share_log

ImagineAR Announces Private Placement Financing Closing

ImagineAR Announces Private Placement Financing Closing

Imaginear 宣佈私募融資結束
newsfile ·  2023/11/01 03:15

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - October 31, 2023) - ImagineAR Inc. (CSE: IP) (OTCQB: IPNFF) an augmented Reality company, is pleased to announce the Company has closed it's previously announced (see PR dated October 17, 2023) non-brokered private placement financing (the "Offering"). The Company issued 36,700,000 Units (the "Units), at a price of $.021 per Unit for gross proceeds of $770,700.00.

溫哥華,不列顛哥倫比亞省-(Newsfile Corp.-2023年10月31日)-增強現實公司ImagineAR Inc.(CSE:IP)(OTCQB:IPNFF)高興地宣佈,該公司已結束之前宣佈的(見2023年10月17日的PR)非經紀私募融資(以下簡稱“發售”)。該公司以每單位0.021美元的價格發行了36,700,000個單位(“單位”),總收益為770,700.00美元。

Each Unit is comprised of one (1) common share and one (1) non-transferable common share purchase warrant (the "Warrant"), with each Warrant entitling the holder to purchase one additional common share at a price of $0.05 for a period of thirty-six (36) months from the closing of the Offering. In accordance with applicable Canadian securities laws, all securities issued pursuant to the private placement will be legended with a hold period of four months and one day from the date of issuance.

每個單位由一(1)股普通股和一(1)份不可轉讓的普通股認購權證(“搜查令“),每份認股權證使持有人有權在發售結束後三十六(36)個月內,以0.05美元的價格額外購買一股普通股。根據適用的加拿大證券法,根據私募發行的所有證券將具有自發行之日起四個月零一天的持有期。

ImagineAR intends to use the net proceeds from the private placement for operations and sales marketing of products.

ImagineAR打算將定向增發的淨收益用於產品的運營和銷售營銷。

A total of $6,216 finder's fees will be paid, and 296,000 broker's warrants will be issued in connection with the private placement.

認股人將支付6,216美元的費用,並將發行296,000份與私募有關的經紀認股權證。

The securities being issued and sold in the private placement have not been registered under the Securities Act of 1933, as amended (the "Securities Act"), or any states' securities laws and may not be offered or sold in the United States, except pursuant to an effective registration statement or an applicable exemption from the registration requirements of the Securities Act.

以私募方式發行和出售的證券尚未根據修訂後的1933年證券法(“證券法”)或任何州的證券法註冊,不得在美國發行或出售,除非根據有效的註冊聲明或證券法註冊要求的適用豁免。

This press release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy, nor shall there be any sale of the securities being offered in any state or other jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to the registration or qualification under the securities laws of any such state or jurisdiction. Any offering of the Resale Shares under the resale registration statement will only be by means of a prospectus.

本新聞稿不應構成出售要約或徵求購買要約,也不得在任何州或其他司法管轄區出售任何在根據任何此類州或司法管轄區的證券法註冊或資格之前此類要約、徵求或出售將是非法的所提供的證券。根據轉售登記說明書進行的任何轉售股份發售將僅以招股說明書的方式進行。

This News Release is available on the company's official Verified Discussion Forum On AGORACOM, a moderated social media platform that enables civilized discussion and Q&A between Management and Shareholders.

本新聞稿可在公司在AGORACOM上的官方驗證論壇上獲得,AGORACOM是一個溫和的社交媒體平臺,使管理層和股東之間能夠進行文明的討論和問答。

About ImagineAR

關於ImagineAR

Imagine AR Inc. (CSE: IP) (OTC: IPNFF) has developed an "AR-as-a-Service" platform that enables sports teams and organizations of any size to create and implement their own AR campaigns with no programming or technology experience. Every organization, from professional sports franchises to small retailers, can develop interactive AR campaigns that blend the real and digital worlds using ImagineAR. Customers simply point their mobile device at logos, signs, buildings, products, landmarks and more to instantly engage with videos, information, advertisements, coupons, 3D holograms and any interactive content, all hosted in the cloud and managed using a menu-driven portal. Integrated real-time analytics means that all customer interaction is tracked and measured in real-time. The ImagineAR mobile app is available in the IOS and Android mobile app stores. The platform is available as a native mode SDK.

IMAGINE AR Inc.(CSE:IP)(場外交易代碼:IPNFF)開發了一個AR-as-a-Service平臺,使任何規模的運動隊和組織能夠創建和實施他們自己的AR活動,而無需編程或技術經驗。從專業體育特許經營權到小型零售商,每個組織都可以使用ImagineAR開發將現實世界和數字世界融合在一起的互動AR活動。客戶只需將他們的移動設備指向徽標、標誌、建築、產品、地標等,即可即時參與視頻、資訊、廣告、優惠券、3D全息圖和任何互動內容,所有這些都託管在雲中,並使用菜單驅動的門戶進行管理。集成的實時分析意味著即時跟蹤和測量所有客戶交互。IOS和Android移動應用商店都有ImagineAR移動應用。該平臺提供原生模式SDK。

All trademarks of the property of respective owners.

各自所有者財產的所有商標。

ON BEHALF OF THE BOARD of IMAGINEAR Inc.

代表IMAGINEAR Inc.董事會。

Alen Paul Silverrstieen
President & CEO

艾倫·保羅·西爾弗斯蒂恩
總裁兼首席執行官

For further information please contact: Alen Silverrstieen
E-mail: ap@imaginear.com

欲瞭解更多資訊,請聯繫:艾倫·西爾弗斯蒂恩
電子郵件:ap@Imaginear.com

The CSE has not reviewed and does not accept responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

CSE未對本新聞稿的充分性或準確性進行審查,也不承擔任何責任。

Forward-Looking Information and Statements

前瞻性資訊和陳述

This press release contains certain "forward-looking information" within the meaning of applicable Canadian securities legislation and may also contain statements that may constitute "forward-looking statements" within the meaning of the safe harbor provisions of the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Such forward-looking information and forward-looking statements are not representative of historical facts or information or current condition, but instead represent only the Company's beliefs regarding future events, plans or objectives, many of which, by their nature, are inherently uncertain and outside of the Company's control. Generally, such forward-looking information or forward-looking statements can be identified by the use of forward-looking terminology such as "plans", "expects" or "does not expect", "is expected", "budget", "scheduled", "estimates", "forecasts", "intends", "anticipates" or "does not anticipate", or "believes", or variations of such words and phrases or may contain statements that certain actions, events or results "may", "could", "would", "might" or "will be taken", "will continue", "will occur" or "will be achieved". The forward-looking information and forward-looking statements contained herein may include, but is not limited to, information concerning the ability of the Company to generate revenues, roll out new programs and to successfully achieve business objectives, and expectations for other economic, business, and/or competitive factors.

本新聞稿包含適用於加拿大證券法的某些“前瞻性資訊”,也可能包含符合“1995年美國私人證券訴訟改革法”安全港條款的“前瞻性陳述”。此類前瞻性資訊和前瞻性陳述不代表歷史事實或資訊或當前狀況,而僅代表公司對未來事件、計劃或目標的信念,其中許多從本質上講是不確定的,不在公司的控制範圍之內。一般而言,此類前瞻性資訊或前瞻性陳述可通過使用“計劃”、“預期”或“不預期”、“預期”、“預算”、“預定”、“估計”、“預測”、“打算”、“預期”或“不預期”或“相信”等前瞻性術語或此類詞語和短語的變體來識別,或可包含某些行動、事件或結果“可能”、“可能”、“將”、“可能”或“將會採取”的陳述,“將繼續”、“將發生”或“將實現”。本文包含的前瞻性資訊和前瞻性陳述可能包括但不限於有關公司創造收入、推出新計劃和成功實現業務目標的能力的資訊,以及對其他經濟、商業和/或競爭因素的預期。

By identifying such information and statements in this manner, the Company is alerting the reader that such information and statements are subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause the actual results, level of activity, performance or achievements of the Company to be materially different from those expressed or implied by such information and statements. In addition, in connection with the forward-looking information and forward-looking statements contained in this press release, the Company has made certain assumptions. Among the key factors that could cause actual results to differ materially from those projected in the forward-looking information and statements are the following: changes in general economic, business and political conditions, including changes in the financial markets; changes in applicable laws; compliance with extensive government regulation. Should one or more of these risks, uncertainties or other factors materialize, or should assumptions underlying the forward-looking information or statements prove incorrect, actual results may vary materially from those described herein as intended, planned, anticipated, believed, estimated or expected.

通過以這種方式識別這些資訊和陳述,公司提醒讀者,這些資訊和陳述會受到已知和未知的風險、不確定性和其他因素的影響,這些風險、不確定性和其他因素可能會導致公司的實際結果、活動水準、業績或成就與這些資訊和陳述明示或暗示的內容大不相同。此外,關於本新聞稿中包含的前瞻性資訊和前瞻性陳述,公司做出了某些假設。可能導致實際結果與前瞻性資訊和陳述中預測的結果大相徑庭的關鍵因素如下:總體經濟、商業和政治條件的變化,包括金融市場的變化;適用法律的變化;遵守廣泛的政府監管。如果這些風險、不確定性或其他因素中的一個或多個成為現實,或者前瞻性資訊或陳述背後的假設被證明是不正確的,實際結果可能與本文中描述的預期、計劃、預期、相信、估計或預期的結果大不相同。

Although the Company believes that the assumptions and factors used in preparing, and the expectations contained in, the forward-looking information and statements are reasonable, undue reliance should not be placed on such information and statements, and no assurance or guarantee can be given that such forward- looking information and statements will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such information and statements. The forward-looking information and forward-looking statements contained in this press release are made as of the date of this press release, and the Company does not undertake to update any forward-looking information and/or forward-looking statements that are contained or referenced herein, except in accordance with applicable securities laws. All subsequent written and oral forward- looking information and statements attributable to the Company or persons acting on its behalf is expressly qualified in its entirety by this notice.

儘管公司認為在準備前瞻性資訊和陳述時使用的假設和因素以及前瞻性資訊和陳述中包含的預期是合理的,但不應過度依賴這些資訊和陳述,也不能保證或保證這些前瞻性資訊和陳述將被證明是準確的,因為實際結果和未來事件可能與此類資訊和陳述中預期的大不相同。本新聞稿中包含的前瞻性資訊和前瞻性陳述是截至本新聞稿發佈之日作出的,公司不承諾更新本新聞稿中包含或引用的任何前瞻性資訊和/或前瞻性陳述,除非符合適用的證券法。所有可歸因於公司或代表公司行事的人士的後續書面和口頭前瞻性資訊和陳述均明確符合本通知的全部規定。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新聞稿的源版本,請訪問

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論