來電池回收行業的新興領導者。

On Behalf of the Board of Directors

代表董事會

Mark Brezer, Director

馬克·佈雷澤,導演

For further information, please contact:

欲了解更多信息,請聯繫:

Mark Brezer
C.E.O.
MBREZER@BATTERYXMETALS.COM
(604) 741-0444

馬克·佈雷澤
CEO。
MBREZER@BATTERYXMETALS.COM
(604) 741-0444

Neither the CSE nor its Market Regulator (as that term is defined in the policies of the CSE) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release).

CSE及其市場監管機構(該術語在CSE的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任)。

Not for distribution to United States newswire services or for dissemination in the United States.

不用於分發給美國新聞通訊社或在美國傳播。

Forward-Looking Statement Cautions

前瞻性陳述注意事項

This press release contains certain "forward-looking statements" within the meaning of Canadian securities legislation, relating to the Company's plans and expectations regarding the Acquisition and the potential benefits of and opportunities relating to the Acquisition. Although the Company believes that such statements are reasonable, it can give no assurance that such expectations will prove to be correct. Forward-looking statements are statements that are not historical facts; they are generally, but not always, identified by the words "expects," "plans," "anticipates," "believes," "intends," "estimates," "projects," "aims," "suggests," "indicate," "often," "target," "future," "likely," "pending," "potential," "goal," "objective," "prospective," and "possibly," and similar expressions, or that events or conditions "will," "would," "may," "can," "could" or "should" occur, or are those statements, which, by their nature, refer to future events. The Company cautions that forward-looking statements are based on the beliefs, estimates and opinions of the Company's management on the date the statements are made, and they involve a number of risks and uncertainties. Consequently, there can be no assurances that such statements will prove to be accurate and actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Except to the extent required by applicable securities laws and the policies of the Canadian Securities Exchange, the Company undertakes no obligation to update these forward-looking statements if management's beliefs, estimates or opinions, or other factors, should change. Factors that could cause future results to differ materially from those anticipated in these forward-looking statements include risks associated with the Acquisition and risks associated with the Company's mineral exploration operations, including the risk that the Company will encounter unanticipated geological factors, the possibility that the Company may not be able to secure permitting and other governmental clearances necessary to carry out the Company's exploration plans, the risk that the Company will not be able to raise sufficient funds to carry out its business plans, and the risk of political uncertainties and regulatory or legal changes that might interfere with the Company's business and prospects. The reader is urged to refer to the Company's Management's Discussion and Analysis, publicly available through the Canadian Securities Administrators' System for Electronic Document Analysis and Retrieval (SEDAR+) at for a more complete discussion of such risk factors and their potential effects.

本新聞稿包含加拿大證券立法所指的某些 “前瞻性陳述”,涉及公司對收購的計劃和預期以及與收購相關的潛在收益和機會。儘管該公司認爲此類陳述是合理的,但它無法保證此類預期會被證明是正確的。前瞻性陳述是不是歷史事實的陳述;它們通常以 “期望”、“計劃”、“預期”、“相信”、“打算”、“估計”、“項目”、“目標”、“建議”、“表明”、“經常”、“目標”、“未來”、“可能”、“待定”、“潛在”、“目標”、“目標”、“目標”、“目標”、“目標”、“目標”、“目標”、“目標”、“目標”、“目標”、“目標”、“目標”、“目標”、“目標”、“目標”、“目標”,“目標”,“目標”,“目標”,“目標”,“目標”,“目標”,“目標”,“目標”,“目標” “預期” 和 “可能” 以及類似的表述,或者說事件或條件 “將”、“會”、“可能”、“可以”、“可能” 或 “應該” 發生,或者這些陳述就其性質而言是指未來的事件。公司警告說,前瞻性陳述基於公司管理層在陳述發表之日的信念、估計和觀點,涉及許多風險和不確定性。因此,無法保證此類陳述會被證明是準確的,實際結果和未來事件可能與此類聲明中的預期有重大差異。除非適用的證券法和加拿大證券交易所的政策有要求,否則如果管理層的信念、估計或觀點或其他因素髮生變化,公司沒有義務更新這些前瞻性陳述。可能導致未來業績與這些前瞻性陳述中的預期存在重大差異的因素包括與收購相關的風險以及與公司礦產勘探業務相關的風險,包括公司遇到意想不到的地質因素的風險、公司可能無法獲得執行公司勘探計劃所需的許可和其他政府許可的可能性、公司無法籌集足夠資金來執行其勘探計劃的風險商業計劃,以及可能干擾公司業務和前景的政治不確定性和監管或法律變更的風險。我們敦促讀者參閱公司管理層的討論與分析,該文件可通過加拿大證券管理局電子文件分析和檢索系統(SEDAR+)公開發布,以更全面地討論此類風險因素及其潛在影響。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論