share_log

Industrial Tech Acquisitions II, Inc. Announces Termination of Merger Agreement With NEXT Renewable Fuels, Inc. and Its Intention to Liquidate

Industrial Tech Acquisitions II, Inc. Announces Termination of Merger Agreement With NEXT Renewable Fuels, Inc. and Its Intention to Liquidate

工業技術收購二公司宣佈終止與NEXT可再生燃料公司的合併協議並打算進行清算
GlobeNewswire ·  2023/11/01 10:01

NEW YORK, Oct. 31, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Industrial Tech Acquisitions II, Inc. (the "Company" or "ITAQ") (Nasdaq: ITAQ) announced today that ITAQ and NEXT Renewable Fuels, Inc. have mutually agreed to terminate their previously announced Agreement and Plan of Merger(the "Merger Agreement"), effective as of October 31, 2023 by entering into a mutual termination and release agreement (the "Termination and Release Agreement") among ITAQ, ITAQ Merger Sub Inc., NEXT and Industrial Tech Partners II, LLC (the "Sponsor"), which is ITAQ's sponsor. In April 2023, in connection with an amendment to the Company's certificate of incorporation to extend the date by which the Company must complete its initial business combination, public stockholders holding 15,901,113 Public Shares exercised their right to redeem such shares for a pro rata portion of the funds in the Trust Account. As a result, $165,137,380.09 (approximately $10.38 per share) was removed from the Trust Account to pay such holders, and the Company currently has 1,348,887 Public Shares outstanding.

紐約,2023年10月31日(環球通訊社)--工業技術收購II公司(以下稱“公司”或“ITAQ”)(納斯達克股票代碼:ITAQ)今天宣佈,ITAQ和Next Renewable Fuels,Inc.已共同同意終止其先前宣佈的合併協定和計劃(“合併協定”),自2023年10月31日起生效,方法是在ITAQ、ITAQ合併子公司、Next和工業技術合作夥伴II(以下簡稱“發起人”)之間簽訂相互終止與解除協定(“終止與解除協定”),後者是ITAQ的發起人。2023年4月,為了延長公司必須完成初始業務合併的日期而對公司的公司註冊證書進行了修訂,持有15,901,113股公眾股票的公眾股東行使了贖回這些股票的權利,以按比例贖回信託賬戶中的部分資金。因此,165,137,380.09美元(約合每股10.38美元)被從信託賬戶中刪除,以支付這些持有人,公司目前有1,348,887股公開發行的股票。

The Merger Agreement was dated as of November 21, 2023, as amended. The Termination and Release Agreement terminates the Merger Agreement on mutually acceptable terms. The Termination and Release Agreement will be described in a Form 8-K to be filed by ITAQ.

合併協定的日期為2023年11月21日,經修訂。終止及解除協定以雙方均可接受的條款終止合併協定。終止和釋放協定將在ITAQ提交的表格8-K中描述。

In view of the termination of the Merger Agreement, ITAQ determined that it would be unable to consummate an initial business combination within the time period in its amended and restated certificate of incorporation, as amended (the "Charter") and ITAQ intends to dissolve and liquidate in accordance with the provisions of its Charter ("Liquidation").

鑑於合併協定的終止,ITAQ認定它將無法在其經修訂和重述的經修訂的公司註冊證書(“憲章”)中的時間段內完成初始業務合併,ITAQ打算根據其章程的規定解散和清算(“清算”)。

ITAQ expects to redeem all of its Public Shares for an estimated redemption price of approximately $11.00 per share (the "Redemption Amount") after the payment of up to $50,000 of dissolution expenses, but before the payment of taxes. Record holders of the Public Shares will receive their pro rata portion of the proceeds of the trust account by delivering their Public Shares to Continental Stock Transfer & Trust Company, the Company's transfer agent. Beneficial owners of Public Shares held in "street name," however, will not need to take any action in order to receive the Redemption Amount. ITAQ anticipates that the proceeds from the trust account will be paid to the public stockholders in approximately ten business days after October 30, 2023. There will be no redemption rights or liquidating distributions with respect to the Company's warrants, which will expire worthless.

ITAQ預計在支付至多50,000美元的解散費用後,但在繳納稅款之前,將以每股約11.00美元的估計贖回價格贖回其所有公開發行的股票(“贖回金額”)。公開股票的記錄持有者將通過將他們的公共股票交付給該公司的轉讓代理大陸股票轉讓和信託公司,按比例獲得信託賬戶收益的按比例份額。然而,以“街道名稱”持有的公眾股票的受益者將不需要採取任何行動來獲得贖回金額。ITAQ預計,信託賬戶的收益將在2023年10月30日後大約10個工作日內支付給公眾股東。本公司的認股權證將不會有贖回權或清算分派,這些認股權證到期後將一文不值。

The Sponsor has agreed to waive its redemption rights with respect to its outstanding Class B common stock issued to the sponsor prior to the Company's initial public offering.

保薦人已同意放棄對公司首次公開發行前向保薦人發行的B類普通股的贖回權。

About Industrial Tech Acquisitions II, Inc.

關於工業技術收購II公司

ITAQ is a blank check company formed for the purpose of entering into a merger, share exchange, asset acquisition, stock purchase, recapitalization, reorganization or other similar business combination with one or more businesses or entities. ITAQ is sponsored by Texas Ventures, a leading technology and venture capital firm with expertise in capital markets and structured finance. The firm provides guidance, insight and capital to assist entrepreneurial teams and managers who have the desire and talent to build exceptional companies. The Texas Ventures' approach is to identify emerging trends and opportunities prior to recognition by the broader marketplace, and to take a proactive approach in working with entrepreneurs and managers who they believe have the ability to build world-class companies.

ITAQ是為與一個或多個企業或實體進行合併、換股、資產收購、股票購買、資本重組、重組或其他類似業務組合而成立的空白支票公司。ITAQ由德克薩斯風險投資公司贊助,該公司是一家領先的技術和風險投資公司,在資本市場和結構性金融方面擁有專業知識。該公司提供指導、洞察力和資本,以幫助有意願和才華創建卓越公司的創業團隊和經理。德克薩斯風險投資公司的做法是在被更廣泛的市場認可之前識別新出現的趨勢和機會,並採取積極主動的方式與他們認為有能力創建世界級公司的企業家和經理合作。

Forward-Looking Statements

前瞻性陳述

The press release includes certain statements that are not historical facts but are forward-looking statements for purposes of the safe harbor provisions under the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward-looking statements generally are accompanied by words such as "believe," "may," "will," "estimate," "continue," "anticipate," "intend," "expect," "should," "would," "plan," "predict," "potential," "seem," "seek," "future," "outlook," and similar expressions that predict or indicate future events or trends or that are not statements of historical matters. These statements are based on various assumptions and on the current expectations of the Company's management and are not predictions of actual performance. These forward-looking statements are provided for illustrative purposes only and are not intended to serve as, and must not be relied on by any investor as, a guarantee, an assurance, a prediction or a definitive statement of fact or probability. Actual events and circumstances are difficult or impossible to predict and will differ from assumptions. Many actual events and circumstances are beyond the control of the Company. These forward-looking statements are subject to a number of risks and uncertainties. A more complete discussion of the risks and uncertainties facing the Company is contained in the Company's Annual Report on Form 10-K for the fiscal year ended December 31, 2022 under the headings "Risk Factors" and "Management's Discussion and Analysis of Financial Conditions and Results of Operations," in amendment no. 1 to ITAQ's registration statement on Form S-4, which was filed with the SEC on October 18, 2023 under the captions "Risk Factors," "Cautionary Note Concerning Forward-Looking Statements" and "ITAQ Management's Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations" and other documents of the Company filed, or to be filed, with the Securities and Exchange Commission. If the risks materialize or assumptions prove incorrect, actual results could differ materially from the results implied by these forward-looking statements. There may be additional risks that the Company presently does not know or that the Company currently believes are immaterial that could also cause actual results to differ from those contained in the forward-looking statements. In addition, forward-looking statements reflect the Company's expectations, plans or forecasts of future events and views as of the date hereof. The Company anticipates that subsequent events and developments will cause the Company's assessments to change. However, while the Company may elect to update these forward-looking statements at some point in the future, the Company specifically disclaims any obligation to do so. These forward-looking statements should not be relied upon as representing the Company's assessments as of any date subsequent to the date of this press release. Accordingly, undue reliance should not be placed upon the forward-looking statements.

該新聞稿包括一些不是歷史事實的陳述,但出於1995年美國私人證券訴訟改革法中的安全港條款的目的,這些陳述是前瞻性陳述。前瞻性陳述通常伴隨著諸如“相信”、“可能”、“將”、“估計”、“繼續”、“預期”、“打算”、“預期”、“應該”、“將”、“計劃”、“預測”、“潛在”、“似乎”、“尋求”、“未來”、“展望”等詞語,以及預測或表明未來事件或趨勢的類似表達,或者不是歷史事件或趨勢的陳述。這些陳述是基於各種假設和公司管理層目前的預期,並不是對實際業績的預測。這些前瞻性陳述僅用於說明目的,並不打算用作任何投資者的擔保、保證、預測或對事實或可能性的明確陳述,也不得將其作為任何投資者的依賴。實際事件和情況很難或不可能預測,並將與假設有所不同。許多實際事件和情況都不是本公司所能控制的。這些前瞻性陳述受到許多風險和不確定因素的影響。對公司面臨的風險和不確定因素的更全面的討論載於公司截至2022年12月31日的財政年度10-K表年報《風險因素》和《管理層對財務狀況和經營結果的討論與分析》、2023年10月18日提交給美國證券交易委員會的《S-4表登記說明書第1號修正案》《風險因素》、《關於前瞻性陳述的告誡》和《伊塔克管理層對財務狀況和經營結果的討論與分析》等公司檔案。或向美國證券交易委員會備案。如果風險成為現實或假設被證明是不正確的,實際結果可能與這些前瞻性陳述所暗示的結果大不相同。可能存在公司目前不知道的或公司目前認為不重要的其他風險,這些風險也可能導致實際結果與前瞻性陳述中包含的結果不同。此外,前瞻性陳述反映了公司對未來事件的預期、計劃或預測,以及截至本文發佈之日的看法。公司預計,隨後發生的事件和發展將導致公司的評估發生變化。然而,雖然公司可能會選擇在未來的某個時候更新這些前瞻性陳述,但公司明確表示不承擔任何這樣做的義務。這些前瞻性陳述不應被視為代表公司在本新聞稿發佈日期之後的任何日期的評估。因此,不應過分依賴前瞻性陳述。

Contact

聯繫方式

Lisa Russell
Industrial Tech Acquisitions II, Inc.
(713) 599-1300

麗莎·羅素
工業技術收購II,Inc.
(713)599-1300


譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論