J4 Announces Non-Brokered Private Placement
J4 Announces Non-Brokered Private Placement
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - October 12, 2023) - J4 Ventures Inc. (TSXV: JJJJ.P) (the "Company") is pleased to announce a non-brokered private placement (the "Private Placement") consisting of 4,285,715 common shares ("Shares") at a price of $0.035 per Share for total gross proceeds $150,000 (the "Private Placement").
溫哥華，不列顛哥倫比亞省-(Newsfile Corp.-2023年10月12日)-J4風險投資公司(TSXV：JJJJ.P)(“公司“)欣然宣佈一項非經紀私募(”私募“)由4,285,715股普通股組成(”股票“)，每股0.035美元，總收益150,000美元(”私募“)。
All Shares issued pursuant to the Private Placement are subject to a statutory hold period of four months and one day from the date of issuance. The proceeds of the Private Placement will be used for working capital. Closing of the Private Placement is subject customary conditions of closing, including the approval of the TSX Venture Exchange.
根據定向增發發行的所有股份的法定持有期為自發行之日起計四個月零一天。私募所得款項將用作營運資金。私募的成交取決於通常的成交條件，包括多倫多證券交易所創業板的批准。
FOR FURTHER INFORMATION PLEASE CONTACT:
欲瞭解更多資訊，請聯繫：
Jeremy Poirier, CEO
Telephone: 604-722-9842
首席執行官傑裡米·波裡爾
電話：604-722-9842
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多倫多證券交易所創業板交易所及其監管服務提供商(該術語在多倫多證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。
Cautionary Statements Regarding Forward-Looking Information
關於前瞻性資訊的警告性聲明
This press release includes certain "forward-looking information" and "forward-looking statements" (collectively "forward-looking statements") within the meaning of applicable Canadian and United States securities legislation including the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995. All statements, other than statements of historical fact, included herein, without limitation, statements relating the future operating or financial performance of the Company, are forward looking statements. Forward-looking statements are frequently, but not always, identified by words such as "expects", "anticipates", "believes", "intends", "estimates", "potential", "possible", and similar expressions, or statements that events, conditions, or results "will", "may", "could", or "should" occur or be achieved. Forward-looking statements in this news release relate to, among other things, the completion of the Private Placement. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate, and actual results and future events could differ materially from those expressed or implied in such forward-looking statements. These forward-looking statements reflect the beliefs, opinions and projections on the date the statements are made and are based upon a number of assumptions and estimates, primarily the assumption that the Private Placement will complete, that, while considered reasonable by the Company, are inherently subject to uncertainties and contingencies including, primarily but without limitation, the risk that the TSX Venture Exchange will not approve the Private Placement and the risk that conditions to completion of the Private Placement are not satisfied. The Company does not assume any obligation to update the forward-looking statements of beliefs, opinions, projections, or other factors, should they change, except as required by law.
本新聞稿包括適用於加拿大和美國證券法的某些“前瞻性資訊”和“前瞻性聲明”(統稱為“前瞻性聲明”)，包括“1995年美國私人證券訴訟改革法”。本文中包括但不限於與公司未來經營或財務表現有關的所有陳述，除歷史事實陳述外，均為前瞻性陳述。前瞻性陳述經常但不總是由“預期”、“預期”、“相信”、“打算”、“估計”、“潛在”、“可能”和類似的表述，或事件、條件或結果“將”、“可能”、“可能”或“應該”發生或實現的表述來識別。本新聞稿中的前瞻性陳述涉及私募配售的完成等。不能保證這些陳述將被證明是準確的，實際結果和未來事件可能與這些前瞻性陳述中明示或暗示的大不相同。這些前瞻性陳述反映了陳述發表之日的信念、意見和預測，並基於許多假設和估計，主要是關於私募配售將完成的假設，儘管公司認為這些假設是合理的，但內在地會受到不確定性和或有因素的影響，包括但不限於，多倫多證券交易所創業板不批准私募配售的風險，以及私募配售完成的條件得不到滿足的風險。除非法律要求，否則公司不承擔任何義務，在信念、意見、預測或其他因素髮生變化時更新前瞻性陳述。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新聞稿的源版本，請訪問
譯文內容由第三人軟體翻譯。