Tocvan Initiates UAV LiDAR and Surface Modelling Across Pilar Expansion Area, Begins Important Steps for Mine Permitting and Planning
Tocvan Initiates UAV LiDAR and Surface Modelling Across Pilar Expansion Area, Begins Important Steps for Mine Permitting and Planning
Highlights
亮點
-
LiDAR Survey Starting Across Pilar Expansion Area to Provide Detailed 3D Surface for:
- Infrastructure and Mine Development Planning
- Environmental Permitting
- Drill Targeting
- Mapping of Historic Workings and Structure
- Follow-up Sampling on NEW Surface Discovery, 4.5-km from Pilar - 5.6 g/t Au and 106 g/t Ag
- Drill Planning at Pilar and Expansion
-
雷射雷達測量從Pilar擴展區域開始，為以下專案提供詳細的3D表面：
- 基礎設施和礦山發展規劃
- 環境許可
- 鑽探打靶
- 歷史工作面和結構的測繪
- 距離皮拉爾4.5公里的新表面發現的後續採樣5.6克/噸金和106克/噸銀
- Pilar和Expansion的演習計劃
CALGARY, AB / ACCESSWIRE / October 26, 2023 / Tocvan Ventures Corp. (the "Company") (CSE:TOC)(OTCQB:TCVNF)(FSE:TV3), is pleased to announce it is starting the environmental permitting process at its Pilar gold-silver project in Sonora, Mexico with the initiation of a detailed UAV LiDAR survey across Pilar and the newly acquired Expansion Area. The expansion area covers over 21.7-square kilometers with initial surface samples returning high-grade gold and silver values (5.6 g/t Au and 106 g/t Ag) associated with intense hydrothermal altered volcanic rocks (see October 19th news release). The LiDAR and surface imagery data will provide high-resolution (centimeter scale), surface modelling that will be utilized for numerous initiatives including the start of environmental permitting for mine development; advanced drill targeting and infrastructure planning.
卡爾加裡，AB/ACCESSWIRE/2023年10月26日/Tocvan Ventures Corp.(The公司)(CSE：TOC)(場外市場代碼：TCVNF)(多倫多證券交易所股票代碼：TV3)很高興地宣佈，其位於墨西哥索諾拉的Pilar金銀專案正在啟動環境許可程式，開始對Pilar和新收購的擴張區進行詳細的無人機雷射雷達調查。擴張區覆蓋超過21.7平方公里，初始表面樣本返回高品級金銀價值(5.6克/噸金和106克/噸銀)與強烈的熱液蝕變火山岩(見10月19日這是新聞稿)。雷射雷達和地面圖像數據將提供高解析度(釐米級)的地面建模，將用於許多舉措，包括開始為採礦開發提供環境許可；先進的鑽探目標和基礎設施規劃。
"We are excited to continue moving forward at Pilar with this key step towards future development and planning." stated Brodie Sutherland, CEO. "The LiDAR survey will serve to establish a high-resolution surface model in which we can begin detailed planning for infrastructure. It will also be a useful tool in drill targeting as we will be able to pickup historic mine workings and geological features that host potential gold and silver mineralization. Our team will also be following-up on the recent high-grade sample results in the northern alteration target area. An area we feel is just starting to take shape into a significant target with an alteration footprint that spans over three-kilometers long and nearly two-kilometers wide."
我們很高興在皮拉爾繼續向前邁進，朝著未來的發展和規劃邁出了關鍵的一步。“首席執行官布羅迪·薩瑟蘭說。“雷射雷達調查將有助於建立一個高解析度的地表模型，我們可以在其中開始基礎設施的詳細規劃。它也將是鑽探目標的有用工具，因為我們將能夠獲取潛在金銀礦化的歷史礦山工作方式和地質特徵。我們的團隊還將跟蹤北部蝕變目標區最近的高品位樣本結果。我們認為一個區域剛剛開始形成一個重要的目標，其蝕變足跡跨越三公里長，近兩公里寬。”
About LiDAR
Light Detection and Ranging (LiDAR), is an important tool for engineering and exploration allowing for detailed mapping accuracy and precision of natural and manmade features. LiDAR generates three-dimensional data in combination with photo imagery to produce extremely detailed elevation models for project planning and development.
關於雷射雷達
光探測和測距(LiDAR)是工程和勘探的重要工具，允許對自然和人造地物進行詳細的測繪精度和精確度。雷射雷達結合照片圖像生成三維數據，為專案規劃和開發生成極其詳細的高程模型。
About the Pilar Property
The Pilar Gold-Silver property has recently returned some of the regions best drill results. Coupled with encouraging gold and silver recovery results from metallurgical test work, Pilar is primed to be a potential near-term producer. Pilar is interpreted as a structurally controlled low-sulphidation epithermal system hosted in andesite rocks. Three primary zones of mineralization have been identified in the north-west part of the property from historic surface work and drilling and are referred to as the Main Zone, North Hill and 4-T. The Main Zone and 4-T trends are open to the southeast and new parallel zones have been recently discovered. Structural features and zones of mineralization within the structures follow an overall NW-SE trend of mineralization. Mineralization extends along a 1.2-km trend, only half of that trend has been drill tested so far. To date, over 23,000 m of drilling has been completed.
關於皮拉爾地產
Pilar Gold-Silver地產最近返回了一些地區最好的鑽探結果。再加上冶金測試工作帶來的令人鼓舞的金銀回收結果，Pilar已準備好成為一家潛在的短期生產商。Pilar被解釋為賦存於安山石中的受構造控制的低硫低溫熱液系統。根據歷史地表工作和鑽探，在該財產的西北部確定了三個主要礦化帶，稱為主區、北山和4-T。主帶和4-T走向向東南開放，最近又發現了新的平行帶。構造特徵和構造內礦化帶總體呈NW-SE走向。礦化沿著1.2公里的趨勢延伸，到目前為止，只有一半的趨勢進行了鑽探測試。到目前為止，已經完成了超過2.3萬米的鑽井。
-
2022 Phase III Diamond Drilling Highlights include (all lengths are drilled thicknesses):
- 116.9m @ 1.2 g/t Au, including 10.2m @ 12 g/t Au and 23 g/t Ag
- 108.9m @ 0.8 g/t Au, including 9.4m @ 7.6 g/t Au and 5 g/t Ag
- 63.4m @ 0.6 g/t Au and 11 g/t Ag, including 29.9m @ 0.9 g/t Au and 18 g/t Ag
-
2021 Phase II RC Drilling Highlights include (all lengths are drilled thicknesses):
- 39.7m @ 1.0 g/t Au, including 1.5m @ 14.6 g/t Au
- 47.7m @ 0.7 g/t Au including 3m @ 5.6 g/t Au and 22 g/t Ag
- 29m @ 0.7 g/t Au
- 35.1m @ 0.7 g/t Au
-
2020 Phase I RC Drilling Highlights include (all lengths are drilled thicknesses):
- 94.6m @ 1.6 g/t Au, including 9.2m @ 10.8 g/t Au and 38 g/t Ag;
- 41.2m @ 1.1 g/t Au, including 3.1m @ 6.0 g/t Au and 12 g/t Ag ;
- 24.4m @ 2.5 g/t Au and 73 g/t Ag, including 1.5m @ 33.4 g/t Au and 1,090 g/t Ag
-
15,000m of Historic Core & RC drilling. Highlights include:
- 16.5m @ 53.5 g/t Au and 53 g/t Ag
- 13.0m @ 9.6 g/t Au
- 9.0m @ 10.2 g/t Au and 46 g/t Ag
- 61.0m @ 0.8 g/t Au
-
2022年第三階段鑽石鑽探亮點包括(所有長度均為鑽孔厚度)：
- 116.9m@1.2 g/t Au，包括10.2m@12 g/t Au和23 g/t Ag
- 108.9m@0.8 g/t Au，包括9.4m@7.6 g/t Au和5 g/t Ag
- 63.4m@0.6 g/t Au和11 g/t Ag，其中29.9m@0.9 g/t Au和18 g/t Ag
-
2021年第二期RC鑽探亮點包括(所有長度均為鑽孔厚度)：
- 39.7m@1.0 g/t Au，包括1.5m@14.6 g/t Au
- 47.7m@0.7 g/t Au，其中3m@5.6 g/t Au和22 g/t Ag
- 29m@0.7克/噸Au
- 35.1米@0.7克/噸Au
-
2020年第一期RC鑽探亮點包括(所有長度均為鑽孔厚度)：
- 94.6m@1.6g/t Au，其中9.2m@10.8g/t Au和38g/t Ag；
- 41.2m@1.1g/t Au，其中3.1m@6.0g/t Au和12g/t Ag；
- 24.4M@2.5 g/t Au和73 g/t Ag，包括1.5M@33.4 g/t Au和1090 g/t Ag
-
15,000米的歷史岩心和RC鑽探。亮點包括：
- 16.5m@53.5 g/t Au和53 g/t Ag
- 13.0M@9.6 g/t Au
- 9.0M@10.2 g/t Au和46 g/t Ag
- 61.0米@0.8克/噸Au
About Tocvan Ventures Corp.
Tocvan is a well-structured exploration development company. Tocvan was created in order to take advantage of the prolonged downturn in the junior mining exploration sector, by identifying and negotiating interest in opportunities where management feels they can build upon previous success. Tocvan has approximately 39.9 million shares outstanding and is earning 100% into two exciting opportunities in Sonora, Mexico: the Pilar Gold-Silver project and the El Picacho Gold-Silver project. Management feels both projects represent tremendous opportunity to create shareholder value.
關於Tocvan Ventures Corp。
Tocvan是一家結構良好的勘探開發公司。Tocvan的成立是為了利用初級採礦勘探部門的長期低迷，確定並談判管理層認為他們可以在以往成功的基礎上再接再厲的機會。Tocvan擁有約3990萬股流通股，並在墨西哥索諾拉的兩個令人興奮的機會中獲得了100%的收益：Pilar Gold-Silver專案和El Picacho Gold-Silver專案。管理層認為，這兩個專案都代表著創造股東價值的巨大機會。
Brodie A. Sutherland, P.Geo., CEO for Tocvan Ventures Corp. and a qualified person ("QP") as defined by Canadian National Instrument 43-101, has reviewed and approved the technical information contained in this release.
Brodie A.Sutherland，P.Geo，Tocvan Ventures Corp.首席執行官，合格人士(“QP“)按照加拿大國家儀器43-101的定義，已審查並批准了本新聞稿中包含的技術資訊。
Quality Assurance / Quality Control
Rock chip grab samples were shipped for sample preparation to ALS Limited in Hermosillo, Sonora, Mexico and for analysis at the ALS laboratory in North Vancouver. The ALS Hermosillo and North Vancouver facilities are ISO 9001 and ISO/IEC 17025 certified. Gold was analyzed using 50-gram nominal weight fire assay with atomic absorption spectroscopy finish. Over limits for gold (>10 g/t), were analyzed using fire assay with a gravimetric finish. Silver and other elements were analyzed using a four-acid digestion with an ICP finish. Over limit analyses for silver (>100 g/t) were re-assayed using an ore-grade four-acid digestion with ICP-AES finish.
品質保證/質量控制
岩屑抓取樣品被運往墨西哥索諾拉埃爾莫西洛的ALS有限公司進行樣品製備，並在北溫哥華的ALS實驗室進行分析。ALS Hermosillo和北溫哥華工廠已通過ISO9001和ISO/IEC 17025認證。金的分析採用50克標稱重量的火焰原子吸收光譜分析。金的超限(>10g/t)用重量法火試金分析。銀和其他元素的分析使用四酸消化和電感耦合等離子體光譜分析。採用礦石級四酸消解-電感耦合等離子體發射光譜分析技術，對銀(>100g/t)的超限分析進行了重新測定。
Cautionary Statement Regarding Forward-Looking Statements
Neither the Canadian Securities Exchange nor its regulation services provider (as that term is defined in the policies of the Canadian Securities Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
關於前瞻性陳述的警告性聲明
加拿大證券交易所及其監管服務提供商(該術語在加拿大證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
This news release contains "forward-looking information" which may include, but is not limited to, statements with respect to the activities, events or developments that the Company expects or anticipates will or may occur in the future. Forward-looking information in this news release includes statements regarding the use of proceeds from the Offering. Such forward-looking information is often, but not always, identified by the use of words and phrases such as "plans", "expects", "is expected", "budget", "scheduled", "estimates", "forecasts", "intends", "anticipates", or "believes" or variations (including negative variations) of such words and phrases, or state that certain actions, events or results "may", "could", "would", "might" or "will" be taken, occur or be achieved.
本新聞稿包含“前瞻性資訊”，可能包括但不限於與公司預期或預期未來將發生或可能發生的活動、事件或發展有關的陳述。本新聞稿中的前瞻性資訊包括有關此次發行所得資金使用的陳述。此類前瞻性資訊常常但不總是通過使用諸如“計劃”、“預期”、“預期”、“預算”、“預定”、“估計”、“預測”、“打算”、“預期”或“相信”或此類詞語的變體(包括負面變體)等詞語和短語來識別，或陳述某些行動、事件或結果“可能”、“可能”、“將”、“可能”或“將”被採取、發生或實現。
These forward-looking statements, and any assumptions upon which they are based, are made in good faith and reflect our current judgment regarding the direction of our business. Management believes that these assumptions are reasonable. Forward-looking information involves known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause the actual results, performance or achievements of the Company to be materially different from any future results, performance or achievements expressed or implied by the forward-looking information. Such factors include, among others, risks related to the speculative nature of the Company's business, the Company's formative stage of development and the Company's financial position. Forward-looking statements contained herein are made as of the date of this news release and the Company disclaims any obligation to update any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or results, except as may be required by applicable securities laws.
這些前瞻性陳述及其所依據的任何假設都是真誠作出的，反映了我們目前對業務發展方向的判斷。管理層認為這些假設是合理的。前瞻性資訊涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素，這些風險、不確定性和其他因素可能導致公司的實際結果、業績或成就與前瞻性資訊明示或暗示的任何未來結果、業績或成就大不相同。這些因素包括與本公司業務的投機性、本公司發展的形成階段和本公司的財務狀況有關的風險。本文中包含的前瞻性陳述是截至本新聞稿發佈之日作出的，公司不承擔任何更新任何前瞻性陳述的義務，除非適用的證券法可能要求更新任何前瞻性陳述，無論是由於新資訊、未來事件還是結果。
There can be no assurance that forward-looking information will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking information.
不能保證前瞻性資訊將被證明是準確的，因為實際結果和未來事件可能與此類陳述中預期的大不相同。因此，讀者不應過分依賴前瞻性資訊。
For more information, please contact:
TOCVAN VENTURES CORP.
Brodie A. Sutherland, CEO
820-1130 West Pender St.
Vancouver, BC V6E 4A4
Telephone: 1 888 772 2452
Email: ir@tocvan.ca
如需更多資訊，請聯繫：
TOCVAN Ventures Corp.
Brodie A.Sutherland，首席執行官
電話：820-1130 West Pender St.
溫哥華，BC V6E 4A4
電話：1 888 772 2452
電子郵件：ir@tocvan.ca
SOURCE: Tocvan Ventures Corp
資料來源：Tocvan Ventures公司
譯文內容由第三人軟體翻譯。