share_log

Eco (Atlantic) Oil and Gas Ltd. Announces Board Changes

Eco (Atlantic) Oil and Gas Ltd. Announces Board Changes

環保(大西洋)石油和天然氣有限公司宣佈董事會變動
Accesswire ·  2023/10/09 14:00

TORONTO, ON / ACCESSWIRE / October 9, 2023 / Eco (Atlantic) Oil & Gas Ltd. ("Eco," "Eco Atlantic," "Company," or together with its subsidiaries, the "Group") (AIM:ECO)(TSX‐V:EOG), the oil and gas exploration company focused on the offshore Atlantic Margins in South Africa, Namibia, and Guyana, is pleased to announce the following Board changes.

多倫多,on/ACCESSWIRE/2023年10月9日/Eco(大西洋)石油天然氣有限公司(“Eco,”Eco大西洋,“公司”,或與其子公司一起,“集團”)(AIM:ECO)(多倫多證券交易所股票代碼:EOG),這家專注於南非、納米比亞和圭亞那近海大西洋邊緣的石油和天然氣勘探公司高興地宣佈了以下董事會變動。

Director Appointments

董事預約

Eco Atlantic is pleased to announce the appointment of Miss Alice Carroll and Miss Selma Usiku as directors of the Company with immediate effect.

ECO大西洋航空公司高興地宣佈任命艾麗斯·卡羅爾小姐和塞爾瑪·烏西庫小姐為公司董事,即日起生效。

Miss Alice Carroll is currently the Company's Head of Corporate Sustainability and joins the Board as an Executive Director. Alice is an experienced international stakeholder and external relations professional, with over a decade of experience within the oil & gas industry. Alice is skilled in marketing strategy and project execution, leading communications, and external relations on country entries, asset acquisitions, and monetisation across a global portfolio. Alice previously worked with Azinor Catalyst, the UK focused Oil and Gas exploration company, before becoming the Global Marketing and Investor Relations Manager for the Seacrest Azimuth Group, managing all external and stakeholder relations across UK, Ireland, Namibia, South Africa, Brazil, Honduras and Indonesia. Miss Carroll holds a BSc First Class honours in Biology with Science and Society from the University of Manchester.

預期失誤愛麗絲·卡羅爾現任公司企業可持續發展主管,作為董事高管加入董事會。艾麗斯是一位經驗豐富的國際利益相關者和對外關係專業人士,在石油和天然氣行業擁有十多年的經驗。Alice在營銷戰略和項目執行、領導溝通以及全球投資組合的國家進入、資產收購和貨幣化方面擁有嫻熟的對外關係。Alice之前曾在專注於石油和天然氣勘探的英國Azinor Catalyst公司工作,之後成為Seacrest Azimuth Group的全球營銷和投資者關係經理,管理英國、愛爾蘭、納米比亞、南非、巴西、洪都拉斯和印度尼西亞的所有外部和利益相關者關係。期望小姐卡羅爾獲得曼徹斯特大學生物學和科學與社會學士學位一等獎。

Miss Carroll joins the Board as an Executive Director with immediate effect and will continue her role as Eco's Head of Corporate Sustainability.

Carroll加入董事會,擔任董事的執行董事,立即生效,並將繼續擔任Eco企業可持續發展主管。

Miss Selma Usiku is an experienced exploration geologist with a history of working in South Africa and in both the Namibian Oil & Energy and diamond industries. Selma's experience is predominantly in exploration geoscience, geophysics, basin modelling, petroleum geology and earth sciences, from almost 10 years as an exploration geologist with Brazilian HRT and Azinam. Selma was directly involved in the wild cat wells that made Namibia's first technical discovery of hydrocarbons at the Wingat-1 Walvis Basin play opener in 2013. Selma is an active member of the Namibia Petroleum Operators Association and currently Exploration Geologist with Debmarine Namibia.

賽爾瑪·烏西庫小姐是一位經驗豐富的勘探地質學家,曾在南非、納米比亞石油能源和鑽石行業工作過。塞爾瑪的經驗主要集中在勘探地球科學、地球物理、盆地建模、石油地質和地球科學方面,在巴西HRT和Azinam擔任勘探地質學家近10年。塞爾瑪直接參與了野貓油井,這些油井於2013年在Wingat-1 Walvis盆地揭幕戰中首次技術發現了納米比亞的碳氫化合物。塞爾瑪是納米比亞石油運營商協會的活躍成員,目前是納米比亞DebOcean公司的勘探地質學家。

Miss Usiku holds a Master of Science (MSc) focused in Petroleum Geoscience from Royal Holloway, University of London. In 2018, Selma received the Global Women Petroleum & Energy Club Award for Excellence in Africa, and she was an Ambassador for the Geoscience Council of Namibia in 2021.

Expect Usiku小姐擁有倫敦大學皇家霍洛威分校石油地球科學專業的理學碩士學位。2018年,塞爾瑪獲得了全球女性石油與能源俱樂部非洲卓越獎,並於2021年擔任納米比亞地球科學理事會大使。

Miss Usiku joins the Board as a Non-Executive Director with immediate effect.

預期小姐Usiku以非執行董事身分加入董事會,即時生效。

Retirement of Non-Executive Director

董事非執行董事退休

Mr Helmut Angula will retire as a Non-Executive Director of the Company, having served on the board since November 2011, with immediate effect. Mr Angula will remain with the Company in the role of a senior advisor to the Board.

自二零一一年十一月起在董事會任職的董事非執行董事Helmut Angula先生將退任,即日起生效。Angula先生將繼續在公司擔任董事會高級顧問的角色。

Peter Nicol, Chairman of Eco Atlantic, commented:

Eco大西洋公司董事長彼得·尼科爾評論道:

"I am absolutely thrilled to welcome both Alice Carroll and Selma Usiku to the Board of Eco Atlantic, both bring fresh thinking and impressive skill sets. I am looking forward to the contribution of stakeholder and technical expertise Alice and Selma bring as we build on our latest pivotal transaction in Guyana and very busy continuation of our workstreams across the Company's exploration portfolio in Namibia and Orange Basin South Africa."

我非常高興地歡迎愛麗絲·卡羅爾和塞爾瑪·烏西庫加入生態大西洋公司的董事會,他們都帶來了新的思維和令人印象深刻的技能。我期待著愛麗絲和塞爾瑪在我們在圭亞那的最新關鍵交易的基礎上,以及在公司在納米比亞和南非奧蘭治盆地的勘探組合中非常忙碌地繼續我們的工作流程時,為利益相關者和技術專長做出貢獻。“

Gil Holzman, Co-Founder and Chief Executive Officer of Eco Atlantic, commented:

生態大西洋公司聯合創始人兼首席執行官吉爾·霍爾茲曼評論道:

"Helmut Angula joined the Board of Eco at inception in 2011, serving on both the Audit and Compensation Committees. We have benefitted greatly from his understanding of the financial and energy sectors in Namibia. We wish him all the best with his well-deserved retirement and are grateful he will continue to support us as a senior advisor to the Board."

赫爾穆特·安古拉於2011年加入生態公司董事會,在審計委員會和薪酬委員會任職。他對納米比亞金融和能源行業的瞭解使我們受益匪淺。我們祝願他當之無愧地退休,並感謝他將繼續支持我們作為董事會高級顧問。

**ENDS**

**結束**

For more information, please visit or contact the following:

欲瞭解更多資訊,請訪問或聯繫以下人員

Eco Atlantic Oil and Gas

c/o Celicourt +44 (0) 20 7770 6424

Gil Holzman, CEO
Colin Kinley, COO
Alice Carroll, Head of Corporate Sustainability

+44(0)781 729 5070

Strand Hanson (Financial & Nominated Adviser)

+44 (0) 20 7409 3494

James Harris
James Bellman

Berenberg (Broker)

+44 (0) 20 3207 7800

Matthew Armitt
Detlir Elezi

Echelon Capital (Financial Adviser N. America Markets)

Ryan Mooney
Simon Akit

+1 (403) 606 4852
+1 (416) 8497776

Celicourt (PR)

+44 (0) 20 7770 6424

Mark Antelme
Jimmy Lea

生態大西洋石油天然氣公司

C/o Celicourt+44(0)20 7770 6424

吉爾·霍爾茲曼,首席執行官
科林·金利,首席運營官
愛麗絲·卡羅爾,企業可持續發展負責人

+44(0)781 729 5070

斯特蘭德·漢森(財務與提名顧問)

+44(0)20 7409 3494

詹姆斯·哈裡斯
詹姆斯·貝爾曼

貝倫伯格(經紀人)

+44(0)20 3207 7800

馬修·阿米特
德特利爾·埃勒齊

梯隊資本(Elhelon Capital)(財務顧問北美市場)

瑞安·穆尼
西蒙·阿基特

+1(403)606 4852
+1(416)8497776

Celicourt(公關)

+44(0)20 7770 6424

梅克·安特爾梅
吉米·李

About Eco Atlantic:

關於生態大西洋公司:

Eco Atlantic is a TSX-V and AIM-quoted Atlantic Margin-focused oil & gas exploration company with offshore license interests in Guyana, Namibia, and South Africa. Eco aims to deliver material value for its stakeholders through its role in the energy transition to explore for low carbon intensity oil and gas in stable emerging markets close to infrastructure.

ECO大西洋公司是一家在多倫多證交所和AIM上市的專注於大西洋邊緣地區的石油和天然氣勘探公司,在圭亞那、納米比亞和南非擁有離岸許可證權益。ECO的目標是通過在能源轉型中扮演的角色,為其利益相關者提供物質價值,在靠近基礎設施的穩定新興市場勘探低碳強度的石油和天然氣。

Offshore Guyana in the proven Guyana-Suriname Basin, the Company holds a 15% Working Interest in the 1,800 km2 Orinduik Block Operated by Tullow Oil. In Namibia, the Company holds Operatorship and an 85% Working Interest in four offshore Petroleum Licences: PELs: 97, 98, 99, and 100, representing a combined area of 28,593 km2 in the Walvis Basin.

在已探明的圭亞那-蘇裡南盆地的圭亞那近海,該公司在1800公里處擁有15%的開採權益2.由圖洛石油公司運營的Orduik區塊。在納米比亞,該公司擁有四個近海石油許可證的經營權和85%的工作權益:PEL:97、98、99和100,總面積為28593公里2.在沃爾維斯盆地。

Offshore South Africa, Eco is Operator and holds a 50% working interest in Block 2B and a 26.25% Working Interest in Block 3B/4B operated by Africa Oil Corp., totalling some 20,643km2.

南非近海,Eco是運營商,在2B區塊擁有50%的工作權益,在非洲石油公司運營的3B/4B區塊擁有26.25%的工作權益,總計約20643公里2.

AIM Rules for Companies, Schedule 2(g) Disclosures

公司的AIM規則,附表2(G)披露

The following additional information is provided in accordance with paragraph (g) of Schedule Two of the AIM Rules for Companies.

以下補充資料是根據《反海外投資公司規則》附表2(G)段提供的。

Miss Alice Mary Sweeney Carroll (aged 34)

《期待小姐》愛麗絲·瑪麗·斯威尼·卡羅爾(34歲)

Current Directorships

Past Directorships (in the last five years)

VIM Advisory Limited

VIM Property Group Limited

現任董事職位

過去的董事職位(最近五年)

VIM諮詢有限公司

VIM置業集團有限公司

Miss Carroll holds 1,366 common shares of no par value in the Company ("Common Shares"). Miss Carroll also holds 175,000 Restricted Share Units under the Company's Restricted Share Units Plan and holds 500 options over Common Shares.

Misse Expect Carroll持有1,366股非面值普通股(“普通股“)。Misse Expect Carroll還根據公司的限制性股票單位計劃持有175,000個限制性股票單位,並持有500個普通股期權。

Miss Selma Ndatega Usiku (aged 37)

《期待小姐》塞爾瑪·恩戴加·烏西庫(37歲)

Current Directorships*

Past Directorships (in the last five years)

CEVITEG Investments CC

NIEUCO Trading 1093 CC

Edutech Academy CC

Pwaame Investment (Proprietary) Limited

Grace Unlimited Investments CC

TEGRIS Trading Enterprises CC

Windhoek Shelfco Commercial Twenty-Seven (Proprietary) Limited

現任董事職位*

過去的董事職位(最近五年)

CEVITEG投資公司CC

NIEUCO貿易1093 CC

教育技術學院CC

普華投資(專有)有限公司

格蕾絲無限投資CC

Tegris貿易企業CC

溫得和克貨架商業二十七(專有)有限公司

* It is noted that the list of directorships above does not include 21 companies incorporated in Namibia at which Miss Selma Usiku has been registered as a director without her knowledge or consent. This matter has been reported to the Namibian police and the Business and Intellectual Property Authority ("BIPA"), and a BIPA investigation is underway. The companies in question are as follows: Market Day Television, GlobalNet ITV Africa Operations PTY, Tegris Tours & Travels cc, Tegris Financial Services cc, NIUECO, FOMONIX Procurement Services CC, Conceptial Mining and Geological Services CC, Cloudrevel Agricultural Servcies CC, Panafrican Marine Energy Namibia PTY, AVI Meteorological Services CC, Fresh unit Medical Supplies CC, Amazed Investments CC, Maki Saki Investments CC, EZRIS Travels and Tours CC, SEEKINGON Medical Services CC, Metricsilo Aviation Services CC, Black Marine Investments, MPP Construction CC, Watergate Film Production CC, Zahara Oil and Gas Namibia CC, and KNOWEZA Trading CC.

*注意到上述董事職務清單不包括在納米比亞註冊的21家公司,在這些公司中,預期小姐塞爾瑪·烏西庫在她不知情或未經她同意的情況下注冊為董事。此事已上報納米比亞警方和商業與知識產權局(“BIPA涉及的公司包括:Market Day TV、GlobalNet ITV Africa Operations Pty、Tegris Tour&TravelsCC、Tegris Financial Services cc、NIUECO、FOMONIX採購服務CC、Concept礦業和地質服務CC、Cloudrevel農業服務CC、Panafrican海洋能源納米比亞Pty、AVI氣象服務CC、Fresh單位醫療用品CC、AMAZINGING Investments CC、Maki Saki Investments CC、EZRIS Travels和Tour CC、SEEKINGON Medical Services CC、Metricsilo Aviation Services CC、Black Ocean Investments、MPP Construction CC、Zahara Oil and Gas CC和KNOWEZA Trading CC。

Miss Usiku currently holds no interests in the Company's Common Shares.

預期小姐Usiku目前並無持有本公司普通股權益。

There is no further information to be disclosed pursuant to Schedule 2(g) of the AIM Rules for Companies.

根據《反海外投資組織規則》附表2(G),本公司並無進一步資料須予披露。

This information is provided by RNS, the news service of the London Stock Exchange. RNS is approved by the Financial Conduct Authority to act as a Primary Information Provider in the United Kingdom. Terms and conditions relating to the use and distribution of this information may apply. For further information, please contact rns@lseg.com or visit .

這些資訊由倫敦證券交易所的新聞服務RNS提供。RNS被金融市場行為監管局批准為英國的主要資訊提供商。與該資訊的使用和分發有關的條款和條件可能適用。欲瞭解更多資訊,請聯繫rns@lSeg.com或訪問。

SOURCE: Eco (Atlantic) Oil and Gas Ltd.

資料來源:ECO(大西洋)石油天然氣有限公司


View source version on accesswire.com:
在Accesswire.com上查看源代碼版本:

譯文內容由第三人軟體翻譯。


以上內容僅用作資訊或教育之目的,不構成與富途相關的任何投資建議。富途竭力但無法保證上述全部內容的真實性、準確性和原創性。
    搶先評論